Updated Esperanto translation

This commit is contained in:
Kristjan SCHMIDT 2012-04-06 18:33:11 +02:00
parent 2827589a49
commit 1192eed795
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -14968,7 +14968,7 @@ msgstr "Fona koloro estas agordita per:"
#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1296
#, c-format
msgid "%s-Drag: move & compress"
msgstr "%s%sTreno: movi kaj kunpremi"
msgstr "%s-Treno: movi kaj kunpremi"
#: ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:1240
msgid "Drag: move"
@ -15453,7 +15453,7 @@ msgid ""
"%s-Click to force update even if preview is up-to-date"
msgstr ""
"Klaku por ĝisdatigi antaŭmontron\n"
"%s%sKlaku por devigi la ĝisdatigon ankaŭ se antaŭmontro estas jam ĝisdata"
"%s-Klaku por devigi la ĝisdatigon ankaŭ se antaŭmontro estas jam ĝisdata"
#: ../app/widgets/gimpthumbbox.c:347
msgid "Pr_eview"