dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Portuguese translation. 

2003-12-13  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>

	* pt.po: Updated Portuguese translation.
This commit is contained in:
Duarte Loreto 2003-12-13 01:52:37 +00:00 committed by Duarte Loreto
parent 1baa2d4581
commit 4b55f949e3
6 changed files with 1902 additions and 1715 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-libgimp/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-12-13 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Updated Portuguese translation.
2003-12-12 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.

25
po-libgimp/pt.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-26 01:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-26 01:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2003-12-13 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-13 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -196,11 +196,7 @@ msgstr "Selecção Gradiente"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: libgimp/gimpmiscui.c:50
msgid "Preview"
msgstr "Antever"
#: libgimp/gimpmiscui.c:536
#: libgimp/gimpmiscui.c:66
#, c-format
msgid ""
"No %s in gimprc:\n"
@ -213,10 +209,6 @@ msgstr ""
"(%s \"%s\")\n"
"ao seu ficheiro %s."
#: libgimp/gimpmiscui.c:556
msgid "Parameter Settings"
msgstr "Definição de Parâmetros"
#: libgimp/gimppatternmenu.c:115
msgid "Pattern Selection"
msgstr "Selecção Padrão"
@ -312,6 +304,11 @@ msgstr "Falha leitura"
msgid "Not loaded"
msgstr "Não lido"
#: libgimpthumb/gimpthumb-utils.c:143
#, c-format
msgid "Failed to create thumbnail folder '%s'."
msgstr "Falha ao criar pasta de amostras '%s'."
#: libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:93
msgid "/_Foreground Color"
msgstr "/Cor 1º _Plano"
@ -678,6 +675,12 @@ msgstr "Aguarela"
msgid "Pressure"
msgstr "Pressão"
#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "Antever"
#~ msgid "Parameter Settings"
#~ msgstr "Definição de Parâmetros"
#~ msgid "None (normal vision)"
#~ msgstr "Nenhuma (visão normal)"

4
po-plug-ins/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-12-13 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Updated Portuguese translation.
2003-12-11 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
* sk.po: Updated Slovak translation by Zdenko Podobny.

2643
po-plug-ins/pt.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2003-12-13 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Updated Portuguese translation.
2003-12-12 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.

937
po/pt.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff