Update strings

_locales/af/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Voorkeure...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Verberg",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Eenkeerkyk-media",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Eenkeerkyk-foto",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Eenkeerkyk-video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Hierdie boodskap is gewis.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Herstel",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ar/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "التفضيلات...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "إخفاء",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/bg/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Настройки...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Скрий",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Мултимедия за еднократно гледане",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Снимка за еднократно гледане",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Видео за еднократно гледане",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Това съобщение беше изтрито.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Рестартирай",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/bn/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "পছন্দসমূহ...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "লুকান",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/ca/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Preferències...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Serveis",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Amaga",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Contingut d'una sola visualització",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Fotografia d'una sola visualització",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Vídeo d'una sola visualització",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Aquest missatge s'ha suprimit.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Tota la pantalla",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Pantalla $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Una finestra",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Restableix el color de la conversa",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Restableix els colors de la conversa",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Restableix tots els colors de la conversa",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Restableix-ne el valor per defecte",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Restableix",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/cs/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Předvolby...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Služby",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Skrýt",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Média pro jednorázové zobrazení",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Fotografie pro jednorázové zobrazení",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video pro jednorázové zobrazení",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Tato zpráva byla smazána.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Celou obrazovku",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Displej $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Okno",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Obnovení barvy chatu",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Resetovat barvy chatu",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Obnovit všechny barvy chatu",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Obnovit výchozí",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Obnovit",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/cy/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Dewisiadau...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Gwasanaethau",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Cuddio",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Cyfrwng Gweld-unwaith",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Llun Gweld-unwaith",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Fideo Gweld-unwaith",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Cafodd y neges hon ei dileu.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Holl sgrîn",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Sgrîn $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Ffenestr",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Ailosod y lliw sgwrsio",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Ailosod Lliwiau Sgwrsio",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Ailosod pob lliw sgwrsio",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Ailosod lliwau diofyn",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Ailosod",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/da/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Indstillinger",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Tjenester",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Skjul",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/de/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Einstellungen …",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Dienste",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ausblenden",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Einmalig anzeigbare Medieninhalte",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Einmalig anzeigbares Foto",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Einmalig anzeigbares Video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Diese Nachricht wurde gelöscht.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Gesamter Bildschirm",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Bildschirm $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Ein Fenster",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Unterhaltungsfarbe zurücksetzen",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Unterhaltungsfarben zurücksetzen",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Alle Unterhaltungsfarben zurücksetzen",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Standard zurücksetzen",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Zurücksetzen",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"
@@ -5570,7 +5592,7 @@
         "description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "settings__DisappearingMessages__footer": {
-        "message": "Lege eine Standardablaufzeit für verschwindende Nachrichten für alle von dir begonnenen neuen Unterhaltungen fest.",
+        "message": "Lege eine Standardablaufzeit für verschwindende Nachrichten aller von dir begonnenen neuen Unterhaltungen fest.",
         "description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
     },
     "settings__DisappearingMessages__timer__label": {

_locales/el/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Επιλογές...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Απόκρυψη",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Πολυμέσο μιας μόνο προβολής",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Φωτογραφία μιας μόνο προβολής",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Βίντεο μιας μόνο προβολής",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Αυτο το μήνυμα διαγράφτηκε.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Όλη την οθόνη",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Οθόνη $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Ενα παράθυρο",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Επαναφορά χρώματος συνομιλίας",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Επαναφορά χρωμάτων συνομιλιών",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Επαναφορά όλων των χρωμάτων συνομιλιών",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Επαναφορά προκαθορισμένου",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Επαναφορά",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/eo/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Agordoj…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Kaŝi",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Nurunufoje videbla aŭdvidaĵo",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Nurunufoje videbla foto",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Nurunufoje videbla videaĵo",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Tiu ĉi mesaĝo forviŝiĝis.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Restarigi",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/es/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Ajustes ...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Servicios",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ocultar",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Multimedia para ver solo una vez",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Fotografía para ver solo una vez",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Vídeo para ver solo una vez",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Mensaje borrado.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Pantalla completa",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Pantalla $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Ventana",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Restaurar color de chat",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Restaurar colores de chats",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Restaurar colores de chats",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Restaurar color por defecto",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Reiniciar",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/et/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Eelistused...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Peida",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Ühekordseks nägemiseks meedia",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Ühekordseks nägemiseks foto",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Ühekordseks nägemiseks video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "See sõnum kustutati.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Lähtesta vestluse värv",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Lähtesta",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/eu/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Hobespenak...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ezkutatu",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Behin ikusteko Medioa",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Behin ikusteko Argazkia",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Behin ikusteko Argazkia",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Mezu hau ezabatu da.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Berrabiarazi",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/fa/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "تنظیمات",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "مخفی‌سازی",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "رسانه یکبار مصرف",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "تصویر یکبار مصرف ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "ویدئو یکبار مصرف",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "این پیام حذف شد",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "بازنشانی رنگ گفتگو",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "بازنشانی",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/fi/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Asetukset...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Piilota",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Kerran katsottava media",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Kerran katsottava kuva",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Kerran katsottava video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Tämä viesti poistettiin.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Nollaa",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/fr/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Préférences…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Cacher",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -1320,15 +1324,15 @@
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__button--presenting-disabled": {
-        "message": "Presenting disabled",
+        "message": "Présentation désactivée",
         "description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
     },
     "calling__button--presenting-on": {
-        "message": "Start presenting",
+        "message": "Commencer la présentation",
         "description": "Button tooltip label for starting to share screen"
     },
     "calling__button--presenting-off": {
-        "message": "Stop presenting",
+        "message": "Arrêter la présentation",
         "description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
@@ -1452,7 +1456,7 @@
         "description": "Body text for the share screen notification"
     },
     "calling__presenting--info": {
-        "message": "Signal is sharing $window$.",
+        "message": "Signal est en train de partager $window$.",
         "description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1470,7 +1474,7 @@
         "description": "Toast that appears when someone stops presenting"
     },
     "calling__presenting--person-ongoing": {
-        "message": "$name$ is presenting",
+        "message": "$name$ est en présentation",
         "description": "Title of call when someone is presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1480,7 +1484,7 @@
         }
     },
     "calling__presenting--person-stopped": {
-        "message": "$name$ stopped presenting",
+        "message": "$name$ a arrêté la présentation",
         "description": "Toast that appears when someone stops presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1494,7 +1498,7 @@
         "description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--macos-permission-description": {
-        "message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
+        "message": "Signal a besoin d’une autorisation pour accéder à l’enregistrement de l’écran de votre ordinateur.",
         "description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--permission-instruction-step1": {
@@ -5588,7 +5592,7 @@
         "description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "settings__DisappearingMessages__footer": {
-        "message": "Set a default disappearing message timer for all new chats started by you.",
+        "message": "Définissez une minuterie par défaut pour les messages éphémères pour toutes les nouvelles conversations que vous démarrez.",
         "description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
     },
     "settings__DisappearingMessages__timer__label": {
@@ -5610,7 +5614,7 @@
         "description": "Button text when the group description is too long"
     },
     "EditConversationAttributesModal__description-warning": {
-        "message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
+        "message": "Les descriptions de gruope seront visibles aux membres de ce groupe et aux personnes qui ont été invitées.",
         "description": "Label text shown when editing group description"
     },
     "ConversationDetailsHeader--add-group-description": {

_locales/he/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "העדפות…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "שירותים",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "הסתר",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "מדיה לצפייה חד־פעמית",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "תצלום לצפייה חד־פעמית",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "סרטון לצפייה חד־פעמית",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "הודעה זו נמחקה.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "כל המסך",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "מסך $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "חלון",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "אפס צבע התכתבות",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "אפס צבעי התכתבות",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "אפס את כל צבעי ההתכתבות",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "אפס ברירת מחדל",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "אפס",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/hi/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "पसंदगी...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "छुपा दें",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "एक बार देखने योग्य मीडिया",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "एक बार देखने योग्य फ़ोटो",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "एक बार देखने योग्य वीडियो",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "यह मेसेज हटा दिया गया है।",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "फिर से स्थापित करना",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/hr/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Postavke…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Sakrij",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Jednom vidljiv medijski zapis",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Jednom vidljiva slika",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Jednom vidljiv video zapis",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ova poruka je izbrisana.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Cijeli zaslon",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Prozor",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Poništi boju razgovora",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Poništi boje razgovora",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Poništi sve boje razgovora",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Poništi",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/hu/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Beállítások...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Elrejtés",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/id/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Preferensi...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Sembunyikan",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Media satu-tayangan",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Foto sekali-lihat",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video sekali-lihat",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Pesan ini telah dihapus.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Atur ulang",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/it/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Preferenze…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Servizi",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Nascondi",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Media visualizzabile una volta",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Foto visualizzabile una volta",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video visualizzabile una volta",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Questo messaggio è stato eliminato.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Schermo intero",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Schermo $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Una finestra",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Resetta colore chat",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Resetta colori chat",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Resetta tutti i colori chat",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Resetta predefinito",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Resetta",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ja/messages.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "softwareAcknowledgments": {
-        "message": "ソフトウェアの謝辞",
+        "message": "ソフトウェアのライセンス",
         "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments"
     },
     "privacyPolicy": {
@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "設定…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "サービス",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "最小化",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "使い捨てメディア",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "使い捨て画像",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "使い捨て動画",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "このメッセージは削除されました。",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "画面全体",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "画面 $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "ウィンドウ",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "チャットの色をリセット",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "チャットの色をリセット",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "すべてのチャットの色をリセットする",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "既定の色をリセット",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "リセットする",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/km/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "ចំណង់ចំណូលចិត្ត...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "លាក់",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "មេឌាមើលម្តង",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "រូបភាពមើលម្តង",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "វីដេអូមើលម្តង",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "សារនេះត្រូវបានលុប។",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "កំណត់ឡើងវិញ",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/kn/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "ಆದ್ಯತೆಗಳು…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "ಅಡಗಿಸು",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/ko/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "설정…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "숨기기",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -650,7 +654,7 @@
         "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
     },
     "connectingHangOn": {
-        "message": "좀 더 짧게 해보세요...",
+        "message": "오래 걸리지 않을 거에요...",
         "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
     },
     "offline": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "한 번만 볼 수 있는 미디어",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "한 번만 볼 수 있는 사진",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "한 번만 볼 수 있는 동영상",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "본 메세지는 삭제되었습니다.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "초기화",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ku/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Vebijark...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Veşêre",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Medyaya dîtina-yekcarê",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Wêneyê dîtina-yekcarê",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Vîdyoya dîtina-yekcarê",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ev peyam hat jêbirin.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Reset bike",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/lo/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "ການຕັ້ງຄ່າ…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "ເຊື່ອງ",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "ເບິງສື່ມວນຊົນຄືນອີກຄັ້ງຫນື່ງ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "ເບີງຮູບພາບຄືນອີກຄັ້ງຫນື່ງ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "ເບີງວິດີໂອຄືນອີກຄັ້ງຫນື່ງ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຖືກລົບແລ້ວ",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Reset",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/lt/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Nuostatos…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Tarnybos (angl. Services)",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Slėpti",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Vienkartinės peržiūros medija",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Vienkartinės peržiūros nuotrauka",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Vienkartinės peržiūros vaizdo įrašas",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ši žinutė buvo ištrinta.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Visą ekraną",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Ekranas $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Langą",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Atstatyti pokalbio spalvą",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Atstatyti pokalbių spalvas",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Atstatyti visų pokalbių spalvas",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Atstatyti numatytąją",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Atstatyti",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/mk/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Преференци...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Сокриј",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Медија за брз преглед",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Слика за брз преглед",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Видео за брз преглед",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Оваа порака беше избришана.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Ресетираj",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"
@@ -5498,7 +5520,7 @@
         "description": "An example message bubble for selecting the chat color"
     },
     "ChatColorPicker__context--edit": {
-        "message": "Edit color",
+        "message": "Уреди боја",
         "description": "Option in the custom color bubble context menu"
     },
     "ChatColorPicker__context--duplicate": {

_locales/mr/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "प्राधान्यता…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "लपवा",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "एकदा-बघा मिडिया",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "एकदा-बघा फोटो",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "एकदा-बघा व्हिडिओ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "हा संदेश हटविला गेला.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "रीसेट करा",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ms/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Pilihan...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Sembunyikan",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "View-once Media",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "View-once Photo",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "View-once Video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Mesej ini telah dipadam.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Tetap semula",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/no/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Innstillinger…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Skjul",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "View-once Media",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "View-once Photo",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "View-once Video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "This message was deleted.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Reset",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/pl/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Ustawienia...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Usługi",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ukryj",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -1736,7 +1740,7 @@
         "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timestamp_m": {
-        "message": "1 min.",
+        "message": "1 min",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timestamp_h": {
@@ -1754,7 +1758,7 @@
         }
     },
     "minutesAgo": {
-        "message": "$minutes$ min.",
+        "message": "$minutes$ min",
         "description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
         "placeholders": {
             "minutes": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Multimedia jednorazowe",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Zdjęcie jednorazowe",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Wideo jednorazowe",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ta wiadomość została usunięta.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Cały ekran",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Ekran $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Okno",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Zresetuj kolor czatu",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Zresetuj kolory czatów",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Zresetuj wszystkie kolory czatów",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Zresetuj domyślny",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Zresetuj",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/pt_BR/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Preferências…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Serviços",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ocultar",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -804,7 +808,7 @@
         "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
     },
     "contactInAddressBook": {
-        "message": "Esta pessoa está em seus contatos.",
+        "message": "Essa pessoa está em seus contatos.",
         "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book"
     },
     "contactAvatarAlt": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Mídia efêmera",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Foto efêmera",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Vídeo efêmero",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Essa mensagem foi excluída.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "A tela inteira",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Tela $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Uma janela",
@@ -4822,7 +4836,7 @@
         "description": "Aria label for file attachment button in composition area"
     },
     "CompositionArea--sms-only__title": {
-        "message": "Esta pessoa não está usando Signal",
+        "message": "Essa pessoa não está usando Signal",
         "description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
     },
     "CompositionArea--sms-only__body": {
@@ -4910,7 +4924,7 @@
         "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel"
     },
     "ConversationDetails--requests-and-invites": {
-        "message": "Pedidos & convites",
+        "message": "Pedidos e convites",
         "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet"
     },
     "ConversationDetailsActions--leave-group": {
@@ -5444,11 +5458,11 @@
         "description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
     },
     "ChatColorPicker__delete--title": {
-        "message": "Apagar cor",
+        "message": "Remover cor",
         "description": "Confirm title for deleting custom color"
     },
     "ChatColorPicker__delete--message": {
-        "message": "Essa cor personalizada é usada em $num$ conversas. Deseja apagá-la de todas as conversas?",
+        "message": "Essa cor personalizada é usada em $num$ conversas. Deseja removê-la de todas as conversas?",
         "description": "Confirm message for deleting custom color",
         "placeholders": {
             "num": {
@@ -5469,16 +5483,24 @@
         "message": "Redefinir a cor da conversa",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Redefinir as cores das conversas",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Redefinir as cores de todas as conversas",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Redefinir padrão",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Redefinir",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"
     },
     "ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
-        "message": "Deseja substituir as cores de todas as conversas?",
+        "message": "Deseja redefinir as cores de todas as conversas?",
         "description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
     },
     "ChatColorPicker__custom-color--label": {

_locales/pt_PT/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Definições...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Serviços",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ocultar",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/ro/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Preferințe...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ascunde",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -1144,7 +1148,7 @@
         "description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
     },
     "DeliveryIssue--preview": {
-        "message": "Delivery issue",
+        "message": "Problemă de livrare",
         "description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
     },
     "DeliveryIssue--notification": {
@@ -1162,7 +1166,7 @@
         "description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
     },
     "DeliveryIssue--title": {
-        "message": "Delivery Issue",
+        "message": "Problemă de livrare",
         "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
     },
     "DeliveryIssue--summary": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Media vizibilă o singură dată",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Poză vizibilă o singură dată",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video vizibil o singură dată",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Acest mesaj a fost șters.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -4846,7 +4860,7 @@
         "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal"
     },
     "ContactModal--make-admin": {
-        "message": "Make admin",
+        "message": "Faceți administrator",
         "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
     },
     "ContactModal--make-admin-info": {
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Resetare culoare conversație",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Resetare culori conversație",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Resetare",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ru/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Настройки…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Службы",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Скрыть",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Одноразовые медиа",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Одноразовая фотография",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Одноразовое видео",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Это сообщение было удалено.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Весь экран",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Экран $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Окно",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Сбросить цвет чата",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Сбросить цвета чатов?",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Сбросить цвета всех чатов",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Сбросить цвет по умолчанию",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Сбросить",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sk/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Nastavenia...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Služby",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Skryť",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Médiá na jedno zobrazenie",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Fotka na jedno zobrazenie",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video na jedno zobrazenie",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Táto správa bola zmazaná.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Celá obrazovka",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Obrazovka $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Okno",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Obnoviť farbu rozhovoru",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Resetovať farby chatov",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Obnoviť všetky farby rozhovorov",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Obnoviť predvolené",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Resetovať",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sl/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Nastavitve ...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Storitve",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Skrij",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Datoteka za enkratni ogled",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Fotografija za enkratni ogled",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video za enkratni ogled",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Sporočilo je bilo izbrisano",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Cel zaslon",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Zaslon $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Okno",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Ponastavi barvo pogovora",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Ponastavi barve pogovorov",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Ponastavi vse barve klepetov",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Ponastavi",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Ponastavi",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sq/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Parapëlqime…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Shërbime",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Fshihe",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Media Për T’u Parë Vetëm Një Herë",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Foto Për T’u Parë Vetëm Një Herë",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video Për T’u Parë Vetëm Një Herë",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ky mesazh u fshi.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Krejt ekranin",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Skena $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Një dritare",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Riktheje te parazgjedhja ngjyrën e fjalosjes",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Riktheji Te Parazgjedhjet Ngjyrat e Fjalosjes",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Riktheji te parazgjedhjet krejt ngjyrat e fjalosjes",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Rikthe parazgjedhjet",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Riktheje",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sr/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Поставке…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Сервиси",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Сакриј",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Једнократни медиј",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Једнократна фотографија",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Једнократни видео",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ова порука је избрисана.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Цео екран",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Екран $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Прозор",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Рисетовати боје ћаскања",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Рисетовати боје ћаскања",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Рисетовати све боје ћаскања",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Вратити на подразумевано",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Ресетуј",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sv/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Inställningar…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Tjänster",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Dölj",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Visa-en-gång media",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Visa-en-gång foto",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Visa-en-gång video",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Det här meddelandet togs bort.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Hela skärmen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Skärm $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "Ett fönster",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Återställ chattfärg",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Återställ chattfärger",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Återställ alla chattfärger",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Återställ till standard",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Starta om",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/sw/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Upendeleo...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ficha",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Media ya Mtazamo-mmoja tu",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Picha ya Mtazamo-mmoja tu",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video ya Mtazamo-mmoja tu",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Ujumbe huu umefutwa",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Seti upya tena",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/ta/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "முன்னுரிமைகள்...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "மறை",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "பார்வைக்கு ஒரு முறை மட்டும் மீடியா",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "பார்வைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே புகைப்படம்",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "பார்வைக்கு ஒரு முறை மட்டுமே காணொளி",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "இந்த செய்தி இருந்தது நீக்கப்பட்டது",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "மீட்டமைக்க",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/te/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "ప్రాధాన్యతలు ...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "దాచు",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "ఒకసారి-దృశ్యం మీడియా",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "ఒకసారి-దృశ్యం  ఫోటో",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "ఒకసారి-దృశ్యం వీడియో",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "ఈ సందేశం తొలగించబడింది.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "పునరుద్ధరించు",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/th/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "การกำหนด...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "ซ่อน",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "สื่อที่ดูได้ครั้งเดียว",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "ภาพที่ดูได้ครั้งเดียว",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "วิดีโอที่ดูได้ครั้งเดียว",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "ข้อความนี้ถูกลบ",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "รีเซ็ต",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/tr/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Tercihler...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Hizmetler",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Gizle",
         "description": "Application menu command to hide the window"

_locales/ug/messages.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "softwareAcknowledgments": {
-        "message": "يۇمشاق دېتال ئېتىراپنامىسى",
+        "message": "يۇمشاق دېتال تەشەككۈرنامىسى",
         "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments"
     },
     "privacyPolicy": {
@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "مايىللىقلار…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "مۇلازىمەتلەر",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "يوشۇر",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "بىرلا كۆرسەت ۋاسىتە",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "بىرلا كۆرسەت سۈرەت",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "بىرلا كۆرسەت سىن",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "بۇ ئۇچۇر ئۆچۈرۈلگەن.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "پۈتۈن ئېكران",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "ئېكران $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "بىر كۆزنەك",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "سۆھبەت رەڭگىنى ئەسلىگە قايتۇر",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "سۆھبەت رەڭگىنى ئەسلىگە قايتۇر",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "ھەممە سۆھبەت رەڭگىنى ئەسلىگە قايتۇر",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "كۆڭۈلدىكىگە ئەسلىگە قايتۇر",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "ئەسلىگە قايتۇر",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/uk/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Налаштування",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Сервіси",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Сховати",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -316,7 +320,7 @@
         "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
     },
     "invalidConversation": {
-        "message": "This group is invalid. Please create a new group.",
+        "message": "Ця група недійсна. Будь ласка, створіть нову групу.",
         "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation."
     },
     "scrollDown": {

_locales/ur/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "ترجیحات۔۔۔",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "پوشیدہ کریں",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "ایک بار ملاحظہ کرنے والے میڈیا",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "ایک بار ملاحظہ کرنے والے تصویر ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "ایک بار ملاحظہ کرنے والے ویڈیو ",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "یہ پیغام حذف کردیا گیا تھا۔",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "دوبارہ بحال کریں",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/vi/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "Tùy chỉnh...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "Services",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "Ẩn",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -1144,7 +1148,7 @@
         "description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
     },
     "DeliveryIssue--preview": {
-        "message": "Delivery issue",
+        "message": "Lỗi chuyển tin nhắn",
         "description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
     },
     "DeliveryIssue--notification": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "Đa phương tiện xem một lần",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "Ảnh xem một lần",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "Video xem một lần",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "Tin nhắn này đã bị xóa.",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "Entire screen",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "Screen $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "A window",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "Reset chat color",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "Reset Chat Colors",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "Reset all chat colors",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "Reset default",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "Đặt lại",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "首选项...",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "服务",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "隐藏",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -198,11 +202,11 @@
         }
     },
     "archivedConversations": {
-        "message": "已归档对话",
+        "message": "已存档对话",
         "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list"
     },
     "LeftPane--pinned": {
-        "message": "已标记",
+        "message": "已置顶",
         "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane"
     },
     "LeftPane--chats": {
@@ -706,7 +710,7 @@
         "description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
     },
     "screenShareWindow": {
-        "message": "Sharing screen",
+        "message": "屏幕共享",
         "description": "Title for screen sharing window"
     },
     "speech": {
@@ -758,7 +762,7 @@
         }
     },
     "noSearchResults--sms-only": {
-        "message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
+        "message": "短信/彩信联系人在 Desktop 上不可用。",
         "description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
     },
     "noSearchResultsInConversation": {
@@ -1144,11 +1148,11 @@
         "description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
     },
     "DeliveryIssue--preview": {
-        "message": "Delivery issue",
+        "message": "发送问题",
         "description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
     },
     "DeliveryIssue--notification": {
-        "message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
+        "message": "来自 $sender$ 的消息无法发送",
         "description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1162,11 +1166,11 @@
         "description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
     },
     "DeliveryIssue--title": {
-        "message": "Delivery Issue",
+        "message": "发送问题",
         "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
     },
     "DeliveryIssue--summary": {
-        "message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
+        "message": "无法将来自 $sender$ 的消息、贴纸、反应、已读回执或媒体发送给您。它们可能是直接发送或在群组中发送。",
         "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1320,15 +1324,15 @@
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__button--presenting-disabled": {
-        "message": "Presenting disabled",
+        "message": "演示已禁用",
         "description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
     },
     "calling__button--presenting-on": {
-        "message": "Start presenting",
+        "message": "开始演示",
         "description": "Button tooltip label for starting to share screen"
     },
     "calling__button--presenting-off": {
-        "message": "Stop presenting",
+        "message": "停止演示",
         "description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
@@ -1444,15 +1448,15 @@
         "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
     },
     "calling__presenting--notification-title": {
-        "message": "You're presenting to everyone.",
+        "message": "您正在对所有人进行演示。",
         "description": "Title for the share screen notification"
     },
     "calling__presenting--notification-body": {
-        "message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
+        "message": "当您准备好停止演示时，点击此处返回通话。",
         "description": "Body text for the share screen notification"
     },
     "calling__presenting--info": {
-        "message": "Signal is sharing $window$.",
+        "message": "Signal 正在共享 $window$。",
         "description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1462,15 +1466,15 @@
         }
     },
     "calling__presenting--stop": {
-        "message": "Stop sharing",
+        "message": "停止共享",
         "description": "Button for stopping screen sharing"
     },
     "calling__presenting--you-stopped": {
-        "message": "You stopped presenting",
+        "message": "您已停止演示",
         "description": "Toast that appears when someone stops presenting"
     },
     "calling__presenting--person-ongoing": {
-        "message": "$name$ is presenting",
+        "message": "$name$ 正在演示",
         "description": "Title of call when someone is presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1480,7 +1484,7 @@
         }
     },
     "calling__presenting--person-stopped": {
-        "message": "$name$ stopped presenting",
+        "message": "$name$ 已停止演示",
         "description": "Toast that appears when someone stops presenting",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1490,27 +1494,27 @@
         }
     },
     "calling__presenting--permission-title": {
-        "message": "Permission needed",
+        "message": "所需权限",
         "description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--macos-permission-description": {
-        "message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
+        "message": "Signal 需相关访问权限，以进行计算机屏幕录制。",
         "description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--permission-instruction-step1": {
-        "message": "Go to System Preferences.",
+        "message": "打开“系统首选项”。",
         "description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--permission-instruction-step2": {
-        "message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
+        "message": "点击左下角的锁定图标，然后输入计算机密码。",
         "description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--permission-instruction-step3": {
-        "message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
+        "message": "在右侧，选中 Signal 旁边的选择框。如果列表中没有 Signal，请点击 + 添加。",
         "description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
     },
     "calling__presenting--permission-open": {
-        "message": "Open System Preferences",
+        "message": "打开系统首选项",
         "description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
     },
     "calling__presenting--permission-cancel": {
@@ -1542,7 +1546,7 @@
         "description": "Header for general options on the settings screen"
     },
     "spellCheckDescription": {
-        "message": "Enable spell check",
+        "message": "启用拼写检查",
         "description": "Description of the spell check setting"
     },
     "spellCheckWillBeEnabled": {
@@ -1554,7 +1558,7 @@
         "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
     },
     "autoLaunchDescription": {
-        "message": "Open at computer login",
+        "message": "计算机登录时打开",
         "description": "Description for the automatic launch setting"
     },
     "clearDataHeader": {
@@ -1952,11 +1956,11 @@
         }
     },
     "themeLight": {
-        "message": "亮色",
+        "message": "浅色",
         "description": "Label text for light theme (normal)"
     },
     "themeDark": {
-        "message": "暗色",
+        "message": "深色",
         "description": "Label text for dark theme"
     },
     "themeSystem": {
@@ -1996,7 +2000,7 @@
         "description": "Label shown when there are no contacts to compose to"
     },
     "noConversationsFound": {
-        "message": "No conversations found",
+        "message": "未找到对话",
         "description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
     },
     "chooseGroupMembers__title": {
@@ -2070,7 +2074,7 @@
         "description": "The placeholder for the group name placeholder"
     },
     "setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
-        "message": "Description",
+        "message": "描述",
         "description": "The placeholder for the group description"
     },
     "setGroupMetadata__create-group": {
@@ -2138,7 +2142,7 @@
         "description": ""
     },
     "leftTheGroup": {
-        "message": "$name$ 退出了群组。",
+        "message": "$name$ 已离开该群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2148,7 +2152,7 @@
         }
     },
     "multipleLeftTheGroup": {
-        "message": "$name$ 退出了群组。",
+        "message": "$name$ 已离开该群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "一次性浏览媒体文件",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "一次性图片",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "一次性视频",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "消息已删除。",
@@ -2940,7 +2944,7 @@
         "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
     },
     "StickerCreator--StickerPreview--light": {
-        "message": "明亮主题下贴纸效果",
+        "message": "浅色主题下贴纸效果",
         "description": "Text for the sticker preview for the light theme"
     },
     "StickerCreator--StickerPreview--dark": {
@@ -3036,7 +3040,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--block-and-report-spam": {
-        "message": "Report Spam and Block",
+        "message": "举报垃圾与屏蔽",
         "description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
     },
     "MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
@@ -3418,19 +3422,29 @@
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
-        "message": "Share your screen",
+        "message": "共享您的屏幕",
         "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
-        "message": "Share screen",
+        "message": "共享屏幕",
         "description": "Confirm button for sharing screen modal"
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
-        "message": "Entire screen",
+        "message": "整个屏幕",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "屏幕 $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
-        "message": "A window",
+        "message": "窗口",
         "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -3462,7 +3476,7 @@
         "description": "Label for muting the conversation"
     },
     "muteEightHours": {
-        "message": "Mute for eight hours",
+        "message": "静音 8 个小时",
         "description": "Label for muting the conversation"
     },
     "muteDay": {
@@ -3474,7 +3488,7 @@
         "description": "Label for muting the conversation"
     },
     "muteAlways": {
-        "message": "Mute always",
+        "message": "总是静音",
         "description": "Label for muting the conversation"
     },
     "unmute": {
@@ -3482,7 +3496,7 @@
         "description": "Label for unmuting the conversation"
     },
     "muteExpirationLabelAlways": {
-        "message": "Muted always",
+        "message": "已总是静音",
         "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted"
     },
     "muteExpirationLabel": {
@@ -4096,7 +4110,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--you--you": {
-        "message": "您退出了群组。",
+        "message": "您已离开该群组。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--you--unknown": {
@@ -4652,11 +4666,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--description--remove--you": {
-        "message": "You removed the group description.",
+        "message": "您已删除群组描述。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--description--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ removed the group description.",
+        "message": "$memberName$ 已删除群组描述。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -4666,7 +4680,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--description--remove--unknown": {
-        "message": "The group description was removed.",
+        "message": "群组描述已删除。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--description--change--you": {
@@ -4674,7 +4688,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--description--change--other": {
-        "message": "$memberName$ changed the group description.",
+        "message": "$memberName$ 已更改群组描述。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -4684,7 +4698,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--description--change--unknown": {
-        "message": "The group description was changed.",
+        "message": "群组描述已更改。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV1--Migration--disabled": {
@@ -4822,15 +4836,15 @@
         "description": "Aria label for file attachment button in composition area"
     },
     "CompositionArea--sms-only__title": {
-        "message": "This person isn’t using Signal",
+        "message": "此人未使用 Signal",
         "description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
     },
     "CompositionArea--sms-only__body": {
-        "message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
+        "message": "Signal Desktop 不支持向非 Signal 联系人发送消息。请此人安装 Signal，以体验更安全的通信。",
         "description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
     },
     "CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
-        "message": "Checking contact's registration status",
+        "message": "正在检查联系人的注册状态",
         "description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
     },
     "countMutedConversationsDescription": {
@@ -4898,7 +4912,7 @@
         "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
     },
     "ConversationDetails--group-info-info": {
-        "message": "Choose who can edit group name, photo, description, and disappearing messages timer.",
+        "message": "选择谁可以编辑群组名称、图片、描述和限时消息计时器。",
         "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
     },
     "ConversationDetails--add-members-label": {
@@ -4922,7 +4936,7 @@
         "description": "This is a button to block a group"
     },
     "ConversationDetailsActions--leave-group-must-choose-new-admin": {
-        "message": "在你退出群组前，你必须为群组选择一名新的管理员。",
+        "message": "在退出群组之前，必须选择至少一位新的管理员。",
         "description": "Shown if, before leaving a group, you need to choose an admin"
     },
     "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": {
@@ -5290,7 +5304,7 @@
         "description": "Aria label for audio attachment's playback time slider"
     },
     "emptyInboxMessage": {
-        "message": "Click the $composeIcon$ above and search for your contacts or groups to message.",
+        "message": "点击上方 的 $composeIcon$，搜索发送消息的联系人或群组。",
         "description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty",
         "placeholders": {
             "composeIcon": {
@@ -5300,7 +5314,7 @@
         }
     },
     "composeIcon": {
-        "message": "compose button",
+        "message": "撰写按钮",
         "description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty. Describes the button that composes a new message."
     },
     "ForwardMessageModal--continue": {
@@ -5316,11 +5330,11 @@
         "description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
     },
     "MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
-        "message": "About Message Requests",
+        "message": "关于消息请求",
         "description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
     },
     "ContactSpoofing__same-name": {
-        "message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
+        "message": "请仔细审查请求。Signal 发现另一个同名联系人。$link$",
         "description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
         "placeholders": {
             "link": {
@@ -5330,7 +5344,7 @@
         }
     },
     "ContactSpoofing__same-name-in-group": {
-        "message": "$count$ group members have the same name. $link$",
+        "message": "$count$ 个群组成员同名。$link$",
         "description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -5344,15 +5358,15 @@
         }
     },
     "ContactSpoofing__same-name__link": {
-        "message": "Review request",
+        "message": "审查请求",
         "description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
     },
     "ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
-        "message": "Click to review",
+        "message": "点击查看",
         "description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__title": {
-        "message": "Review request",
+        "message": "审查请求",
         "description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__description": {
@@ -5368,11 +5382,11 @@
         "description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
-        "message": "Review members",
+        "message": "查看成员",
         "description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
-        "message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
+        "message": "$count$ 个群组成员具有类似名称。请查看下方成员或选择操作。",
         "description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@@ -5380,7 +5394,7 @@
         "description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
     },
     "ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
-        "message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
+        "message": "最近将其个人资料名称从 $oldName$ 更改为 $newName$",
         "description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
         "placeholders": {
             "oldName": {
@@ -5398,7 +5412,7 @@
         "description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
     },
     "RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
-        "message": "Remove \"$name$\" from the group?",
+        "message": "是否从群组移除“$name$”？",
         "description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -5420,27 +5434,27 @@
         "description": "First paragraph in the captcha dialog"
     },
     "CaptchaDialog--can-close__title": {
-        "message": "Continue Without Verifying?",
+        "message": "是否继续且不验证？",
         "description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
     },
     "CaptchaDialog--can-close__body": {
-        "message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
+        "message": "如果跳过验证，您可能错过他人发送的消息，并且您的消息可能发送失败。",
         "description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
     },
     "CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
-        "message": "Skip verification",
+        "message": "通过验证",
         "description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
     },
     "verificationComplete": {
-        "message": "Verification complete.",
+        "message": "验证完成。",
         "description": "Displayed after successful captcha"
     },
     "verificationFailed": {
-        "message": "Verification failed. Please retry later.",
+        "message": "验证失败，请稍后重试。",
         "description": "Displayed after unsuccessful captcha"
     },
     "deleteForEveryoneFailed": {
-        "message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
+        "message": "删除所有人的消息失败，请稍后重试。",
         "description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
     },
     "ChatColorPicker__delete--title": {
@@ -5448,7 +5462,7 @@
         "description": "Confirm title for deleting custom color"
     },
     "ChatColorPicker__delete--message": {
-        "message": "This custom color is used in $num$ chats. Do you want to delete it for all chats?",
+        "message": "$num$ 个对话使用该自定义颜色。是否想要对全部对话将其删除？",
         "description": "Confirm message for deleting custom color",
         "placeholders": {
             "num": {
@@ -5458,7 +5472,7 @@
         }
     },
     "ChatColorPicker__global-chat-color": {
-        "message": "Global Chat Color",
+        "message": "全局聊天颜色",
         "description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
     },
     "ChatColorPicker__menu-title": {
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "重置聊天颜色",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "重置聊天颜色",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
-        "message": "Reset all chat colors",
+        "message": "重置全部聊天颜色",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "重置默认",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "重置",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"
@@ -5482,7 +5504,7 @@
         "description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
     },
     "ChatColorPicker__custom-color--label": {
-        "message": "Show custom color editor",
+        "message": "显示自定义颜色编辑器",
         "description": "aria-label for custom color editor button"
     },
     "ChatColorPicker__sampleBubble1": {
@@ -5490,7 +5512,7 @@
         "description": "An example message bubble for selecting the chat color"
     },
     "ChatColorPicker__sampleBubble2": {
-        "message": "Another bubble.",
+        "message": "另一个气泡图。",
         "description": "An example message bubble for selecting the chat color"
     },
     "ChatColorPicker__sampleBubble3": {
@@ -5526,11 +5548,11 @@
         "description": "Label for the saturation slider"
     },
     "CustomColorEditor__title": {
-        "message": "Custom Color",
+        "message": "自定义颜色",
         "description": "Modal title for the custom color editor"
     },
     "customDisappearingTimeOption": {
-        "message": "Custom time...",
+        "message": "自定义时间...",
         "description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
     },
     "selectedCustomDisappearingTimeOption": {
@@ -5538,11 +5560,11 @@
         "description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
     },
     "DisappearingTimeDialog__title": {
-        "message": "Custom Time",
+        "message": "自定义时间",
         "description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__body": {
-        "message": "Choose a custom time for disappearing messages.",
+        "message": "自定义限时消息时间。",
         "description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__set": {
@@ -5550,23 +5572,23 @@
         "description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
     },
     "DisappearingTimeDialog__seconds": {
-        "message": "Seconds",
+        "message": "秒",
         "description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__minutes": {
-        "message": "Minutes",
+        "message": "分钟",
         "description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__hours": {
-        "message": "Hours",
+        "message": "小时",
         "description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__days": {
-        "message": "Days",
+        "message": "天",
         "description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "DisappearingTimeDialog__weeks": {
-        "message": "Weeks",
+        "message": "周",
         "description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
     },
     "settings__DisappearingMessages__footer": {
@@ -5578,7 +5600,7 @@
         "description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
     },
     "UniversalTimerNotification__text": {
-        "message": "The disappearing message time will be set to $timeValue$ when you message them.",
+        "message": "发送消息时，限时消息将设置为 $timeValue$。",
         "description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
         "placeholders": {
             "timeValue": {
@@ -5588,7 +5610,7 @@
         }
     },
     "GroupDescription__read-more": {
-        "message": "read more",
+        "message": "查看更多",
         "description": "Button text when the group description is too long"
     },
     "EditConversationAttributesModal__description-warning": {
@@ -5596,7 +5618,7 @@
         "description": "Label text shown when editing group description"
     },
     "ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
-        "message": "Add group description...",
+        "message": "添加群组描述...",
         "description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
     }
 }

_locales/zh_TW/messages.json

@@ -55,6 +55,10 @@
         "message": "偏好設定…",
         "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
     },
+    "appMenuServices": {
+        "message": "服務",
+        "description": "Application menu item for macOS 'Services'"
+    },
     "appMenuHide": {
         "message": "隱藏",
         "description": "Application menu command to hide the window"
@@ -2265,15 +2269,15 @@
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
         "message": "一次性多媒體檔案",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
         "message": "一次性照片",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
         "message": "一次性影片",
-        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
+        "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
         "message": "這則訊息已被刪除",
@@ -3427,7 +3431,17 @@
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
         "message": "整個螢幕畫面",
-        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
+        "description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
+    },
+    "calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
+        "message": "螢幕 $id$",
+        "description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
+        "placeholders": {
+            "id": {
+                "content": "$1",
+                "example": "1"
+            }
+        }
     },
     "calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
         "message": "一個視窗",
@@ -5469,10 +5483,18 @@
         "message": "重設聊天顏色",
         "description": "Button label for resetting chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__resetDefault": {
+        "message": "重設聊天顏色",
+        "description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
+    },
     "ChatColorPicker__resetAll": {
         "message": "重設所有聊天顏色",
         "description": "Button label for resetting all chat colors"
     },
+    "ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
+        "message": "重置預設值",
+        "description": "Button label for resetting only global chat color"
+    },
     "ChatColorPicker__confirm-reset": {
         "message": "重設",
         "description": "Confirm button label for resetting chat colors"