Update strings

This commit is contained in:
trevor-signal 2023-05-17 20:54:30 -04:00
parent 5c58061e3b
commit 813c22366a
68 changed files with 1691 additions and 1690 deletions

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiëer teks",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Antwoord",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reageer",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Laai af",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Skrap",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Stuur aan",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Inligting",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Vertoon opwip van teksformatering wanneer teks geselekteer word",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokus op oudste ongeleesde of laaste boodskap",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Vetdruk",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Skuinsdruk",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Deurhaal",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monospasie",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Vervaag",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} groeplid het dieselfde naam. <reviewRequestLink>Gaan lede na</reviewRequestLink>} other {{count,number} groeplede het dieselfde naam. <reviewRequestLink>Gaan lede na</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} naamkonflik is in hierdie groep gevind. <reviewRequestLink>Gaan lede na</reviewRequestLink>} other {{count,number} naamkonflikte is in hierdie groep gevind. <reviewRequestLink>Gaan lede na</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} naamkonflik is in hierdie groep gevind. Gaan die lede hier onder na of besluit om op te tree.} other {{count,number} naamkonflikte is in hierdie groep gevind. Gaan die lede hier onder na of besluit om op te tree.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradiëntbegin",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradiënteinde",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "In-klets-boodskapklank",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Hoor 'n kennisgewingklank vir gestuurde en ontvangde boodskappe terwyl jy in die klets is.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Gebruik die \"Navigeer volgens afdeling\"-sleutelbordkortpaaie (⌘/Ctrl+T en ⌘/Ctrl+F6) om vinnig tussen verskillende areas van die toepassing te beweeg. Dit is soos 'n superheld-weergawe van die Tab-sleutel wat verder en vinniger as sy saggeaarde alter ego kan vlieg.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Ons het 'n opsionele instelling bygevoeg om kennisgewingklanke vir gestuurde en ontvangde boodskappe te speel terwyl 'n klets oop is (Instellings > Kennisgewings).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Gaan na die jongste ongeleesde boodskap in 'n klets (⌘/Ctrl+J) sonder om jou muis of vingerpaneeltjie te gebruik.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Opgedateerde ikone gee die toepassing 'n vars voorkoms en help om leesbaarheid te verbeter.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Daar is ook 'n nuwe \"Kopieer teks\"-opsie in die driekolletjie-kieslys. Dankie, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "نسخ النص",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "الرَّدّ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "تفاعل",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "تنزيل",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "حذف",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "إعادة التوجيه",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "معلومات",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "إظهار تنبيه تنسيق النص عند تحديد النص",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ركّز على أقدم رسالة غير مقروءة أو آخر رسالة",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "خط Bold",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "خط Italic",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "تنسيق يتوسطه خط",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "خط Monospace",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "تنسيق نص سبويلر",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} عضو بالمجموعة لهم نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} one {{count,number} عضو بالمجموعة له نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} two {{count,number} عضوان بالمجموعة لهما نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} few {{count,number} أعضاء بالمجموعة لهم نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} many {{count,number} عضو بالمجموعة لهم نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} other {{count,number} عضو بالمجموعة لهم نفس الاسم. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {تم العثور على {count,number} تضاربات أسماء في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} one {تم العثور على {count,number} تضارب اسم في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} two {تم العثور على {count,number} تضاربيْ أسماء في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} few {تم العثور على {count,number} تضاربات أسماء في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>مراجعة الأعضاء</reviewRequestLink>} many {تم العثور على {count,number} تضارب أسماء في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>} other {تم العثور على {count,number} تضارب أسماء في هذه المجموعة. <reviewRequestLink>راجع الأعضاء</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {تم العثور على {count,number} تضاربات أسماء في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.} one {تم العثور على {count,number} تضارب اسم في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.} two {تم العثور على {count,number} تضاربي أسماء في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.} few {تم العثور على {count,number} تضاربات أسماء في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.} many {تم العثور على {count,number} تضارب أسماء في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.} other {تم العثور على {count,number} تضارب أسماء في هذه المجموعة. راجع الأعضاء أسفله أو اختر اتخاذ إجراء.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "بداية المتدرج",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "نهاية المتدرج",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "صوت الرسالة داخل المحادثة",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "اسمع صوت تنبيه للرسائل المرسلة والمتوصل بها بينما تكون داخل المحادثة.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "استخدم اختصارات \"انتقل حسب القسم\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) للتنقل بسرعة بين مختلف مناطق التطبيق. إنها مثل نسخة خارقة لمفتاح Tab يمكنها أن تطير أبعد وأسرع.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "أضفنا دعمًا لأصوات الرسائل الاختيارية حتى تتمكن من سماع إشعارات للرسائل المُرسلة والمتوصل بها بينما تكون هناك محادثة مفتوحة (الإعدادات > الإشعارات).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "انتقل إلى آخر رسالة غير مقروءة في محادثة (⌘/Ctrl+J) دون لمس الفأرة أو لوحة اللمس.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "تمنح الرموز المُحدثة التطبيق مظهرًا جديدًا وتساعد على الرفع من الوضوح.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "هناك خيار \"نسخ النص\" جديد في قائمة النقاط الثلاثة أيضًا. شكرًا، {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Mətni kopyala",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Cavabla",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaksiya ver",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Endir",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Sil",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Yönləndir",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Məlumat",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mətni seçdikdən sonra formatlama menyusunu açın",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Ən köhnə oxunmamış və ya son mesajı prioritet kimi işarələyin",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Qalın",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Üstüxətli",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Qeyri-proporsional",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spoyler",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} qrup üzvünün adı eynidir. <reviewRequestLink>Üzvləri nəzərdən keçirin</reviewRequestLink>} other {{count,number} qrup üzvünün adı eynidir. <reviewRequestLink>Üzvləri nəzərdən keçirin</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Bu qrupda uyğun gəlməyən {count,number} ad tapıldı. <reviewRequestLink>Üzvləri nəzərdən keçirin</reviewRequestLink>} other {Bu qrupda uyğun gəlməyən {count,number} ad tapıldı. <reviewRequestLink>Üzvləri nəzərdən keçirin</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Bu qrupda uyğun gəlməyən {count,number} ad tapıldı. Aşağıda üzvləri nəzərdən keçirin və ya tədbir görmək üçün seçim edin.} other {Bu qrupda uyğun gəlməyən {count,number} ad tapıldı. Aşağıda üzvləri nəzərdən keçirin və ya tədbir görmək üçün seçim edin.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Qradiyent başlanğıcı",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Qradiyent sonu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Çat-daxili səs",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Çatda ikən göndərilən və qəbul edilən mesajlar üçün bildiriş səsini eşidin.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Tətbiqin müxtəlif bölmələri arasında cəld keçiş etmək üçün \"Bölmələrarası naviqasiya\" klaviatura qısayolundan (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) istifadə edin. Bu Tab klaviatura düyməsinin super qəhraman versiyası kimidir, özünün mükəmməl bir alternativi olaraq daha uzağa və daha tez hərəkət edə bilər.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Biz çat açıq olduqda göndərilən və qəbul edilən mesaj bildirişlərinin səsini dəyişdirməniz üçün yeni parametr əlavə etdik (Parametrlər > Bildirişlər).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Bir çatda ikən digər yeni klaviatura qısayolundan (⌘/Ctrl+J) istifadə etməklə, ən son oxunmamış mesaja keçin.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Yenilənmiş piktoqramlar tətbiqə yeni bir görünüş verir.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Həmçinin üçnöqtəli menyuda yeni \"Mətni kopyala\" seçimi var. Təşəkkürlər {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Копирай текста",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Отговори",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Реагиране",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Изтегляне",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Изтриване",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Препращане",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Информация",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Показване на изскачащ прозорец за форматиране на текста, когато бъде избран текст",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Фокус върху най-старото непрочетено или последното съобщение",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Получер",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Курсив",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Зачеркнат",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Моношир",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Спойлър",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} член на групата е със същото име. <reviewRequestLink>Прегледайте членовете</reviewRequestLink>} other {{count,number} членове на групата са със същото име. <reviewRequestLink>Прегледайте членовете</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {В тази група е открит {count,number} конфликт с имена. <reviewRequestLink>Прегледайте членовете</reviewRequestLink>} other {В тази група са открити {count,number} конфликта с имена. <reviewRequestLink>Прегледайте членовете</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {В тази група е открит {count,number} конфликт с имена. Прегледайте членовете по-долу или изберете да предприемете действие.} other {В тази група са открити {count,number} конфликта с имена. Прегледайте членовете по-долу или изберете да предприемете действие.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Начало на градиент",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Край на градиент",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Звук за съобщения в чата",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Чувайте звук за известие за изпратени и получени съобщения, докато сте в чата.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Използвайте клавишните комбинации „Навигиране по раздел“ (⌘/Ctrl+T и ⌘/Ctrl+F6), за да се придвижвате бързо между различни области на приложението. Това е като супергероична версия на клавиша Tab, която може да лети по-далеч и по-бързо от своето скромно братче.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Добавихме опция за настройка на звуците за съобщения, която ви позволява да чувате известия за изпратени и получени съобщения, докато чатът е отворен (Настройки > Известия).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Преминавате към последното непрочетено съобщение в даден чат (⌘/Ctrl+J), без да докосвате мишката и без да изтърквате тъчпада.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Актуализираните икони придават на приложението свеж вид и подобряват четливостта.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "В менюто с три точки има и нова опция „Копиране на текст“. Благодарим, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "টেক্সট কপি করুন",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "প্রত্যুত্তর",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "রিঅ্যাক্ট করুন",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ডাউনলোড",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "মুছে ফেলুন",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ফরওয়ার্ড",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "তথ্য",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "টেক্সট নির্বাচন করা হলে টেক্সট ফরম্যাটিং পপওভার দেখান",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "সবচেয়ে পুরোনো অপঠিত বা সর্বশেষ ম্যাসেজের দিকে নজর দিন",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "বোল্ড",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ইটালিক",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "স্ট্রাইকথ্রু",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "মনোস্পেস",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "স্পয়লার",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {গ্রুপের {count,number} জন সদস্যের নাম একই রকম। <reviewRequestLink>সদস্যদের রিভিউ করুন</reviewRequestLink>} other {গ্রুপের {count,number} জন সদস্যের নাম একই রকম। <reviewRequestLink>সদস্যদের রিভিউ করুন</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {এই গ্ৰুপে {count,number}টি নামের সমস্যা পাওয়া গেছে। <reviewRequestLink>সদস্যদের রিভিউ করুন</reviewRequestLink>} other {এই গ্ৰুপে {count,number}টি নামের সমস্যা পাওয়া গেছে। <reviewRequestLink>সদস্যদের রিভিউ করুন</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {এই গ্ৰুপে {count,number}টি নামের সমস্যা পাওয়া গেছে। নিচে সদস্যদের রিভিউ করুন অথবা পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য নির্বাচন করুন।} other {এই গ্ৰুপে {count,number}টি নামের সমস্যা পাওয়া গেছে। নিচে সদস্যদের রিভিউ করুন অথবা পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য নির্বাচন করুন।}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "গ্রেডিয়েন্ট শুরু",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "গ্রেডিয়েন্ট শেষ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "চ্যাটের মধ্যকার শব্দ",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "চ্যাটে থাকাকালীন পাঠানো ও প্রাপ্ত ম্যাসেজের জন্য নোটিফিকেশনের একটি শব্দ শুনুন।",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "নতুন কীবোর্ড শর্টকাট (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) আপনাকে অ্যাপের বিভিন্ন অংশে দ্রুত নেভিগেট করতে সাহায্য করতে পারে। এটি ট্যাব কী-এর একটি সুপারহিরো সংস্করণের মতো যা এর শান্ত ব্যক্তিত্বের চেয়ে আরো বেশি ও দ্রুত উড়তে পারে।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "কোনো চ্যাট খোলা থাকা অবস্থায় পাঠানো ও প্রাপ্ত ম্যাসেজের জন্য নোটিফিকেশনের শব্দ বাজাতে আমরা একটি ঐচ্ছিক সেটিংস যোগ করেছি (সেটিংস > বিজ্ঞপ্তি)।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "আরেকটি নতুন কীবোর্ড শর্টকাট (⌘/Ctrl+J) ব্যবহার করে একটি চ্যাটের সর্বশেষ অপঠিত ম্যাসেজে যান।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "আপডেটকৃত আইকনগুলো অ্যাপটিকে একটি নতুন রূপ দেয় এবং স্পষ্টতা উন্নত করতে সাহায্য করে।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ট্রিপল-ডট মেন্যুতেও একটি নতুন \"টেক্সট কপি করুন\" অপশন রয়েছে। ধন্যবাদ, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiraj tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odgovori",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagiraj",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Preuzmi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Izbriši",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Proslijedi",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informacije",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Prikaži skočni prozor za oblikovanje teksta kada je tekst odabran",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokusiraj najstariju nepročitanu ili posljednju poruku",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Boldirano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kurziv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Precrtano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spojler",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} član grupe ima isto ime. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} few {{count,number} člana grupe imaju isto ime. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} many {{count,number} članova grupe imaju isto ime. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} other {{count,number} članova grupe imaju isto ime. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} konflikt imena je pronađen u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} few {{count,number} konflikta imena su pronađena u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} many {{count,number} konflikta imena je pronađeno u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>} other {{count,number} konflikta imena je pronađeno u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledajte članove</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} konflikt imena je pronađen u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite radnju.} few {{count,number} konflikta imena su pronađena u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite radnju.} many {{count,number} konflikta imena je pronađeno u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite radnju.} other {{count,number} konflikta imena je pronađeno u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite radnju.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Početak gradijenta",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Kraj gradijenta",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Zvuk poruke u chatu",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Možete čuti zvuk obavještenja za poslane i primljene poruke dok ste u chatu.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Koristite prečice na tastaturi \"Navigacija po odjeljcima\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) za brzo kretanje između različitih područja aplikacije. To je kao superherojska verzija tipke Tab koja može letjeti dalje i brže od svog blagog alter ega.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Dodali smo podršku za opcionalne zvukove poruka tako da možete čuti i obavještenja o poslanim i primljenim porukama dok je chat otvoren (Postavke > Obavještenja).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Pređite na najnoviju nepročitanu poruku u chatu (⌘/Ctrl+J) bez dodirivanja miša ili touchpada.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ažurirane ikone daju aplikaciji svjež izgled i pomažu u poboljšanju čitljivosti.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Tu je i nova opcija \"Kopiraj tekst\" u meniju sa tri tačke. Hvala, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copia el text",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Respon",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaccionar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Baixa",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Suprimeix",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Reenvia",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informació",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mostrar la finestra emergent de format de text quan el text està seleccionat",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Centrar l'últim missatge no llegit o el més antic",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Negreta",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Cursiva",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Ratllat",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monoespai",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membre del grup té el mateix nom. <reviewRequestLink>Revisar els membres</reviewRequestLink>} other {{count,number} membres del grup tenen el mateix nom. <reviewRequestLink>Revisar els membres</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {S'ha trobat {count,number} conflicte de nom en aquest grup. <reviewRequestLink>Revisar els membres</reviewRequestLink>} other {S'han trobat {count,number} conflictes de nom en aquest grup. <reviewRequestLink>Revisar els membres</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {S'ha trobat {count,number} conflicte de nom en aquest grup. Revisar els membres més avall o pren mesures.} other {S'han trobat {count,number} conflictes de nom en aquest grup. Revisar els membres més avall o pren mesures.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Inici gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Final gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "So de missatge al xat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Escolta un so de notificació dels missatges enviats i rebuts mentre estiguis al xat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Les noves combinacions de tecles de drecera (⌘/Ctrl+T i ⌘/Ctrl+F6) t'ajudaran a moure't ràpidament entre les diferents àrees de l'app. És com la versió de superheroi de la tecla Tab, que pot volar més lluny i més ràpid que el seu alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Hem afegit suport per a sons opcionals de missatge, per tal que puguis escoltar les notificacions dels missatges enviats i rebuts mentre hi hagi un xat obert (Ajustos > Notificacions).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Ves a l'últim missatge no llegit en un xat (⌘/Ctrl+J) sense haver de tocar el ratolí ni el touchpad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Les icones actualitzades donen a l'app un nou aspecte i ajuden a millorar la llegibilitat.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "També hi ha una nova opció \"Copia el text\" al menú de tres punts. Gràcies, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopírovat text",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odpovědět",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagovat",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Stáhnout",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Odstranit",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Přeposlat",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Zobrazí vyskakovací okno pro formátování textu, pokud je vybrán text",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Zobrazit nejstarší nepřečtenou nebo nejnovější zprávu",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Tučně",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kurzíva",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Přeškrtnuté",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Písmo se stejnou roztečí",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Zastření",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} člen skupiny má stejné jméno. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} few {{count,number} členové skupiny mají stejné jméno. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} many {{count,number} členů skupiny má stejné jméno. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} other {{count,number} členů skupiny má stejné jméno. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodné jméno. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} few {V této skupině byla nalezena {count,number} shodná jména. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} many {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodných jmen. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>} other {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodných jmen. <reviewRequestLink>Zkontrolovat členy</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodné jméno. Zkontrolujte níže uvedené členy nebo zvolte, jaké kroky chcete podniknout.} few {V této skupině byla nalezena {count,number} shodná jméno. Zkontrolujte níže uvedené členy nebo zvolte, jaké kroky chcete podniknout.} many {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodných jmen. Zkontrolujte níže uvedené členy nebo zvolte, jaké kroky chcete podniknout.} other {V této skupině bylo nalezeno {count,number} shodných jmen. Zkontrolujte níže uvedené členy nebo zvolte, jaké kroky chcete podniknout.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Začátek gradientu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Konec gradientu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Zvuk zprávy v chatu",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Během chatování uslyšíte zvukové upozornění na odeslané a přijaté zprávy.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Pomocí klávesových zkratek pro pohyb podle sekcí (⌘/Ctrl+T a ⌘/Ctrl+F6) můžete rychle přecházet mezi různými oblastmi aplikace. Je to taková superverze tabulátoru, která dokáže létat dál a rychleji než její umírněné alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Přidali jsme podporu volitelných zvuků zpráv, takže i během probíhajícího chatu můžete slyšet upozornění na odeslané a přijaté zprávy (Nastavení > Oznámení).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Přeskočte na poslední nepřečtenou zprávu v chatu (⌘/Ctrl+J), aniž byste se museli dotknout myši nebo touchpadu.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Aktualizované ikony propůjčují aplikaci svěží vzhled a pomáhají zlepšit její přehlednost.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "V nabídce trojtečky je také nová možnost „kopírovat text“. Díky, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiér tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Besvar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reager",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Hent",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Slet",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Videresend",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Information",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Vis popover-menu til tekstformatering, når tekst er valgt",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokus på ældste ulæste eller seneste meddelelser",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Fed skrift",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Gennemstreget",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} gruppemedlem har det samme navn. <reviewRequestLink>Gennemgå medlemmer</reviewRequestLink>} other {{count,number} gruppemedlemmer har det samme navn. <reviewRequestLink>Gennemgå medlemmer</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} navnekonflikt fundet i denne gruppe. <reviewRequestLink>Gennemgå medlemmer</reviewRequestLink>} other {{count,number} navnekonflikter fundet i denne gruppe. <reviewRequestLink>Gennemgå medlemmer</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} navnekonflikt fundet i denne gruppe. Gennemgå medlemmerne nedenfor, eller vælg en handling.} other {{count,number} navnekonflikter fundet i denne gruppe. Gennemgå medlemmerne nedenfor, eller vælg en handling.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Start på farveovergang",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Afslut på farveovergang",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Beskedlyd i chat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Modtag en lydnotifikation for sendte og modtagne beskeder, mens du er i chatten.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Brug tastaturgenvejene \"Naviger efter afsnit\" (⌘/Ctrl + T og ⌘/Ctrl + F6) til hurtigt at gå mellem forskellige områder i appen. Det er som en superhelteudgave af Tab-tasten, der kan flyve længere og hurtigere end dens milde alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Vi har tilføjet understøttelse af valgfrie beskedlyde, så du også kan få notifikationer om sendte og modtagne beskeder, mens chatten er åben (Indstillinger > Notifikationer).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Gå til den seneste ulæste besked i en chat (⌘/Ctrl + J) uden at røre musen eller hjælpe pegefeltet med at leve op til navnet.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Opdaterede ikoner giver appen et nyt udseende og forbedrer læsbarheden.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Der er også en ny \"Kopiér tekst\"-mulighed i menuen med tre prikker. Tak, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Text kopieren",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Antworten",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagieren",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Herunterladen",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Löschen",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Weiterleiten",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Zeigt das Pop-over zur Textformatierung an, wenn Text ausgewählt ist",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokus auf älteste ungelesene oder letzte Nachricht",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Fett",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Durchgestrichen",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Nichtproportionale Schriftart",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Gruppenmitglied hat denselben Namen. <reviewRequestLink>Mitglieder prüfen</reviewRequestLink>} other {{count,number} Gruppenmitglieder haben denselben Namen. <reviewRequestLink>Mitglieder prüfen</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {In dieser Gruppe wurde {count,number} Namenskonflikt gefunden. <reviewRequestLink>Mitglieder prüfen</reviewRequestLink>} other {In dieser Gruppe wurden {count,number} Namenskonflikte gefunden. <reviewRequestLink>Mitglieder prüfen</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {In dieser Gruppe wurde {count,number} Namenskonflikt gefunden. Prüfe die folgenden Mitglieder oder handle entsprechend.} other {In dieser Gruppe wurden {count,number} Namenskonflikte gefunden. Prüfe die folgenden Mitglieder oder handle entsprechend.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Farbverlauf-Beginn",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Farbverlauf-Ende",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Töne während eines Chats",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Während des Chats kannst du einen Benachrichtigungston für gesendete und empfangene Nachrichten hören.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Neue Tastenkombinationen (⌘/Strg+T & ⌘/Strg+F6) helfen dir, schnell durch verschiedene Bereiche der App zu navigieren. Das ist wie eine Superheldenversion der Tabulatortaste, die weiter und schneller fliegen kann als ihr sanftmütiges Alter Ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Wir haben eine optionale Einstellung hinzugefügt, um Benachrichtigungstöne für gesendete und empfangene Nachrichten abzuspielen, während ein Chat geöffnet ist (Einstellungen > Benachrichtigungen).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Mit einem weiteren neuen Tastaturkürzel (⌘/Strg+J) kannst du zur letzten ungelesenen Nachricht in einem Chat wechseln.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Aktualisierte Icons verleihen der App einen neuen Look.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Außerdem bietet das Drei-Punkte-Menü die neue Option »Text kopieren«. Danke, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Αντιγραφή κειμένου",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Απάντηση",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Αντίδραση",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Λήψη",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Διαγραφή",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Προώθηση",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Πληροφορίες",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Εμφάνιση αναδυόμενου παραθύρου μορφοποίησης κειμένου όταν επιλέγεται κείμενο",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Εστίαση στο παλαιότερο μη αναγνωσμένο ή τελευταίο μήνυμα",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Θόλωμα",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} μέλος της ομάδας έχει το ίδιο όνομα. <reviewRequestLink>Έλεγχος μελών</reviewRequestLink>} other {{count,number} μέλη της ομάδας έχουν το ίδιο όνομα. <reviewRequestLink>Έλεγχος μελών</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Υπάρχει σύγκρουση μεταξύ {count,number} ονόματος σε αυτήν την ομάδα. <reviewRequestLink>Έλεγχος μελών</reviewRequestLink>} other {Υπάρχει σύγκρουση μεταξύ {count,number} ονομάτων σε αυτήν την ομάδα. <reviewRequestLink>Έλεγχος μελών</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Υπάρχει σύγκρουση μεταξύ {count,number} ονόματος σε αυτήν την ομάδα. Ελέγξτε τα μέλη παρακάτω ή αναλάβετε δράση.} other {Υπάρχει σύγκρουση μεταξύ {count,number} ονομάτων σε αυτήν την ομάδα. Ελέγξτε τα μέλη παρακάτω ή αναλάβετε δράση.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Έναρξη διαβάθμισης",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Λήξη διαβάθμισης",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Ήχος μηνύματος σε συνομιλία",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Άκου έναν ήχο ειδοποίησης για απεσταλμένα και ληφθέντα μηνύματα κατά τη διάρκεια της συνομιλίας.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Χρησιμοποίησε τις συντομεύσεις πληκτρολογίου \"Περιήγηση ανά ενότητα\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) για γρήγορη μετακίνηση μεταξύ διαφορετικών περιοχών της εφαρμογής. Είναι σαν μια τρελή έκδοση του πλήκτρου Tab που μπορεί να σε πάει πολύ πιο γρήγορα εκεί που θες απ' ότι το alter ego του.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Προσθέσαμε υποστήριξη για προαιρετικούς ήχους μηνυμάτων, ώστε να μπορείς επίσης να ακούς ειδοποιήσεις για απεσταλμένα και ληφθέντα μηνύματα ενώ είναι ανοιχτή μια συνομιλία (Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Πήγαινε στο πιο πρόσφατο μη αναγνωσμένο μήνυμα σε μια συνομιλία (⌘/Ctrl+J) χωρίς να αγγίξεις το ποντίκι ή το touchpad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Τα ενημερωμένα εικονίδια προσφέρουν στην εφαρμογή μια νέα εμφάνιση και συμβάλλουν στη βελτίωση της αναγνωσιμότητας.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Υπάρχει επίσης μια νέα επιλογή \"Αντιγραφή κειμένου\" στο μενού με τις τρεις κουκκίδες. Ευχαριστούμε, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -12562,18 +12562,7 @@
"messageformat": "Small tweaks, bug fixes, and performance enhancements. Thanks for using Signal!",
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
},
"icu:WhatsNew__v6.17--0": {
"messageformat": "Improved support for right-to-left (RTL) languages.",
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.17--1": {
"messageformat": "Locales are now matched based on your system preferences. This should result in better default behavior when multiple languages are configured.",
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.17--2": {
"messageformat": "This release additionally (a10y) introduces several accessibility (a11y) enhancements and bug fixes, and we affectionately (a12y) would like to thank the community for their feedback and suggestions.",
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
@ -12593,5 +12582,17 @@
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.19--0": {
"messageformat": "Silence isnt always golden, but it does have a new icon. We updated the Camera and Mute buttons in voice and video calls so its even easier to see when they are enabled or disabled.",
"description": "Release notes for v6.19"
},
"icu:WhatsNew__v6.19--1": {
"messageformat": "Localization improvements, and better handling of right-to-left languages in the message composition field. Thanks, {sha265}!",
"description": "Release notes for v6.19"
},
"icu:WhatsNew__v6.19--2": {
"messageformat": "If you are on a version of Windows before Windows 10, or a version of Ubuntu before 20.04 LTS, you will need to update your operating system to continue using Signal: {supportLink}",
"description": "Release notes for v6.19"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copiar texto",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Responder",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaccionar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Descargar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Eliminar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Reenviar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Detalles",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mostrar ventana emergente de formato de texto cuando se selecciona texto",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Centrarse en el último mensaje no leído o el más antiguo",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Negrita",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Cursiva",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Tachado",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monoespaciado",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} participante usa el mismo nombre. <reviewRequestLink>Revisar participantes</reviewRequestLink>} other {{count,number} participantes usan el mismo nombre. <reviewRequestLink>Revisar participantes</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Se encontró {count,number} conflicto de nombre en este grupo. <reviewRequestLink>Revisar participantes</reviewRequestLink>} other {Se encontraron {count,number} conflictos de nombre en este grupo. <reviewRequestLink>Revisar participantes</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Se encontró {count,number} conflicto de nombre en este grupo. Revisa los participantes más abajo o elige tomar medidas.} other {Se encontraron {count,number} conflictos de nombre en este grupo. Revisa los participantes más abajo o elige tomar medidas.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Inicio gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Final gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Sonido de mensaje en el chat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Escuchar un sonido de notificación para mensajes enviados y recibidos mientras estás en el chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Los nuevos métodos abreviados de teclado (⌘/Ctrl+T y ⌘/Ctrl+F6) te pueden ayudar a moverte rápidamente entre diferentes áreas de la app. Es como la versión de superhéroe de la tecla Tab, que puede volar más lejos y más rápido que su alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Hemos añadido un ajuste opcional para que se reproduzcan sonidos de mensajes enviados y recibidos mientras un chat está abierto (Ajustes> Notificaciones).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Ve directamente al último mensaje no leído en un chat con los nuevos métodos abreviados de teclado (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Los íconos actualizados le dan a la app una nueva apariencia y ayudan a mejorar la legibilidad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "También hay una nueva opción \"Copiar texto\" en el menú de tres puntos. ¡Gracias, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopeeri tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Vasta",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reageeri",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Laadi alla",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Kustuta",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Edasta",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Teave",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Võimalda teksti vormindamise hüpikaken, kui tekst on valitud",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Tõsta esile vanim lugemata sõnum või viimane sõnum",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Paks kiri",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kaldkiri",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Läbikriipsutatud",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} grupiliikmel on sama nimi. <reviewRequestLink>Vaata liikmeid</reviewRequestLink>} other {{count,number} grupiliikmel on sama nimi. <reviewRequestLink>Vaata liikmeid</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Selles grupis leiti {count,number} nimekonflikt. <reviewRequestLink>Vaata liikmeid</reviewRequestLink>} other {Selles grupis leiti {count,number} nimekonflikti. <reviewRequestLink>Vaata liikmeid</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Selles grupis leiti {count,number} nimekonflikt. Vaata liikmeid või vali tegevus.} other {Selles grupis leiti {count,number} nimekonflikt. Vaata liikmeid või vali tegevus.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradiendi algus",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradiendi lõpp",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Vestlusesisese sõnumi heli",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Kuule saadetud ja vastuvõetud sõnumite heli, kui vestlus on avatud.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Uued klaviatuuri otseteed (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) aitavad sul kiiresti äpi erinevate osade vahel liikuda. See on nagu Tab klahv, kuid veel kiirem ja mugavam.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Lisasime valikulise sätte, mis võimaldab kuulda saadetud ja vastuvõetud sõnumite heli, kui äpp parasjagu avatud on (Sätted > Teavitused).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Liigu vestluse viimase lugemata sõnumi juurde järgmise uue klaviatuuri otsetee abil (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Uuendatud ikoonid annavad rakendusele värske välimuse ja aitavad parandada loetavust.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Kolme punkti menüü all on ka „teksti kopeerimise“ valik. Aitäh, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Testua kopiatu",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Erantzun",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Erreakzionatu",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Deskargatu",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Ezabatu",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Birbidali",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Erakutsi testu-formatuaren menu gainerakorra testua hautatzen denean",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Jarri fokua irakurri gabeko mezu zaharrenean edo azken mezuan",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Lodia",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Etzana",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Marratua",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Tarte bakarrekoa",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spoilerra",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} taldekidek izen bera du. <reviewRequestLink>Berrikusi eskaera</reviewRequestLink>} other {{count,number} taldekidek izen bera dute. <reviewRequestLink>Berrikusi eskaera</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Gatazkan dagoen {count,number} izen aurkitu da talde honetan. <reviewRequestLink>Berrikusi kideak</reviewRequestLink>} other {Gatazkan dauden {count,number} izen aurkitu dira talde honetan. <reviewRequestLink>Berrikusi kideak</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Gatazkan dagoen izen bat aurkitu da talde honetan. Berrikusi beheko kideak edo aukeratu neurriak hartzea.} other {Gatazkan dauden {count,number} izen aurkitu dira talde honetan. Berrikusi beheko kideak edo aukeratu neurriak hartzea.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradientearen hasiera",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradientearen amaiera",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Txat barruko mezuen soinua",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Entzun bidalitako eta jasotako mezuen jakinarazpen-soinua txatean zauden bitartean.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Erabili \"Nabigatu atalaren arabera\" teklatuko lasterbideak (⌘/Ktrl+T eta ⌘/Ktrl+F6) aplikazioaren eremu desberdinetatik azkar mugitzeko. Tabulazio-teklen superheroi moduko bat da: bere alter ego ahulak baino urrunago eta azkarrago hegan egin dezake.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Aukerako mezu-soinuak entzuteko aukera gehitu dugu, bidalitako eta jasotako mezuen jakinarazpenak ere entzun ahal izateko txat bat irekita dagoen bitartean (Ezarpenak > Jakinarazpenak).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Joan txat bateko irakurri gabeko azken mezura (⌘/Ktrl+J) sagua ukitu gabe.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ikono eguneratuek itxura berria ematen diote aplikazioari eta irakurgarritasuna hobetzen dute.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Hiru puntuko menuan \"Kopiatu testua\" aukera berri bat ere badago. Eskerrik asko, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "کپی متن",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "پاسخ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "واکنش نشان دادن",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "بارگیری",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "پاک کردن",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "بازارسال",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "اطلاعات",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "با انتخاب متن، کادر ظاهرشونده قالب‌بندی متن نشان داده شود",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "تمرکز بر قدیمی‌ترین پیام خوانده‌نشده یا آخرین پیام",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "برجسته",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ایتالیک",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "خط‌خورده",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "تک‌فاصله",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "پنهان‌نوشته",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} عضو گروه نام یکسانی دارند. <reviewRequestLink>بررسی اعضا</reviewRequestLink>} other {{count,number} عضو گروه نام یکسانی دارند. <reviewRequestLink>بررسی اعضا</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} تعارض اسمی در این گروه پیدا شد. <reviewRequestLink>بررسی اعضا</reviewRequestLink>} other {{count,number} تعارض اسمی در این گروه پیدا شد. <reviewRequestLink>بررسی اعضا</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} تعارض اسمی در این گروه پیدا شد. اعضای زیر را بررسی یا راه‌حلی انتخاب کنید.} other {{count,number} تعارض اسمی در این گروه پیدا شد. اعضای زیر را بررسی یا راه‌حلی انتخاب کنید.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "شروع گرادیان",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "پایان گرادیان",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "صدای پیام داخل گفتگو",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "وقتی در گفتگو هستید، صدای اعلانی برای پیام‌های ارسالی و دریافتی بشنوید.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "برای جابجایی سریع بین قسمت‌های مختلف برنامه، از میان‌برهای صفحه‌کلید (⌘/Ctrl+T و ⌘/Ctrl+F6) برای «پیمایش بر اساس بخش» استفاده کنید. این شبیه نسخه بی‌نقصی از کلید Tab عمل می‌کند که می‌تواند حتی از همتای خود هم بالاتر و سریع‌تر باشد.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ما پشتیبانی برای صداهای انتخابی پیام اضافه کردیم تا وقتی گفتگویی باز است نیز بتوانید اعلان‌ها را برای پیام‌های ارسالی و دریافتی بشنوید (تنظیمات > اعلان‌ها).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "بدون لمس ماوس یا تلاش مضاعف روی صفحه لمسی، به آخرین پیام خوانده‌نشده در گفتگو بپرید (‎⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "نمادهای به‌روزرسانی‌شده، چهره تازه‌ای به برنامه می‌بخشند و در عین حال به خوانایی بهتر کمک می‌کنند.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "گزینه جدیدی برای «کپی متن» نیز در منوی سه‌نقطه گنجانده شده است. سپاس، {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopioi teksti",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Vastaa",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagoi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Lataa",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Poista",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Välitä",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Tietoja",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Näyttää tekstin muotoilun ponnahdusikkunan, kun teksti on valittuna",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Näytä vanhin lukematon tai viimeisin viesti",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Lihavointi",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursivointi",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Yliviivaus",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Suhteuttamaton",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Sumennus",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ryhmän jäsenellä on sama nimi. <reviewRequestLink>Tarkista jäsenet</reviewRequestLink>} other {{count,number} ryhmän jäsenellä on sama nimi. <reviewRequestLink>Tarkista jäsenet</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Tästä ryhmästä löytyi {count,number} nimiristiriita. <reviewRequestLink>Tarkista jäsenet</reviewRequestLink>} other {Tästä ryhmästä löytyi {count,number} nimiristiriitaa. <reviewRequestLink>Tarkista jäsenet</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Tästä ryhmästä löytyi {count,number} nimiristiriita. Tarkista jäsenet alla tai korjaa ongelma.} other {Tästä ryhmästä löytyi {count,number} nimiristiriitaa. Tarkista jäsenet alla tai korjaa ongelma.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Liukuvärin alku",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Liukuvärin loppu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Viestin ääni keskustelussa",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Toistaa ilmoitusäänen lähetetyistä ja vastaanotetuista viesteistä keskustelussa ollessasi.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Uudet pikanäppäimet (⌘/Ctrl+T ja ⌘/Ctrl+F6) auttavat siirtymään nopeasti sovelluksen eri osioiden välillä. Ne ovat ikään kuin sarkainnäppäimen supersankariversioita, jotka lentävät pidemmälle ja nopeammin kuin rauhallisempi alter egonsa.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Lisäsimme valinnaisen asetuksen, joka toistaa lähetettyjen ja vastaanotettujen viestien ilmoitusäänet keskustelun ollessa auki (Asetukset > Ilmoitukset).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Siirry keskustelun viimeisimpään lukemattomaan viestiin toisen uuden pikanäppäimen (⌘/Ctrl+J) avulla.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Päivitetyt kuvakkeet uudistavat sovelluksen ulkoasua.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Kolmen pisteen valikossa on myös uusi Kopioi teksti -vaihtoehto. Kiitos {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copier le texte",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Répondre",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Réagir",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Télécharger",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Supprimer",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Transférer",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Montrer la fenêtre contextuelle de mise en forme du texte lorsque le texte est sélectionné",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Focus sur le plus ancien message non lu ou le dernier message",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Gras",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Italique",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Barré",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Floutage",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membre du groupe porte le même nom. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>} other {{count,number} membres du groupe portent le même nom. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} cas de nom dupliqué a été constaté dans ce groupe. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>} other {{count,number} cas de nom dupliqué ont été constatés dans ce groupe. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} cas de nom dupliqué a été constaté dans ce groupe. Examinez les membres ci-dessous ou agissez dès maintenant.} other {{count,number} cas de nom dupliqué ont été constatés dans ce groupe. Examinez les membres ou agissez dès maintenant.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Début du dégradé",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Fin du dégradé",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Son du message dans la conversation",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Activer un son pour vous informer de lenvoi ou de la réception de messages lorsque vos conversations sont ouvertes.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Les nouveaux raccourcis claviers (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) vous permettent de naviguer rapidement entre les différentes sections de lappli. Cest comme la version 2.0 de la touche de tabulation !",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Nous avons ajouté une nouvelle fonctionnalité qui vous informera de lenvoi et la réception de messages par des notifications sonores même lorsque les conversations sont ouvertes (Paramètres > Notifications).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Accédez au dernier message non lu dune conversation grâce au nouveau raccourci clavier (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Les nouvelles icônes donnent un nouveau look à lappli.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Une nouvelle option « copier le texte » est disponible dans le menu à trois points. Merci, {yusufsahinhamza} !",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Macasamhlaigh an téacs",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Freagair",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Freagair di",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Íosluchtaigh é",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Scrios",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Cuir ar aghaidh",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Eolas",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Taispeáin mír aníos chun téacs a fhormáidiú nuair a roghnaítear é",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Dírigh ar an tcht neamhléite is sine nó ar an gceann deiridh",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Trom",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Iodálach",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Líne tríd",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Aonleithead",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Bacóir",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Tá an t-ainm céanna ar {count,number} bhall den ghrúpa. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} two {Tá an t-ainm céanna ar {count,number} bhall den ghrúpa. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} few {Tá an t-ainm céanna ar {count,number} bhall den ghrúpa. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} many {Tá an t-ainm céanna ar {count,number} mball den ghrúpa. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} other {Tá an t-ainm céanna ar {count,number} ball den ghrúpa. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} two {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} few {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} many {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} n-ainm sa ghrúpa seo. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>} other {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. <reviewRequestLink>Déan athbhreithniú ar na baill</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.} two {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.} few {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.} many {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} n-ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.} other {Fuarthas coinbhleacht le {count,number} ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Grádán tosaigh",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Grádán deiridh",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Fuaim teachtaireachtaí i mbun comhrá",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Clois fuaim fógra ar theachtaireachtaí seolta agus faighte le linn comhrá.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Is féidir leis na haicearraí nua méarchláir (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) cabhrú leat bogadh go gasta idir réimsí difriúla den aip. Oibríonn siad mar a bheadh leagan sárlaoich den eochair Táb atá in ann feidhmiú níos faide agus níos gasta.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Chuireamar socrú roghnach leis chun fuaimeanna fógra a sheinm ar theachtaireachtaí a sheoltar agus a fhaightear agus comhrá ar oscailt (Socruithe> Fógraí).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Bog chuig an teachtaireacht neamhléite is déanaí i gcomhrá (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Cuireann deilbhíní nuashonraithe cuma úr ar an aip.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Tá rogha nua ann, \"Cóipeáil téacs\", sa roghchlár trí phonc freisin. Le buíochas, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copiar texto",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Responder",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaccionar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Descargar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Eliminar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Reenviar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Información",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mostra un menú emerxente de formato de texto ao seleccionar texto",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Céntrase nas últimas mensaxes ou nas más antigas sen ler",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Grosa",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Cursiva",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Riscada",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monoespazada",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Revelación",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membro do grupo ten o mesmo nome. <reviewRequestLink>Revisar membros</reviewRequestLink>} other {{count,number} membros do grupo teñen o mesmo nome. <reviewRequestLink>Revisar membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Atopouse {count,number} conflito de nome neste grupo. <reviewRequestLink>Revisar membros</reviewRequestLink>} other {Atopáronse {count,number} conflitos de nome neste grupo. <reviewRequestLink>Revisar membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Atopouse {count,number} conflito de nome neste grupo. Revisa os membros máis abaixo ou elixe que facer.} other {Atopáronse {count,number} conflitos de nome neste grupo. Revisa os membros máis abaixo ou elixe que facer.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Comezo degradado",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Fin degradado",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Son das mensaxes dentro da conversa",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Escoita unha notificación de son ao recibir e enviar mensaxes mentres estás dentro conversa.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Os novos atallos do teclado (⌘/Ctrl+T e ⌘/Ctrl+F6) axúdanche a navegar máis rapidamente polas diferentes seccións da aplicación. É como a versión superheroe do tabulador que pode voar más rápido e lonxe ca o seu afable álter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Engadimos unha configuración opcional para que soen notificacións ao enviar e recibir mensaxes mentres estás dentro da conversa. (Configuración > Notificacións).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Pasa ás últimas mensaxes sen ler nunha conversa empregando un novo atallo (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Iconas actualizadas que lle dan á aplicación un novo aspecto.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Hai unha nova opción de «Copiar texto» no menú de tres puntos. Grazas, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "લખાણ કોપી કરો",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "જવાબ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "પ્રતિક્રિયા આપો",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ડાઉનલોડ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ડિલીટ કરો",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ફોરવર્ડ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "માહિતી",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "ટેક્સ્ટ પસંદ કરવામાં આવે ત્યારે ટેક્સ્ટ ફોર્મેટિંગ પોપ-ઓવર બતાવો",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "સૌથી જૂના ન વાંચેલા અથવા છેલ્લા મેસેજ પર ફોકસ કરો",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ઘાટા",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ત્રાંસા",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "વચ્ચે લીટી",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "મોનોસ્પેસ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "મેસેજ ઝાંખો કરનાર",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ગ્રૂપના સભ્યનું નામ સરખું છે. <reviewRequestLink>સભ્યોને રિવ્યૂ કરો</reviewRequestLink>} other {{count,number} ગ્રૂપના સભ્યોના નામ સરખા છે. <reviewRequestLink>સભ્યોને રિવ્યૂ કરો</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {આ ગ્રૂપમાં {count,number} નામનો વિરોધાભાસ જોવા મળ્યો હતો. <reviewRequestLink>સભ્યોને રિવ્યૂ કરો</reviewRequestLink>} other {આ ગ્રૂપમાં {count,number} નામના વિરોધાભાસ જોવા મળ્યા હતા. <reviewRequestLink>સભ્યોને રિવ્યૂ કરો</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {આ ગ્રૂપમાં {count,number} નામનો વિરોધાભાસ જોવા મળ્યો હતો. નીચેના સભ્યોને રિવ્યૂ કરો અથવા પગલાં લેવાનું પસંદ કરો.} other {આ ગ્રૂપમાં {count,number} નામના વિરોધાભાસ જોવા મળ્યા હતા. નીચેના સભ્યોને રિવ્યૂ કરો અથવા પગલાં લેવાનું પસંદ કરો.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ગ્રેડિયન્ટ શરૂઆત",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ગ્રેડિયન્ટ અંત",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ચેટની અંદરના મેસેજનો સાઉન્ડ",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ચેટમાં હોય ત્યારે મોકલેલા અને પ્રાપ્ત થયેલા મેસેજ માટે નોટિફિકેશન સાઉન્ડ સાંભળો.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ઍપના વિવિધ ક્ષેત્રો વચ્ચે ઝડપથી આગળ-પાછળ જવા માટે \"વિભાગ અનુસાર નેવિગેટ કરો\" કીબોર્ડ શોર્ટકટ (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6)નો ઉપયોગ કરો. તે ટેબ કીના સુપરહીરો વર્ઝન જેવું છે જે તેના હળવા સ્વભાવના અલ્ટર ઈગો કરતાં વધુ આગળ અને ઝડપથી ઉડી શકે છે.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "અમે વૈકલ્પિક મેસેજ સાઉન્ડ માટે સપોર્ટ ઉમેર્યો છે જેથી જ્યારે ચેટ ખુલ્લી હોય ત્યારે તમે મોકલેલા અને પ્રાપ્ત કરેલા મેસેજ માટે નોટિફિકેશન પણ સાંભળી શકો (સેટિંગ્સ > નોટિફિકેશન).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ચેટમાં માઉસને ટચ કર્યા વિના અથવા ટચપેડને તેના નામ પ્રમાણે બનાવવામાં મદદ કરીને લેટેસ્ટ ન વાંચેલા મેસેજ પર જાઓ (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "અપડેટ કરેલા આઇકન ઍપને નવો દેખાવ આપે છે અને સુવાચ્યતા સુધારવામાં મદદ કરે છે.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ટ્રિપલ-ડોટ મેનૂમાં પણ એક નવો \"ટેક્સ્ટ કૉપિ કરો\" વિકલ્પ છે. આભાર, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "העתקת טקסט",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "השב",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "תגובה",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "הורד",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "מחיקה",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "העבר הלאה",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "מידע",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "הצגת תפריט קופץ של עיצוב טקסט בעת בחירת טקסט",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "התמקדות בהודעה הישנה ביותר שלא נקראה או בהודעה האחרונה",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5548,19 +5548,19 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "נטוי",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "קו חוצה",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "רוחב אחיד",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "ספוילר",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {לחבר/ת קבוצה {count,number} יש אותו שם. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} two {ל–{count,number} חברי קבוצה יש אותו שם. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} many {ל–{count,number} חברי קבוצה יש אותו שם. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} other {ל–{count,number} חברי קבוצה יש אותו שם. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {התנגשות שם {count,number} נמצאה בקבוצה זו. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} two {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} many {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>} other {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. <reviewRequestLink>סקירת חברים</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {התנגשות שם {count,number} נמצאה בקבוצה זו. אפשר לסקור את כל החברים למטה או לבחור לנקוט בפעולה.} two {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. אפשר לסקור את כל החברים למטה או לבחור לנקוט בפעולה.} many {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. אפשר לסקור את כל החברים למטה או לבחור לנקוט בפעולה.} other {{count,number} התנגשויות שם נמצאו בקבוצה זו. אפשר לסקור את כל החברים למטה או לבחור לנקוט בפעולה.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "תחילת גרדיאנט",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "סוף גרדיאנט",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "צליל הודעות בתוך צ׳אט",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "השמעת צליל התראה עבור הודעות שנשלחו והתקבלו בזמן שנמצאים בצ׳אט.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "קיצורי מקלדת חדשים (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) יכולים לעזור לך לעבור במהירות בין חלקים שונים של האפליקציה. זו כמו גרסת גיבורי העל של מקש Tab שיכולה לעוף רחוק יותר ומהר יותר מהאלטר–אגו המתון שלה.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "הוספנו תמיכה בצלילי הודעות אופציונליים כך שתהיה לך אפשרות לשמוע התראות עבור הודעות שנשלחו והתקבלו בזמן שהצ׳אט פתוח (הגדרות > התראות).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "פשוט קופצים להודעה האחרונה שלא נקראה בצ׳אט (⌘/Ctrl+J) בלי לגעת בעכבר או במסך המגע.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "הסמלים המעודכנים מעניקים לאפליקציה מראה רענן ועוזרים בשיפור הקריאוּת.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "יש גם אפשרות ״העתקת טקסט״ חדשה בתפריט שלוש הנקודות. תודה, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "कॉपी टेक्स्ट",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "उत्तर",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "प्रतिक्रिया दें",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "डाउनलोड",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "डिलीट करें",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "आगे भेजें",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "जानकारी",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "टेक्स्ट का चयन होने पर टेक्स्ट फ़ॉर्मेटिंग पॉपओवर दिखाएं",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "सबसे पुराने अपठित या अंतिम संदेश पर ध्यान दें",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "बोल्ड",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "इटैलिक",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "स्ट्राइकथ्रू",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "मोनोस्पेस",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "स्पॉइलर",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ग्रुप सदस्य का एक ही नाम है। <reviewRequestLink>सदस्य की समीक्षा करें</reviewRequestLink>} other {{count,number} ग्रुप सदस्य का एक ही नाम है। <reviewRequestLink>सदस्य की समीक्षा करें</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {इस समूह में {count,number} नाम संबंधी संघर्ष पाया गया। <reviewRequestLink>सदस्य की समीक्षा करें</reviewRequestLink>} other {इस समूह में {count,number} नाम संबंधी संघर्ष पाए गए। <reviewRequestLink>सदस्य की समीक्षा करें</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {इस समूह में {count,number} नाम संबंधी संघर्ष पाया गया। नीचे दिए सदस्यों की समीक्षा करें या कार्रवाई करना चुनें।} other {इस समूह में {count,number} नाम संबंधी संघर्ष पाया गया। नीचे दिए सदस्यों की समीक्षा करें या कार्रवाई करना चुनें।}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ग्रेडिएंट शुरू",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ग्रेडिएंट बंद",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "इन-चैट संदेश साउंड",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "चैट के दौरान भेजे गए और प्राप्त संदेश के लिए नोटिफिकेशन साउंड सुनें।",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "तेजी से ऐप के अलग-अलग हिस्सों में जाने के लिए “चयन द्वारा नेविगेट” कीबोर्ड शॉर्टकट्स (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) इस्तेमाल करें। यह टैब कुंजी के एक सुपर हीरो वर्जन की तरह है, जो अपने माइल्ड-मैनर्ड ऑल्टर ईगो की तुलना में ज्यादा और तेजी से उड़ सकता है।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "हमने वैकल्पिक संदेश साउंड्स के लिए सहायता जोड़ी है, ताकि आप चैट के खुले रहने के दौरान भेजे गए और प्राप्त संदेश के लिए नोटिफिकेशन भी सुन सकें (सेटिंग > नोटिफिकेशन)।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "माउस को छुए बिना या टचपैड को लाइव रखे बिना चैट में नवीनतम अपठित संदेश (⌘/Ctrl+J) पर सीधे जाएं।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "अपडेट किए गए आइकन ऐप को एक नया रूप देते हैं और स्पष्टता में सुधार करते हैं।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ट्रिपल-डॉट मेनू में एक नया \"कॉपी टेक्स्ट\" विकल्प भी है। धन्यवाद, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiraj tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odgovori",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagiraj",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Preuzmi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Izbriši",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Proslijedi",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Detalji",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Prikaži skočni prozor za oblikovanje teksta kada je tekst odabran",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokusiraj najstariju nepročitanu ili posljednju poruku",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Podebljano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kurziv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Precrtano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spojler",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} član grupe ima isto ime. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} few {{count,number} člana grupe imaju isto ime. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} many {{count,number} članova grupe ima isto ime. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} other {{count,number} članova grupe ima isto ime. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} sukob imena pronađen je u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} few {{count,number} sukoba imena pronađena su u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} many {{count,number} sukoba imena pronađeno je u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>} other {{count,number} sukoba imena pronađeno je u ovoj grupi. <reviewRequestLink>Pregledaj članove</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} sukob imena pronađen je u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite koju radnju poduzeti.} few {{count,number} sukoba imena pronađena su u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite koju radnju poduzeti.} many {{count,number} sukoba imena pronađeno je u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite koju radnju poduzeti.} other {{count,number} sukoba imena pronađeno je u ovoj grupi. Pregledajte članove u nastavku ili odaberite koju radnju poduzeti.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Početak gradijenta",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Kraj gradijenta",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Zvuk poruke u razgovoru",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Primit ćete zvučne obavijesti za poslane i primljene poruke u otvorenom razgovoru.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Upotrijebite nove prečace tipkovnice (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) za brzo kretanje kroz različite odjeljke aplikacije. Kao superjunačka verzija tipke Tab koja može skakati dalje i brže.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Dodali smo opciju zvučnih obavijesti za poslane i primljene poruke kada je razgovor otvoren (Postavke > Obavijesti).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Skočite na posljednju nepročitanu poruku u razgovoru prečacem tipkovnice (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ažurirane ikone daju aplikaciji novi izgled i poboljšavaju čitljivost.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Tu je i nova opcija \"Kopiraj tekst\" u izborniku s tri točkice. Hvala, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Szöveg másolása",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Válasz",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagálj",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Letöltés",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Törlés",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Továbbítás",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Részletek",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Szövegformázási előugró ablak megjelenítése, ha ki van jelölve szöveg",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fókuszálás a legrégebbi olvasatlan vagy utolsó üzenetre",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Félkövér",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Dőlt",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Áthúzott",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Kitakarás",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} csoporttagnak ugyanaz a neve. <reviewRequestLink>Tekintsd át a tagokat</reviewRequestLink>} other {{count,number} csoporttagnak ugyanaz a neve. <reviewRequestLink>Tekintsd át a tagokat</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} névütközés található ebben a csoportban. <reviewRequestLink>Tekintsd át a tagokat</reviewRequestLink>} other {{count,number} névütközés található ebben a csoportban. <reviewRequestLink>Tekintsd át a tagokat</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} névütközés található ebben a csoportban. Tekintsd át a tagokat alább, vagy válassz műveletet.} other {{count,number} névütközés található ebben a csoportban. Tekintsd át a tagokat alább, vagy válassz műveletet.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Átmenet kezdete",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Átmenet vége",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Csevegésen belüli üzenethang",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Értesítési hang kíséri az elküldött és fogadott üzeneteket, miközben meg van nyitva a csevegés.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Használd a vadiúj „Navigáció szakasz szerint” billentyűparancsokat (⌘/Ctrl+T és ⌘/Ctrl+F6) az alkalmazás különböző területei közötti gyors váltáshoz. Olyan, mint a Tab billentyű szuperhős változata, amely messzebbre és gyorsabban tud repülni, mint visszafogottabb alteregója.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Mostantól támogatjuk az opcionális üzenethangokat, így akkor is hallhatod az elküldött és fogadott üzenetekről szóló értesítéseket, miközben meg van nyitva a csevegés (Beállítások > Értesítések).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Ugorj a legutóbbi olvasatlan üzenetre a csevegésben (⌘/Ctrl+J) anélkül, hogy megérintenéd az egeret vagy az érintőpadot.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "A frissített ikonok új megjelenést kölcsönöznek az alkalmazásnak, és javítják az olvashatóságot.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Valamint a három ponttal elérhető menüben található egy új „Szöveg másolása” opció is. Köszi, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Salin teks",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Balas",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Tanggapi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Unduh",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Hapus",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Teruskan",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Menampilkan popover format teks saat teks dipilih",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Hanya lihat pesan terakhir atau pesan terlama yang belum dibaca",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Tebal",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Miring",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Dicoret",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Bocoran",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} anggota grup punya nama yang sama. <reviewRequestLink>Tinjau anggota</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} pertentangan nama ditemukan di grup ini. <reviewRequestLink>Tinjau anggota</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} pertentangan nama ditemukan di grup ini. Tinjau anggota di bawah atau pilih untuk mengambil tindakan.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Awal gradasi",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Akhir gradasi",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Suara pesan dalam obrolan",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Dengar suara notifikasi untuk pesan yang dikirim dan diterima saat sedang berada di ruang obrolan.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Pintasan keyboard (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) yang baru dapat membantu Anda berpindah dengan cepat di antara berbagai bagian dalam aplikasi. Dengan tombol Tab ini, Anda bisa mengoperasikan aplikasi dengan lebih cepat dan mudah.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Kami menambahkan pengaturan opsional membunyikan notifikasi untuk pesan yang dikirim dan diterima saat obrolan terbuka (Pengaturan > Notifikasi).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Lompat ke pesan terbaru yang belum dibaca dalam obrolan menggunakan pintasan keyboard (⌘/Ctrl+J) yang baru.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ikon yang diperbarui memberikan tampilan baru pada aplikasi.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Ada juga opsi baru \"Salin teks\" di menu tiga titik. Terima kasih, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copia testo",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Rispondi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagisci",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Scarica",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Elimina",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Inoltra",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informazioni",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Abilita il menu a comparsa per la formattazione quando il testo viene selezionato",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Visualizza l'ultimo messaggio ricevuto o il più vecchio non letto",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Grassetto",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Corsivo",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Barrato",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona del gruppo ha lo stesso nome. <reviewRequestLink>Controlla i nomi dei partecipanti</reviewRequestLink>} other {{count,number} persone del gruppo hanno lo stesso nome. <reviewRequestLink>Controlla i nomi dei partecipanti</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {In questo gruppo è stato trovato {count,number} nome in conflitto con altri. <reviewRequestLink>Controlla i nomi dei partecipanti</reviewRequestLink>} other {In questo gruppo sono stati trovati {count,number} nomi in conflitto con altri. <reviewRequestLink>Controlla i nomi dei partecipanti</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {In questo gruppo è stato trovato {count,number} nome in conflitto con altri. Controlla i nomi degli utenti interessati e scegli cosa fare.} other {In questo gruppo sono stati trovati {count,number} nomi in conflitto con altri. Controlla i nomi degli utenti interessati e scegli cosa fare.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Inizio gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Fine gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Suono dei messaggi in chat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Ricevi una notifica sonora quando sei dentro una chat e invii o ricevi messaggi.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Usa la shortcut da tastiera \"Navigare per sezione\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) per spostarti rapidamente tra le varie sezioni dell'app. In pratica è come usare una funzione (mooolto) avanzata del tasto Tab: sblocca tutto il potenziale della navigazione rapida e non tornerai più indietro!",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Abbiamo aggiunto un'impostazione opzionale per quanto riguarda le notifiche sonore: è possibile ricevere una notifica sonora per ogni messaggio inviato o ricevuto quando si è dentro una chat (Impostazioni > Notifiche).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Vai subito al sodo: apri l'ultimo messaggio non letto in una chat (⌘/Ctrl+J) senza dover usare il mouse o il touchpad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Abbiamo aggiornato le icone per dare all'app un nuovo look.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Abbiamo inserito una nuova opzione chiamata \"Copia testo\" nel menu a tre punti. Grazie, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "テキストをコピー",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "返信",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "リアクションする",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ダウンロード",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "消去",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "転送",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "詳細",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "テキスト選択時にテキスト書式ポップオーバーを表示する",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "一番古い未読メッセージ、または最新のメッセージだけを見る",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "太字",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "斜体",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "取り消し線",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "等幅",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "スポイラー",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人のグループメンバーが同じ名前です。<reviewRequestLink>メンバーを確認する</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {グループ内に、{count,number}件の名前の重複があります。<reviewRequestLink>メンバーを確認する</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {グループ内に、{count,number}件の名前の重複があります。以下のメンバーを確認するか、対処してください。}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "グラデーション開始",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "グラデーション終了",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "チャット内のメッセージ音",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "チャットでメッセージの送受信があった時の通知音",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "キーボードショートカット (⌘ / Ctrl+T & ⌘ / Ctrl+F6) を使用すると、アプリのさまざまなセクションをすばやく移動できます。Tab キーのスーパーヒーロー版のようなもので、通常よりも遠く、そして速く移動ことができます。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "チャットを開いているときでも、送受信されたメッセージの通知音が再生されるようにオプションのサポートを追加しました (設定 > 通知)。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "(⌘/Ctrl+J) で、マウスやタッチパッドを使用せずにチャット内の最新の未読メッセージに移動できます。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "アイコンをアップデートしてアプリのデザインを一新し、文字を見やすくしました。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "その他メニューにも新しく「テキストのコピー」を追加しました。ありがとう、{yusufsahinhamza}",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "ტექსტის კოპირება",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "პასუხი",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "გამოხმაურება",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ჩამოტვირთვა",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "წაშლა",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "გადაგზავნა",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ინფორმაცია",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "ტექსტის არჩევისას ფორმატირების ოფციის ჩვენება",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "უძველეს წაუკითხავ ან ბოლო შეტყობინებაზე ფოკუსირება",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "მუქი",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "დახრილი",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ხაზგადასმული",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "მონოგამოსივრცული",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "სპოილერი",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ჯგუფის {count,number} წევრს აქვს იგივე სახელი. <reviewRequestLink>წევრების გადახედვა</reviewRequestLink>} other {ჯგუფის {count,number} წევრს აქვს იგივე სახელი. <reviewRequestLink>წევრების გადახედვა</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ამ ჯგუფში ნაპოვნია {count,number} სახელის კონფლიქტი. <reviewRequestLink>წევრების გადახედვა</reviewRequestLink>} other {ამ ჯგუფში ნაპოვნია {count,number} სახელის კონფლიქტი. <reviewRequestLink>წევრების გადახედვა</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ამ ჯგუფში ნაპოვნია {count,number} სახელის კონფლიქტი. გადახედე ქვემოთ მოცემულ წევრებს ან აირჩიეთ მოქმედება.} other {ამ ჯგუფში ნაპოვნია {count,number} სახელის კონფლიქტი. გადახედე ქვემოთ მოცემულ წევრებს ან აირჩიეთ მოქმედება.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "გრადიენტის დაწყება",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "გრადიენტის დასრულება",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ჩატში შეტყობინების ხმა",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "გაგზავნილი და მიღებული შეტყობინებების ხმის გაგება ჩეთში ყოფნისას.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "გამოიყენე \"ნავიგაცია განყოფილების მიხედვით\" კლავიატურის მალსახმობები (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6), რათა სწრაფად გადაადგილდე აპის სხვადასხვა ზონებს შორის. ესTab კლავიშის სუპერგმირულ ვერსიას ჰგავს, რომელსაც შეუძლია უფრო შორს და უფრო სწრაფად ფრენა, ვიდრე მის მშვიდ ალტერ ეგოს.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ჩვენ დავამატეთ არასავალდებულო შეტყობინებების ხმების მხარდაჭერა, ასე რომ შენ შეგიძლია გაიგო ხმა გაგზავნილი და მიღებული შეტყობინებების შესახებ, სანამ ჩატი ღიაა (პარამეტრები > შეტყობინებები).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "გადადი უახლეს წაუკითხავ შეტყობინებაზე ჩათში (⌘/Ctrl+J) მაუსის შეხების ან სენსორული პანელის გააქტიურების გარეშე.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "განახლებული ხატულები აპს ახალ იერს სძენს და ხელს უწყობს კითხვადობის გაუმჯობესებას.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ასევე ახალი ოფცია \"ტექსტის კოპირება\"უკვე სამ-წერტილიან მენიუშია. მადლობა, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Мәтінді көшіру",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Жауап беру",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Реакция қалдыру",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Жүктеп алу",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Жою",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Алға",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Ақпарат",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Мәтін таңдалғанда, мәтінді форматтаудың қалқымалы мәзірін көрсету",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Ескі оқылмаған немесе соңғы хаттарға назар аудару",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Қалың",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Қиғаш",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Үстінен сызылған мәтін",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monospace қарпі",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Спойлер",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} топ мүшесінің аты дәл осындай. <reviewRequestLink>Топ мүшелерін қарап шығу</reviewRequestLink>} other {{count,number} топ мүшесінің аты дәл осындай. <reviewRequestLink>Топ мүшелерін қарап шығу</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Бұл топта {count,number} аттың бір-біріне қайшы келетіні анықталды. <reviewRequestLink>Топ мүшелерін қарап шығу</reviewRequestLink>} other {Бұл топта {count,number} аттың бір-біріне қайшы келетіні анықталды. <reviewRequestLink>Топ мүшелерін қарап шығу</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Бұл топта {count,number} аттың бір-біріне қайшы келетіні анықталды. Төмендегі топ мүшелерін қарап шығыңыз немесе шара қолданыңыз.} other {Бұл топта {count,number} аттың бір-біріне қайшы келетіні анықталды. Төмендегі топ мүшелерін қарап шығыңыз немесе шара қолданыңыз.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Градиентті бастау",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Градиентті аяқтау",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Чаттағы хаттардың дауысы",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Чатты қолданып жатқанда, жіберілген немесе алынған хаттар туралы хабарландыру дауыстарын естіңіз.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Қолданбаның бір аймағынан екінші бір аймағына жылдам ауысу үшін \"Бөлімдер бойынша шарлау\" пернелер тіркесімін (⌘/Ctrl+T және ⌘/Ctrl+F6) пайдаланыңыз. Бұл Tab пернесінің әлдеқайда жылдам жетілдірілген нұсқасы.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Енді қосымша хат дауыстарын да ести аласыз, яғни чат ашық тұрғанда, жіберілген және алынған хаттар туралы хабарландырулардың дауыстары шығады (Параметрлер > Хабарландырулар).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Тінтуірді ұстамай-ақ немесе сенсорлық панельді пайдаланып, чаттағы оқылмаған ең соңғы хатқа өтіңіз (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Жаңартылған белгішелер қолданбаның өңін ашып, оңай оқылуына мүмкіндік береді.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Үш нүктелі мәзірде \"Мәтінді көшіру\" деп аталатын жаңа опция бар. Рақмет, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "ថតចម្លងអក្សរ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "ឆ្លើយតប",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ប្រតិកម្ម",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ទាញយក",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "លុប",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "បញ្ជូនបន្ត",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ព័ត៌មាន",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "បង្ហាញផ្ទាំងលោតសម្រាប់រើសទម្រង់អត្ថបទ នៅពេលអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសរើស",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ផ្តោតលើសារដែលមិនទាន់អានចាស់បំផុត ឬសារចុងក្រោយ",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ដិត",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ទ្រេត",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "គូសឆ្នូត",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "ព្រាល/បង្ហាញ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {សមាជិកក្រុម {count,number} នាក់មានឈ្មោះដូចគ្នា។ <reviewRequestLink>ពិនិត្យមើលសមាជិក</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {ឈ្មោះដែលជាន់គ្នា {count,number} ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងក្រុមនេះ។ <reviewRequestLink>ពិនិត្យមើលសមាជិក</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {ឈ្មោះដែលជាន់គ្នា {count,number} ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងក្រុមនេះ។ ពិនិត្យមើលសមាជិកខាងក្រោម ឬជ្រើសរើសចាត់វិធានការ។}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ចំណុចផ្តើម Gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ចំណុចបញ្ចប់ Gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "សំឡេងសារនៅក្នុងការជជែក",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ស្តាប់ឮសំឡេងជូនដំណឹងសម្រាប់សារដែលបានផ្ញើ និងទទួល ពេលកំពុងជជែក។",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ប្រើផ្លូវកាត់ថ្មីលើក្តារចុច \"រុករកតាមផ្នែក\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ដើម្បីផ្លាស់ទីឲ្យលឿនពីចំណុចមួយទៅចំណុចមួយទៀតនៅក្នុងកម្មវិធី។ វាប្រៀបដូចជាកំណែថ្មីមួយដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គ្រាប់ចុច Tab ដែលអាចចុចបានកាន់តែលឿនរហ័សជាងមុន។",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "យើងបានបន្ថែមជំនួយសម្រាប់សំឡេងសារតាមជម្រើស ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចស្តាប់ឮការជូនដំណឹងសម្រាប់សារដែលបានផ្ញើ និងទទួល ពេលកំពុងបើកការជជែក (ការកំណត់ > ការជូនដំណឹង)។",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ចូលទៅកាន់សារមិនទាន់អានចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងការជជែក (⌘/Ctrl+J) ដោយមិនចាំបាច់ប៉ះកណ្ដុរ ឬប្រើបន្ទះប៉ះ។",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "រូបតំណាងដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពធ្វើឲ្យកម្មវិធីមានរូបរាងថ្មី និងជួយបង្កើនភាពងាយស្រួល។",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "មានជម្រើស \"ចម្លងអត្ថបទ\" ថ្មីនៅក្នុងម៉ឺនុយចំណុចបីផងដែរ។ អរគុណ {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "ಪಠ್ಯ ನಕಲಿಸು",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "ಉತ್ತರಿಸಿ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ಅಳಿಸಿ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ಫಾರ್ವರ್ಡ್",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ಮಾಹಿತಿ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಪಠ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಪಾಪ್‌ಓವರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಓದದ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ದಪ್ಪ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ಇಟಾಲಿಕ್",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಥ್ರೂ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "ಮೋನೋಸ್ಪೇಸ್",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "ಸ್ಪಾಯ್ಲರ್",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. <reviewRequestLink>ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</reviewRequestLink>} other {{count,number} ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯರು ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. <reviewRequestLink>ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ {count,number} ಹೆಸರಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. <reviewRequestLink>ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</reviewRequestLink>} other {ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ {count,number} ಹೆಸರಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. <reviewRequestLink>ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ {count,number} ಹೆಸರಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆರಿಸಿ.} other {ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ {count,number} ಹೆಸರಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆರಿಸಿ.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ಗ್ರೇಡಿಯೆಂಟ್ ಪ್ರಾರಂಭ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ಗ್ರೇಡಿಯೆಂಟ್ ಮುಕ್ತಾಯ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ಇನ್-ಚಾಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಶಬ್ದ",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆಲಿಸಿ.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ಆ್ಯಪ್‌ನ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಗಲು \"ವಿಭಾಗವಾರು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ\" ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ಬಳಸಿ. ಇದೊಂಥರಾ ಟ್ಯಾಬ್ ಕೀಯ ಸೂಪರ್‌ಹೀರೋ ಆವೃತ್ತಿಯಂತಿದ್ದು, ಇದರ ಲಘು ಸ್ವರೂಪದ ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಬಲ್ಲುದು.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ಐಚ್ಛಿಕ ಮೆಸೇಜ್‌ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ನಾವು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಚಾಟ್ ತೆರೆದಿದ್ದಾಗ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಾ ಆಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ಮೌಸ್ ಮುಟ್ಟದೆ ಅಥವಾ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ನೆರವಿಲ್ಲದೆ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಓದದ ಮೆಸೇಜ್‌ಗೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "ನವೀಕರಿಸಿದ ಐಕಾನ್‌ಗಳು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ತಾಜಾ ಲುಕ್ ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫುಟತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ಮೂರು ಚುಕ್ಕಿ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಹೊಸ \"ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ\" ಆಯ್ಕೆಯಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "텍스트 복사",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "답장",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "반응",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "다운로드",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "삭제",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "전달",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "정보",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "텍스트를 선택할 경우 서식 지정 팝업 표시",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "오래된 읽지 않은 메시지 또는 최근 메시지에 집중",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "두껍게",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "기울임꼴",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "취소선",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "고정 폭",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "스포일러",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {그룹 멤버 {count,number}명의 이름이 같습니다. <reviewRequestLink>멤버 검토</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {이 그룹에서 서로 충돌하는 이름 {count,number}개를 찾았습니다. <reviewRequestLink>멤버 검토</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {이 그룹에서 서로 충돌하는 이름 {count,number}개를 찾았습니다. 아래에서 멤버를 검토하거나 선택하여 조치를 취하세요.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "그라데이션 시작",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "그라데이션 끝",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "대화 내 사운드",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "대화 중에 보내거나 받는 메시지에 알림 사운드를 사용합니다.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "'섹션별 탐색' 바로 가기 키(⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6)를 사용하여 앱의 서로 다른 영역을 빠르게 이동하세요. 평범한 사람인 척 군중 속에 숨어 사는 영웅의 숨겨진 자아보다 더 빨리, 더 멀리 날 수 있는 탭의 슈퍼히어로 버전이라고 볼 수 있죠.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "대화를 연 상태에서 메시지를 보내고 받을 때 알림 사운드를 들을 수 있도록 메시지 사운드 옵션 지원(설정 > 알림)을 추가했습니다.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "마우스나 터치 패드를 사용하지 않고 읽지 않은 최신 메시지로 단숨에 이동하세요(⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "아이콘을 업데이트하여 디자인과 가독성을 개선했습니다.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "이제 줄임표 메뉴에서도 '텍스트 복사' 옵션을 사용할 수 있습니다. 고마워요, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Текстти көчүрүү",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Жооп берүү",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Мамилени билдирүү",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Жүктөп алуу",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Өчүрүү",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Багыттоо",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Маалымат",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Текст тандалганда, аны форматтоо менюсу чыга калат",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Окула элек эң эски же соңку билдирүүгө көңүл буруңуз",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Жоон",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Кыйгач",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Чийилген",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Бүдөмүктөтүү",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {Топтогу {count,number} мүчөнүн аттары бирдей. <reviewRequestLink>Карап көрүү</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {Бул топто ысымдары окшош {count,number} адам табылды. <reviewRequestLink>Карап көрүү</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {Бул топто ысымдары окшош {count,number} адам табылды. Аларды төмөндө карап чыгып, тийиштүү чара көрүңүз.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Градиенттин башталышы",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Градиенттин бүтүшү",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Маектин ичиндеги билдирүүнүн үнү",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Маектешип жатканда билдирүүлөрдүн жөнөтүлүп/алынганын угуп турасыз.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Колдонмонун ар кайсы жерине тез өткүңүз келсе, \"Бөлүмдөр боюнча чабыттоо\" бөлүмүндөгү ыкчам баскычтарды колдонуңуз (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6). Бул качанкы Tab баскычынын укмуштуудай тездик менен алыска секире алган версиясы.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Билдирүүлөрдүн үндөрүн кошуп койдук. Эми маектешип жатып, жөнөтүлгөн жана алынган билдирүүлөрдүн үндөрүн угуп турасыз (Параметрлер > Билдирмелер).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Чычканга же сенсор тактасына тийбей туруп маектеги эң соңку окула элек билдирүүгө секиресиз (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Жаңы сүрөтчөлөр менен колдонмонун көрүнүшү жаңырып, андагы нерселер даанараак көрүнүп калды.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Үч чекиттүү менюда да \"Текстти көчүрүү\" мүмкүнчүлүгү пайда болду. Чоң рахмат {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopijuoti tekstą",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Atsakyti",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaguoti",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Atsisiųsti",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Ištrinti",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Persiųsti",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informacija",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Rodyti iškylantįjį teksto formatavimo meniu pasirinkus tekstą",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Matyti tik seniausią neperskaitytą ar paskutinę žinutę",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Paryškintas",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursyvinis",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Perbrauktas",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Lygiaplotis",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spoiler",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} grupės narys turi tokį patį vardą. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} few {{count,number} grupės nariai turi tokį patį vardą. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} many {{count,number} grupės nario turi tokį patį vardą. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} other {{count,number} grupės narių turi tokį patį vardą. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Šioje grupėje aptiktas {count,number} vardų konfliktas. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} few {Šioje grupėje aptikti {count,number} vardų konfliktai. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} many {Šioje grupėje aptikta {count,number} vardų konflikto. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>} other {Šioje grupėje aptikta {count,number} vardų konfliktų. <reviewRequestLink>Peržiūrėti narius</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Šioje grupėje aptiktas {count,number} vardų konfliktas. Peržiūrėk toliau esančius narius arba imkis veiksmų.} few {Šioje grupėje aptikti {count,number} vardų konfliktai. Peržiūrėk toliau esančius narius arba imkis veiksmų.} many {Šioje grupėje aptikta {count,number} vardų konflikto. Peržiūrėk toliau esančius narius arba imkis veiksmų.} other {Šioje grupėje aptikta {count,number} vardų konfliktų. Peržiūrėk toliau esančius narius arba imkis veiksmų.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradiento pradžia",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradiento pabaiga",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Pokalbio žinutės garsas",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Girdėti pranešimo garsą, kai pokalbyje išsiunčiamos ir gaunamos žinutės.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Nauji spartieji klavišai (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) padės greitai pereiti iš vienos programėlės srities į kitą. Tai tarsi senas geras tabuliavimo klavišas, įgavęs superherojaus galių ir skrendantis toliau bei greičiau.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Pridėjome nustatymą, kurį gali pasirinkti, jei nori girdėti pranešimus, kai atvertame pokalbyje išsiunčiamos ar gaunamos žinutės (Nustatymai > Pranešimai).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Peršok į paskutinę neskaitytą žinutę pokalbyje sparčiaisiais klavišais (⌘/Ctrl+J), kad nereikėtų pelytės ar kitokios pagalbos.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Atnaujintos piktogramos = nauja išvaizda = geresnis įskaitomumas.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Trijų taškelių meniu taip pat turi naują teksto kopijavimo parinktį. Ačiū, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopēt tekstu",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Atbildēt",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reaģēt",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Lejupielādēt",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Dzēst",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Pārsūtīt",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informācija",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Rādīt teksta formatēšanas uznirstošo izvēlni, kad ir atlasīts teksts",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Rādīt vecāko nelasīto vai pēdējo ziņu",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Treknraksts",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Slīpraksts",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Pārsvītrojums",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Vienplatuma",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Spoileris",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} grupas dalībniekiem ir vienāds vārds. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>} one {{count,number} grupas dalībniekam ir vienāds vārds. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>} other {{count,number} grupas dalībniekiem ir vienāds vārds. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikti. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>} one {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikts. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>} other {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikti. <reviewRequestLink>Pārskatīt dalībniekus</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, zero {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikti. Pārskatiet dalībniekus vai izvēlieties, kā rīkoties.} one {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikts. Pārskatiet dalībniekus vai izvēlieties, kā rīkoties.} other {Šajā grupā tika atrasti {count,number} vārdu konflikti. Pārskatiet dalībniekus vai izvēlieties, kā rīkoties.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradienta sākums",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradienta beigas",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Sarunas ziņas skaņa",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Atvērtā sarunā dzirdiet paziņojuma skaņu par nosūtītām un saņemtām ziņām.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Izmantojiet īsinājumtaustiņus “Pārvietošanās pa sadaļām” (⌘/Ctrl+T un ⌘/Ctrl+F6), lai ātri pārvietotos starp dažādām lietotnes daļām. Tas ir kā Tab taustiņa supervaroņa versija, kas var lidot tālāk un ātrāk nekā tā piezemētais alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Mēs pievienojām papildu ziņu skaņu atbalstu, lai jūs varētu dzirdēt arī paziņojumus par nosūtītām un saņemtām ziņām, kamēr ir atvērta saruna (Iestatījumi > Paziņojumi).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Pārejiet uz jaunāko nelasīto ziņu sarunā (⌘/Ctrl+J), nepieskaroties pelei un nepalīdzot skārienpaliktnim atbilst tā nosaukumam.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Atjauninātās ikonas piešķir lietotnei jaunu izskatu un palīdz uzlabot salasāmību.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Trīs punktu izvēlnē ir arī jauna opcija “Kopēt tekstu”. Paldies, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Копирај текст",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Одговори",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Реагирај",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Преземи",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Избриши",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Препрати",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Информации",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Прикажи прозорче со опции за форматирање кога текстот е селектиран",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Фокус на најстарата непрочитана или последната порака",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Задебели ги буквите",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Закосени букви",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Пречкртај",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Букви со еднаква ширина",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Заматен текст",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} член на групата го има истото име. <reviewRequestLink>Прегледајте ги членовите</reviewRequestLink>} other {{count,number} членови на групата го имаат истото име. <reviewRequestLink>Прегледајте ги членовите</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Има конфликт со {count,number} име пронајдено во групата. <reviewRequestLink>Прегледајте ги членовите</reviewRequestLink>} other {Има конфликт со {count,number} имиња пронајдени во групата. <reviewRequestLink>Прегледајте ги членовите</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Има конфликт со {count,number} име пронајдено во групата. Прегледајте ги членовите подолу или изберете дејство.} other {Има конфликт со {count,number} имиња пронајдени во групата. Прегледајте ги членовите подолу или изберете дејство.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Почеток со прелевање",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Крај со прелевање",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Звук во разговорот",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Слушнете звук за известување за испратени и примени пораки додека сте во разговорот.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Новите кратенки на тастатурата за (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ќе ви помогнат брзо да се движите низ различните делови на апликацијата. Ова е како суперхеројска верзија на копчето Tab што може да лета подалеку и побрзо од неговото љубезно алтер его.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Додадовме опционално поставување за да се слушаат звуци за известувања за испратени и примени пораки во отворен разговор (Поставувања > Известувања).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Скокнете до последната непрочитана порака во еден разговор со уште една нова кратенка на тастатурата (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Апликацијата доби нов изглед со ажурираните икони.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Има и нова опција за „копирај текст“ во менито со три точки. Благодариме, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "വാചകം പകർത്തുക",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "മറുപടി",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "പ്രതികരിക്കുക",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ഡൌൺലോഡ്",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ഇല്ലാതാക്കൂ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ഫോർവേഡ് ചെയ്യുക",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "വിവരം",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "ടെക്‌സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ടെക്‌സ്റ്റ് ഫോർമാറ്റിംഗ് പോപ്പോവർ കാണിക്കുക",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ഏറ്റവും പഴയ വായിക്കാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അവസാനത്തെ സന്ദേശം ഫോക്കസ് ചെയ്യുക",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ബോൾഡ്",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ഇറ്റാലിക്ക്",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "സ്ട്രൈക്ക്ത്രൂ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "മോണോസ്പേസ്",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "സ്പോയിലർ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ഗ്രൂപ്പ് അംഗത്തിന് സമാനമായ പേരുണ്ട്. <reviewRequestLink>അംഗങ്ങളെ അവലോകനം ചെയ്യുക</reviewRequestLink>} other {{count,number} ഗ്രൂപ്പ് അംഗത്തിന് സമാനമായ പേരുണ്ട്. <reviewRequestLink>അവലോകന അഭ്യർത്ഥന</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് {count,number} കോൺഫ്ളിക്റ്റ് കണ്ടെത്തി. <reviewRequestLink>അംഗങ്ങളെ അവലോകനം ചെയ്യുക</reviewRequestLink>} other {ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് {count,number} കോൺഫ്ളിക്റ്റുകൾ കണ്ടെത്തി. <reviewRequestLink>അംഗങ്ങളെ അവലോകനം ചെയ്യുക</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് {count,number} കോൺഫ്ളിക്റ്റ് കണ്ടെത്തി. ചുവടെ അംഗങ്ങളെ അവലോകനം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നടപടിയെടുക്കുക.} other {ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് {count,number} കോൺഫ്ളിക്റ്റുകൾ കണ്ടെത്തി. ചുവടെ അംഗങ്ങളെ അവലോകനം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നടപടിയെടുക്കുക.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ഗ്രേഡിയന്റ് തുടക്കം",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ഗ്രേഡിയന്റ് അവസാനം",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ചാറ്റിലെ സന്ദേശ ശബ്ദം",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ചാറ്റിലായിരിക്കുമ്പോൾ അയയ്ക്കുന്നതും ലഭിക്കുന്നതുമായ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് കേൾക്കുക.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ആപ്പിലെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലൂടെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ \"വിഭാഗം അനുസരിച്ച് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക\" കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ഉപയോഗിക്കുക. ടാബ് കീയുടെ സൂപ്പർഹീറോ പതിപ്പാണിത്. ശാന്തസ്വഭാവമുള്ള മറ്റേ കക്ഷിയേക്കാൾ പറന്നു നിൽക്കാൻ ശേഷിയുള്ളതാണിത്.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ചാറ്റ് തുറന്നിരിക്കുമ്പോൾ അയച്ചതും ലഭിക്കുന്നതുമായ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ കേൾക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഓപ്ഷണൽ സന്ദേശ ശബ്ദങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണ ചേർത്തു (ക്രമീകരണം > അറിയിപ്പുകൾ).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "മൗസിലോ ടച്ച്പാഡിലോ കൈവെക്കാതെ ചാറ്റിലെ വായിക്കാത്ത ഏറ്റവും പുതിയ സന്ദേശത്തിലേക്ക് പോകൂ (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്‌ത ഐക്കണുകൾ ആപ്പിന് ഫ്രഷ് ലുക്ക് നൽകുന്നു, കാഴ്ച്ചാഭംഗിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "മൂന്ന് കുത്തുള്ള മെനുവിൽ \"ടെക്‌സ്റ്റ് പകർത്തുക\" എന്നൊരു ഓപ്ഷനുമുണ്ട്. നന്ദി, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "मजकूर कॉपी करा",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "प्रत्युत्तर द्या",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "प्रतिक्रिया द्या",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "डाऊनलोड करा",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "हटवा",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "फॉर्वर्ड करा",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "माहिती",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "जेव्हा मजकूर निवडलेला असेल तेव्हा मजकूर स्वरूपण दाखवा",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "न वाचलेल्या जुन्या किंवा शेवटच्या संदेशावर लक्ष द्या",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "बोल्ड",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "इटालिक",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "मध्यरेखित",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "मोनोस्पेस",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "स्पॉईलर",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} गट सदस्याचे नाव सारखे आहे. <reviewRequestLink>सदस्याचे पुनरावलोकन करा</reviewRequestLink>} other {{count,number} गट सदस्यांची नावे सारखी आहेत. <reviewRequestLink>सदस्यांचे पुनरावलोकन करा</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {या गटात {count,number} नाव साध्यर्म आढळले आहे. <reviewRequestLink>सदस्याचे पुनरावलोकन करा</reviewRequestLink>} other {या गटात {count,number} नाव साध्यर्म आढळले आहे. <reviewRequestLink>सदस्यांचे पुनरावलोकन करा</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {या गटात {count,number} नाव साध्यर्म आढळले आहे. खालील सदस्याचे पुनरावलोकन करा किंवा कृती करण्यासाठी निवडा.} other {या गटात {count,number} नाव साध्यर्म आढळले आहे. खालील सदस्यांचे पुनरावलोकन करा किंवा कृती करण्यासाठी निवडा.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ग्रेडिएंट सुरू",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ग्रेडिएंट समाप्त",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "चॅट-संदेशामधील ध्वनी",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "चॅट मध्ये असताना पाठवलेल्या आणि प्राप्त झालेल्या संदेशांसाठी अधिसूचना ध्वनी ऐका.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ॲपच्या वेगवेगळ्या भागात जलद फिरण्यासाठी कीबोर्ड शॉर्टकट \"विभागाद्वारे नॅव्हिगेट करा\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) वापरा. ते टॅब की च्या सुपरहिराे आवृत्ती प्रमाणे आहे जे त्याच्या साैम्य स्वरुपाच्या बदली इगोपेक्षा आणखी पुढे आणि वेगाने पळू शकते.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "आम्ही पर्यायी संदेश ध्वनीसाठी सपोर्ट जाेडला आहे ज्यामुळे आपण देखील चॅट उघडे असताना पाठवलेल्या आणि प्राप्त झालेल्या संदेशांसाठी अधिसूचना ध्वनी ऐकू शकता (Settings > Notifications).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "चॅट मधील नवीनतम न वाचलेल्या संदेशांवर (⌘/Ctrl+J) माऊसला स्पर्श न करता किंवा टचपॅडचे नाव घेऊन त्याला मदत करु द्यात.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "अद्यतनित चिन्हे ॲपला एक नवे रूप देतात आणि सुवाच्यता सुधारण्यास मदत करतात.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "तिहेरी-बिंदू मेनू मध्ये देखील नवीन \"मजकूर कॉपी करा\" पर्याय आहे. धन्यवाद, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Salin teks",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Balas",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Beri reaksi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Muat turun",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Padam",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Majukan",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Maklumat",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Tunjukkan menu muncul untuk pemformatan teks apabila teks dipilih",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokuskan mesej paling lama yang belum dibaca atau terakhir",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Bocoran",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} ahli kumpulan mempunyai nama yang sama. <reviewRequestLink>Semak ahli</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} konflik nama ditemui dalam kumpulan ini. <reviewRequestLink>Semak ahli</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} konflik nama ditemui dalam kumpulan ini. Semak ahli di bawah atau pilih untuk mengambil tindakan.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Kecerunan bermula",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Kecerunan berakhir",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Bunyi mesej dalam sembang",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Dengar bunyi pemberitahuan untuk mesej yang dihantar dan diterima semasa dalam sembang.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Gunakan pintasan papan kekunci \"Navigasi mengikut bahagian\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) untuk bergerak dengan cepat antara kawasan yang berbeza pada aplikasi. Ia seperti versi 'superhero' kunci Tab yang boleh terbang lebih jauh dan lebih pantas berbanding alter ego yang berbudi bahasa.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Kami menambah sokongan untuk bunyi mesej pilihan supaya anda juga boleh mendengar pemberitahuan untuk mesej yang dihantar dan diterima semasa sembang dibuka (Tetapan > Pemberitahuan).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Pergi ke mesej terbaru yang belum dibaca dalam sembang (⌘/Ctrl+J) tanpa menyentuh tetikus atau menggunakan pad sentuh.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ikon yang dikemas kini memberikan aplikasi rupa baharu dan membantu meningkatkan kebolehbacaan.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Terdapat juga pilihan \"Salin teks\" baharu dalam menu tiga titik. Terima kasih, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "စာသား ကူးမယ်",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "စာပြန်မည်",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "တုံ့ပြန်ရန်",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ကူးဆွဲသည်",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ဖျက်ရန်",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ထပ်ဆင့် ပေးပို့မယ်",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "အချက်အလက်",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "စာသားကို ရွေးချယ်လိုက်သောအခါ စာသားဖောမတ်လုပ်သည့် မီနူးကို ပြသမည်",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "အစောဆုံး သို့မဟုတ် နောက်ဆုံး မဖတ်ရသေးသည့် မက်ဆေ့ချ်ကို အာရုံစိုက်ပါ",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5548,11 +5548,11 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "စာလုံးအစောင်း",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ခါးဖြတ်မျဉ်း",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "စာကို ဝါးထားရန်",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {အဖွဲ့မန်ဘာ {count,number} ဦးတွင် အမည်တူ ရှိနေပါသည်။ <reviewRequestLink>မန်ဘာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {ဤအဖွဲ့တွင် အမည်ကွဲလွဲမှု {count,number} ခုကို တွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ <reviewRequestLink>မန်ဘာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {ဤအဖွဲ့တွင် အမည်ကွဲလွဲမှု {count,number} ခုကို တွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ အောက်တွင် မန်ဘာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ သို့မဟုတ် အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် ရွေးချယ်ပါ။}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Gradient အစ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Gradient အဆုံး",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ချက်(တ်)အတွင်း မက်ဆေ့ချ်အသံ",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ချက်(တ်)အတွင်း ရှိနေစဉ် ပေးပို့လိုက်သော မက်ဆေ့ချ်နှင့် လက်ခံရရှိသော မက်ဆေ့ချ်များအတွက် အသိပေးချက်အသံကို ကြားရမည်။",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "အက်ပ်၏ ဧရိယာမျိုးစုံသို့ အလျင်အမြန် ရွေ့လျားရန် ကီးဘုတ်ရှော့တ်ကတ် အသစ်များ (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ကိုအသုံးပြုပါ။ ၎င်းသည် တက်ဘ်ခလုတ်၏ သိမ်မွေ့သော ကိုယ်ခွဲထက် အဝေးကိုပိုပျံသန်းနိုင်ပြီး ပိုမြန်ဆန်သော စူပါဟီးရိုးဗားရှင်းတစ်ခုနှင့် တူပါသည်။",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ချက်(တ်)တစ်ခုကို ဖွင့်ထားစဉ် ပေးပို့လိုက်သော မက်ဆေ့ချ်နှင့် လက်ခံရရှိသော မက်ဆေ့ချ်များအတွက် အသိပေးချက်အသံကို ဖွင့်ရန် ရွေးချယ်နိုင်သော ဆက်တင်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပေးထားပါသည် (ဆက်တင် > အသိပေးချက်များ)။",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "အခြား ကီးဘုတ်ရှော့တ်ကတ်အသစ် (⌘/Ctrl+J) ကို အသုံးပြုလျက် ချက်(တ်)တစ်ခုအတွင်း နောက်ဆုံး မဖတ်ရသေးသည့် မက်ဆေ့ချ်သို့ သွားပါ။",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော အိုင်ကွန်များသည် အက်ပ်ကို အသွင်သစ်အမြင်သစ် ဖြစ်စေပါသည်။",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "အစက်သုံးစက်ပါ မီနူးထဲတွင် \"စာသားကူးရန်\" ရွေးချယ်စရာအသစ်လည်း ရှိပါသည်။ ကျေးဇူးပါ {yusufsahinhamza}။",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopier tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Svar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Send reaksjon",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Last ned",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Slett",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Videresend",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Viser meny med tekstformatering når du markerer tekst",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Setter fokus på den eldste uleste eller siste meldingen",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Fet",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Gjennomstreking",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Fast tegnavstand",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} gruppemedlem har samme navn. <reviewRequestLink>Se gjennom medlemslisten</reviewRequestLink>} other {{count,number} gruppemedlemmer har samme navn. <reviewRequestLink>Se gjennom medlemslisten</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} navneproblem ble oppdaget i denne gruppen. <reviewRequestLink>Se gjennom medlemslisten</reviewRequestLink>} other {{count,number} navneproblemer ble oppdaget i denne gruppen. <reviewRequestLink>Se gjennom medlemslisten</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} navneproblem ble oppdaget i denne gruppen. Se gjennom medlemslisten nedenfor, eller velg en handling.} other {{count,number} navneproblemer ble oppdaget i denne gruppen. Se gjennom medlemslisten nedenfor, eller velg en handling.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Start på gradering",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Slutt på gradering",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Meldingslyd i samtaler",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Få et varsel om nye meldinger når du er inne i samtalen.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "De nye snarveiene (⌘/Ctrl+T og ⌘/Ctrl+F6) gjør det lett å bevege seg gjennom de forskjellige delene av appen. Det er superheltversjonen av Tab-tasten, som beveger seg både raskere og lengre enn originalen.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Nå kan du tilpasse meldingslydene dine slik at du også kan få varsler om meldinger når du er inne i en samtale (Innstillinger > Varsler).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Hopp til den siste uleste meldingen i samtalen med en ny snarvei (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "De nye ikonene gir appen en helt ny look.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Det finnes også et nytt «Kopier tekst»-valg i appmenyen. Takk, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Tekst kopiëren",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Reageren",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reageren",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Downloaden",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Wissen",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Doorsturen",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Bericht­details",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Popover voor tekstopmaak weergeven wanneer tekst is geselecteerd",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Focus oudste ongelezen of laatste bericht",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Vet",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Cursief",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Doorgehaald",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} groepslid heeft dezelfde naam. <reviewRequestLink>Leden bekijken</reviewRequestLink>} other {{count,number} groepsleden hebben dezelfde naam. <reviewRequestLink>Leden bekijken</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Er is {count,number} naamconflict gevonden in deze groep. <reviewRequestLink>Leden bekijken</reviewRequestLink>} other {Er zijn {count,number} naamconflicten gevonden in deze groep. <reviewRequestLink>Leden bekijken</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Er is {count,number} naamconflict gevonden in deze groep. Bekijk de onderstaande leden of kies ervoor om actie te ondernemen.} other {Er zijn {count,number} naamconflicten gevonden in deze groep. Bekijk de onderstaande leden of kies ervoor om actie te ondernemen.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Begin verloop",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Einde verloop",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "In-chat berichtgeluid",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Hoor een meldingsgeluid voor verstuurde en ontvangen berichten tijdens de chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Gebruik de sneltoetsen Navigeren per sectie (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) om snel te schakelen tussen verschillende delen van de app. Het is als een superheldenversie van de Tab-toets die verder en sneller kan vliegen dan zijn zachtaardige alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "We hebben ondersteuning toegevoegd voor optionele berichtgeluiden, zodat je ook meldingen kunt horen voor verstuurde en ontvangen berichten terwijl een chat is geopend (Instellingen > Meldingen).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Spring naar het laatste ongelezen bericht in een chat (⌘/Ctrl+J) zonder de muis aan te raken of het touchpad te helpen zijn naam eer aan te doen.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Bijgewerkte iconen geven de app een frisse uitstraling en helpen de leesbaarheid te verbeteren.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Er is ook een nieuwe optie Tekst kopiëren in het menu met drie stippen. Bedankt, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "ਟੈਕਸਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "ਜਵਾਬ ਦਿਓ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ਰਿਐਕਸ਼ਨ ਦਿਓ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ਮਿਟਾਓ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "ਜਦੋਂ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਟੈਕਸਟ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਪੌਪਓਵਰ ਦਿਖਾਓ",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਫੋਕਸ ਕਰੋ",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ਬੋਲਡ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ਇਟਾਲਿਕ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ਸਟ੍ਰਾਈਕਥਰੂ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "ਮੋਨੋਸਪੇਸ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "ਸਪਾਇਲਰ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ਗਰੁੱਪ ਮੈਂਬਰ ਦਾ ਨਾਂ ਇੱਕੋ-ਜਿਹਾ ਹੈ। <reviewRequestLink>ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ</reviewRequestLink>} other {{count,number} ਗਰੁੱਪ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਇੱਕੋ-ਜਿਹੇ ਹਨ। <reviewRequestLink>ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਸੰਬੰਧੀ {count,number} ਵਿਵਾਦ ਲੱਭਿਆ ਹੈ। <reviewRequestLink>ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ</reviewRequestLink>} other {ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਸੰਬੰਧੀ {count,number} ਵਿਵਾਦ ਲੱਭੇ ਹਨ। <reviewRequestLink>ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਸੰਬੰਧੀ {count,number} ਵਿਵਾਦ ਲੱਭਿਆ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ।} other {ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਸੰਬੰਧੀ {count,number} ਵਿਵਾਦ ਲੱਭੇ ਹਨ। ਹੇਠਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ।}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "ਗਰੇਡੀਐਂਟ ਸ਼ੁਰੂਆਤ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "ਗਰੇਡੀਐਂਟ ਅੰਤ",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "ਚੈਟ-ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਅਵਾਜ਼",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ, ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ ਸੁਣੋ।",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ਐਪ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ \"ਸੈਕਸ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ\" ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ (⌘/Ctrl+T ਅਤੇ ⌘/Ctrl+F6) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇਹ ਟੈਬ ਬਟਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਵਰਜ਼ਨ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੇ ਵਿਕਲਪ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਹੈ।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ਅਸੀਂ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਧੁਨੀਆਂ ਦੇ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਧੁਨੀ ਸੁਣ ਸਕੋ (ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਸੂਚਨਾਵਾਂ)।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ਮਾਊਸ ਜਾਂ ਟੱਚਪੈਡ ਨੂੰ ਛੂਹੇ ਬਿਨਾਂ ਚੈਟ ਦੇ ਵਿੱਚ ਆਏ ਨਵੇਂ, ਨਹੀਂ-ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ (⌘/Ctrl+J)।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਆਈਕਨ ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦਿੱਖ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "ਤਿੰਨ-ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਾਲੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ \"ਟੈਕਸਟ ਕਾਪੀ\" ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਕਲਪ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiuj tekst",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odpowiedz",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Zareaguj",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Pobierz",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Usuń",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Przekaż",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informacje",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Pokaż okienko formatowania po zaznaczeniu tekstu",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Pokaż najstarszą nieprzeczytaną lub najnowszą wiadomość",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Pogrubienie",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursywa",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Przekreślenie",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Stała szerokość",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Zasłonięte",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} członek grupy ma to samo imię. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} few {{count,number} członków grupy ma to samo imię. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} many {{count,number} członków grupy ma to samo imię. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} other {{count,number} członka grupy ma to samo imię. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Wystąpił {count,number} konflikt imion w tej grupie. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} few {Wystąpiły {count,number} konflikty imion w tej grupie. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} many {Wystąpiło {count,number} konfliktów imion w tej grupie. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>} other {Wystąpiło {count,number} konfliktu imion w tej grupie. <reviewRequestLink>Przejrzyj członków</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Wystąpił {count,number} konflikt imion w tej grupie. Przejrzyj członków poniżej lub podejmij działanie.} few {Wystąpiły {count,number} konflikty imion w tej grupie. Przejrzyj członków poniżej lub podejmij działanie.} many {Wystąpiło {count,number} konfliktów imion w tej grupie. Przejrzyj członków poniżej lub podejmij działanie.} other {Wystąpiło {count,number} konfliktu imion w tej grupie. Przejrzyj członków poniżej lub podejmij działanie.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Początek gradientu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Koniec gradientu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Dźwięk wiadomości w czacie",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Aktywuje powiadomienia dźwiękowe przy wysyłaniu i odbieraniu wiadomości w czacie.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Nowe skróty klawiszowe (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) pomogą Ci szybko przełączać się pomiędzy poszczególnymi sekcjami aplikacji. To takie superbohaterskie alter ego klawisza Tab, które potrafi latać jeszcze wyżej i jeszcze szybciej.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Dodaliśmy opcjonalne ustawienie umożliwiające odtwarzanie powiadomień dźwiękowych przy wysyłaniu i odbieraniu wiadomości w otwartym czacie (Ustawienia > Powiadomienia).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Przeskocz do ostatniej nieprzeczytanej wiadomości w czacie za pomocą nowego skrótu klawiszy (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Aplikacja została odświeżona za pomocą nowych ikonek.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Dodaliśmy też nową opcję „Kopiuj tekst” w menu z trzema kropkami. Dzięki, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copiar texto",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Responder",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagir",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Baixar",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Apagar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Encaminhar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mostrar menu de formatação do texto quando ele estiver selecionado",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Priorizar mensagem não lida mais antiga ou mensagem mais recente",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Negrito",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Itálico",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Riscado",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Espaçamento simples",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membro do grupo tem o mesmo nome. <reviewRequestLink>Analisar membros</reviewRequestLink>} other {{count,number} membros do grupo têm o mesmo nome. <reviewRequestLink>Analisar membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflito de nome foi encontrado neste grupo. <reviewRequestLink>Analisar membros</reviewRequestLink>} other {{count,number} conflitos de nome foram encontrados neste grupo. <reviewRequestLink>Analisar membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflito de nome foi encontrado neste grupo. Analise os membros abaixo e tome uma decisão.} other {{count,number} conflitos de nome foram encontrados neste grupo. Analise os membros abaixo e tome uma decisão.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Iniciar gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Encerrar gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Som de mensagem no chat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Ouvir um som de notificação para mensagens enviadas e recebidas enquanto estiver no chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Use os atalhos do teclado em \"Navegar por seção\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) para ir para outras áreas do app rapidamente. Essa versão da tecla Tab te dá superpoderes, assim você pode fazer o que quiser rapidamente.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Adicionamos suporte para sons de mensagens opcionais para que você possa ouvir notificações para mensagens enviadas e recebidas enquanto um chat estiver aberto (Configurações > Notificações).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Vá para a última mensagem não lida em um chat usando o atalho (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Os ícones atualizados dão um novo look ao app.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Há uma nova opção \"Copiar texto\" no menu de três pontos. Valeu, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copiar texto",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,11 +2406,11 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Responder",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagir",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
@ -2418,11 +2418,11 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Eliminar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Reencaminhar",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Mostrar pop-over de formatação de texto quando texto é selecionado",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Focar em mensagem não lida mais antiga ou última mensagem",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Negrito",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Itálico",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Riscado",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monoespaçado",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membro do grupo tem o mesmo nome. <reviewRequestLink>Verifique os membros</reviewRequestLink>} other {{count,number} membros do grupo têm o mesmo nome. <reviewRequestLink>Verifique os membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflito de nome encontrado neste grupo. <reviewRequestLink>Verifique os membros</reviewRequestLink>} other {{count,number} conflitos de nome encontrados neste grupo. <reviewRequestLink>Verifique os membros</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflito de nome encontrado neste grupo. Verifique os membros em baixo ou escolha que ação tomar.} other {{count,number} conflitos de nome encontrados neste grupo. Verifique os membros em baixo ou escolha que ação tomar.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Início do gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Fim do gradiente",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Som de mensagem no chat",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Ouça um som de notificação para mensagens enviadas e recebidas durante o chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Utilize os atalhos de teclado \"Navegar por secção\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) para se deslocar rapidemente entre diferentes áreas da app. É como uma versão super-herói da tecla Tab, que consegue voar mais e mais depressa do que o seu alter-ego educadinho.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Acrescentámos suporte para sons de mensagens opcionais para que também possa ouvir notificações de mensagens enviadas e recebidas quando um chat está aberto (Definições> Notificações).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Salte para a última mensagem não lida num chat (⌘/Ctrl+J) sem tocar no rato e ignorando cruelmente o touchpad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Os ícones atualizados dão à app um novo visual e ajudam a melhorar e legibilidade.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Há também uma nova opção de \"Copiar texto\" no menu de três pontos. Obrigado, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Copiază textul",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Răspunde",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reacționează",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Descarcă",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Șterge",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Redirecționează",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Informații",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Arată caseta de formatare a textului când este selectat textul",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Focalizează cel mai vechi mesaj necitit sau ultimul mesaj",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Aldin",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Cursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Taie textul cu o linie",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Monospațiu",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membru al grupului are același nume. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>} few {{count,number} membri ai grupului au același nume. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>} other {{count,number} de membri ai grupului au același nume. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflict de nume a fost găsit în acest grup. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>} few {{count,number} conflicte de nume au fost găsite în acest grup. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>} other {{count,number} de conflicte de nume au fost găsite în acest grup. <reviewRequestLink>Examinează membri</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} conflict de nume a fost găsit în acest grup. Examinează membrii de mai jos sau alege să acționezi.} few {{count,number} conflicte de nume au fost găsite în acest grup. Examinează membrii de mai jos sau alege să acționezi.} other {{count,number} de conflicte de nume au fost găsite în acest grup. Examinează membrii de mai jos sau alege să acționezi.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Început gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Sfârșit gradient",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Sunet de mesaj în conversații",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Auzi un sunet de notificare pentru mesajele trimise și primite în timp ce ești în chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Folosește comenzile rapide de la tastatură „Navighează după secțiune” (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) pentru a te deplasa rapid între diferite zone ale aplicației. Este ca o versiune de super erou a tastei Tab care poate zbura mai departe și mai repede decât alter ego-ul său manierat.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Am adăugat suport pentru sunete opționale ale mesajelor, astfel încât să poți auzi și notificări pentru mesajele trimise și primite în timp ce un chat este deschis (Setări > Notificări).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Treci la cel mai recent mesaj necitit dintr-un chat (⌘/Ctrl+J) fără să atingi mouse-ul sau touchpad-ul.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Pictogramele actualizate oferă aplicației un aspect nou și ajută la lizibilitate.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Există și o nouă opțiune „Copiere text” în meniul cu trei puncte. Mersi, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Копировать текст",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Ответить",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Отреагировать",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Скачать",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Удалить",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Переслать",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Информация",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Показать всплывающее окно форматирования при выделении текста",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Фокусировка на самом старом непрочитанном или последнем сообщении",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Жирный",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Курсив",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Зачёркивание",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Моноспейс",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Спойлер",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} участник группы имеет одинаковое имя. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} few {{count,number} участника группы имеют одинаковое имя. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} many {{count,number} участников группы имеют одинаковое имя. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} other {{count,number} участника группы имеют одинаковое имя. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {В этой группе был обнаружен {count,number} конфликт имён. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} few {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликта имён. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} many {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликтов имён. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>} other {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликта имён. <reviewRequestLink>Проверить участников</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {В этой группе был обнаружен {count,number} конфликт имён. Ознакомьтесь с приведёнными ниже участниками или примите меры.} few {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликта имён. Ознакомьтесь с приведёнными ниже участниками или примите меры.} many {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликтов имён. Ознакомьтесь с приведёнными ниже участниками или примите меры.} other {В этой группе было обнаружено {count,number} конфликта имён. Ознакомьтесь с приведёнными ниже участниками или примите меры.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Начало градиента",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Конец градиента",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Звук сообщения в чате",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Прослушивайте звуковой сигнал уведомления об отправленных и полученных сообщениях во время общения в чате.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Используйте сочетания клавиш «Навигация по разделам» (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) для быстрого перемещения между различными областями приложения. Это как супергеройская версия клавиши Tab, которая летает дальше и быстрее, чем её более сдержанный вариант.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Мы добавили поддержку дополнительных звуковых сигналов сообщений, чтобы вы могли слышать уведомления об отправленных и полученных сообщениях, когда чат открыт (Настройки > Уведомления).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Перейдите к последнему непрочитанному сообщению в чате (⌘/Ctrl+J), не касаясь мыши и не помогая тачпаду оправдать своё название.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Обновленные иконки освежают внешний вид приложения и помогают улучшить читаемость.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "В меню с тремя точками появилась новая опция «Копировать текст». Спасибо, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopírovať text",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odpovedať",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagovať",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Stiahnuť",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Vymazať",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Preposlať",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Po výbere textu zobraziť vyskakovacie okno s formátovaním",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Zobrazovať najstaršiu neprečítanú alebo poslednú správu",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Tučné",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kurzíva",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Prečiarknuté",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} člen skupiny má rovnaké meno. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} few {{count,number} členovia skupiny majú rovnaké meno. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} many {{count,number} člena skupiny má rovnaké meno. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} other {{count,number} členov skupiny má rovnaké meno. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V tejto skupine sa vyskytol {count,number} konflikt mien. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} few {V tejto skupine sa vyskytli {count,number} konflikty mien. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} many {V tejto skupine sa vyskytlo {count,number} konfliktu mien. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>} other {V tejto skupine sa vyskytlo {count,number} konfliktov mien. <reviewRequestLink>Overiť členov</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V tejto skupine sa vyskytol {count,number} konflikt mien. Overte členov nižšie alebo vykonajte akciu.} few {V tejto skupine sa vyskytli {count,number} konflikty mien. Overte členov nižšie alebo vykonajte akciu.} many {V tejto skupine sa vyskytlo {count,number} konfliktu mien. Overte členov nižšie alebo vykonajte akciu.} other {V tejto skupine sa vyskytlo {count,number} konfliktov mien. Overte členov nižšie alebo vykonajte akciu.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Začiatok prechodu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Koniec prechodu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Zvuk správ v čete",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "V čete zaznie zvuk upozornenia na odoslané a prijaté správy.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Pomocou nových klávesových skratiek „Navigovať podľa sekcie“ (⌘/Ctrl+T a ⌘/Ctrl+F6) môžete rýchlo prechádzať z jednej časti aplikácie do inej. Je to niečo ako super verzia klávesu Tab, ktorá dokáže zaletieť ďalej a rýchlejšie než jej obyčajné alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Pridali sme možnosť prehrávania zvuku upozornenia na odoslané a prijaté správy, aby vám nič neušlo ani vtedy, keď máte rozpísaný čet (Nastavenia > Upozornenia).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Prejdite na poslednú neprečítanú správu v čete pomocou novej klávesovej skratky ⌘/Ctrl+J bez toho, aby ste sa čo i len dotkli myši či touchpadu.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Aktualizované ikony dodávajú aplikácii modernejší vzhľad a zlepšujú čitateľnosť.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "V ponuke s tromi bodkami odteraz nájdete aj novú možnosť „Kopírovať text“. Ďakujeme, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiraj besedilo",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Odgovori",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Odzovi se",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Prenesi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Izbriši",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Posreduj",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Prikaži prekrivni meni za oblikovanje besedila, ko je besedilo izbrano",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokusiraj starejše neprebrano ali zadnje sporočilo",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,15 +5544,15 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Krepko",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Ležeče",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Prečrtano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -5560,7 +5560,7 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Skrito besedilo",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} član_ica skupine ima enako ime. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>} two {{count,number} člana_ici skupine imata enako ime. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>} few {{count,number} člani_ice skupine imajo enako ime. Pregled članov} other {{count,number} članov_ic skupine ima enako ime. <reviewRequestLink>Pregled prošnje</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V tej skupini je bil najden {count,number} konflikt imen. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>} two {V tej skupini sta bila najdena {count,number} konflikta imen. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>} few {V tej skupini so bili najdeni {count,number} konflikti imen. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>} other {V tej skupini je bilo najdenih {count,number} konfliktov imen. <reviewRequestLink>Pregled članov</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {V tej skupini je bil najden {count,number} konflikt imen. Preglejte spodnje člane_ice ali se odločite za ukrepanje.} two {V tej skupini sta bila najdena {count,number} konflikta imen. Preglejte spodnje člane_ice ali se odločite za ukrepanje.} few {V tej skupini so bili najdenii {count,number} konflikti imen. Preglejte spodnje člane_ice ali se odločite za ukrepanje.} other {V tej skupini je bilo najdenih {count,number} konfliktov imen. Preglejte spodnje člane_ice ali se odločite za ukrepanje.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Prelivajoči se začetek",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Prelivajoči se konec",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Zvok sporočila v klepetu",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Slišen zvok obvestila za poslana in prejeta sporočila v klepetu.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Za hitro premikanje med različnimi deli aplikacije uporabite nove bližnjice na tipkovnici (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6). Je kot superjunaška različica tipke Tab, ki lahko leti dlje in hitreje od svojega blagega alter ega.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Dodali smo izbirno nastavitev za predvajanje zvokov obvestil za poslana in prejeta sporočila, ko je klepet odprt (Nastavitve > Obvestila).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Premaknite se na zadnje neprebrano sporočilo v klepetu s še eno novo bližnjico na tipkovnici (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Posodobljene ikone dajejo aplikaciji svež videz.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "V meniju s tremi pikami je tudi nova možnost »Kopiraj besedilo«. Hvala, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopjo tekstin",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Përgjigju",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reago",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Shkarkoje",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Fshije",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Përcjellje",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Shfaq menynë e formatimit të tekstit kur përzgjidhet teksti",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokuso mesazhin më të vjetër të palexuar ose të fundit",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5548,19 +5548,19 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Mesvijëzuar",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Njëhapësirëshe",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Fsheh",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} anëtar grupi ka të njëjtin emër. <reviewRequestLink>Shqyrto anëtarët</reviewRequestLink>} other {{count,number} anëtarë grupi kanë të njëjtin emër. <reviewRequestLink>Shqyrto anëtarët</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} përplasje emrash u gjet në këtë grup. <reviewRequestLink>Shqyrto anëtarët</reviewRequestLink>} other {{count,number} përplasje emrash u gjetën në këtë grup. <reviewRequestLink>Shqyrto anëtarët</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} përplasje emri u gjet në këtë grup. Shqyrto anëtarët më poshtë ose zgjidh kryerjen e një veprimi.} other {{count,number} përplasje emrash u gjetën në këtë grup. Shqyrto anëtarët më poshtë ose zgjidh kryerjen e një veprimi.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Fillimi i nuancave",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Fundi i nuancave",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Tingulli i mesazhit në bisedë",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Dëgjo një tingull njoftimi për mesazhet e dërguara dhe të marra gjatë bisedës.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Përdor shkurtoret e tastierës \"Lundro sipas seksionit\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) për të lëvizur shpejt ndërmjet zonave të ndryshme të aplikacionit. Është si një version superhero i tastit Tab që mund të fluturojë më tej dhe më shpejt se vetja e tij e butë.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Ne shtuam mbështetje për tingujt e mesazheve opsionale, në mënyrë që të mund të dëgjosh gjithashtu njoftimet për mesazhet e dërguara dhe të marra, ndërkohë që një bisedë është e hapur (Parametrat > Njoftimet).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Shko te mesazhi më i fundit i palexuar në një bisedë (⌘/Ctrl+J) pa prekur mausin ose pa ndihmuar tastierën me prekje të përmbushë emrin e saj.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ikonat e përditësuara i japin aplikacionit një pamje të re dhe ndihmojnë në përmirësimin e lexueshmërisë.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Ekziston gjithashtu një opsion i ri \"Kopjo tekstin\" në menynë me tri pika. Faleminderit, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Копирај текст",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Одговори",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Пошаљите реакцију",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Преузми",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Избриши",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Проследи",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Инфо",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Прикажи искачући прозор за форматирање текста када је текст изабран",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Фокусирај најстарију непрочитану поруку или последњу поруку",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Podebljano",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Курзив",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Прецртано",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Једноразредно",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Замаскирано",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Њих {count,number} у групи има исто име. <reviewRequestLink>Прегледајте чланове</reviewRequestLink>} other {Њих {count,number} у групи има исто име. <reviewRequestLink>Прегледајте чланове</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Број пронађених конфликта имена у овој групи је {count,number}. <reviewRequestLink>Прегледајте чланове</reviewRequestLink>} other {Број пронађених конфликта имена у овој групи је {count,number}. <reviewRequestLink>Прегледајте чланове</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Број пронађених конфликта имена у овој групи је {count,number}. Прегледајте чланове у наставку или предузмите кораке.} other {Број пронађених конфликта имена у овој групи је {count,number}. Прегледајте чланове у наставку или предузмите кораке.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Почетак градијента",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Крај градијента",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Звук поруке у ћаскању",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Звук обавештења за послате и примљене поруке док сте у ћаскању.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Нове пречице на тастатури (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) вам омогућавају да се брзо крећете међу различитим деловима апликације. То је као суперхеројска верзија тастера „Tab“ који може да лети даље и брже од свог нежног алтер ега.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Додали смо подршку за опционе звукове порука, тако да можете чути обавештења за послате и примљене поруке и док је ћаскање отворено (Подешавања > Обавештења).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Пређите на најновију непрочитану поруку у ћаскању (⌘/Ctrl+J) без додиривања миша или тачпеда.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ажуриране иконе пружају апликацији свеж изглед и побољшавају читљивост.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Постоји и нова опција за копирање текста у менију са три тачке. Хвала, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopiera text",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Svara",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Reagera",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Hämta",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Ta bort",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Vidarebefordra",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Visa flytande fönster för textformatering när text är markerad",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Fokusera äldsta olästa eller sista meddelande",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5548,11 +5548,11 @@
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Kursiv",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Genomstruken",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} gruppmedlem har samma namn. <reviewRequestLink>Granska medlemmar</reviewRequestLink>} other {{count,number} gruppmedlemmar har samma namn. <reviewRequestLink>Granska medlemmar</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} namnkonflikt hittades i denna grupp. <reviewRequestLink>Granska medlemmar</reviewRequestLink>} other {{count,number} namnkonflikter hittades i denna grupp. <reviewRequestLink>Granska medlemmar</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} namnkonflikt hittades i denna grupp. Granska medlemmarna nedan eller välj att vidta åtgärder.} other {{count,number} namnkonflikter hittades i denna grupp. Granska medlemmarna nedan eller välj att vidta åtgärder.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Toning början",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Toning slut",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Meddelandeljud i chatten",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Hör ett aviseringsljud för skickade och mottagna meddelanden när du är i chatten.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Med de nya kortkommandona \"Navigera efter avsnitt\" (⌘/Ctrl + T och ⌘/Ctrl + F6) kan du snabbt flytta mellan olika delar av appen. Det är som en superhjälteversion av tabbtangenten som kan flyga längre och snabbare än dess vänliga alter ego.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Vi har lagt till stöd för valfria meddelandeljud så att du även kan höra aviseringar för skickade och mottagna meddelanden medan en chatt är öppen (Inställningar > Aviseringar).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Hoppa till det senaste olästa meddelandet i en chatt (⌘/Ctrl + J) utan att röra musen eller peka på pekplattan.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Uppdaterade ikoner ger appen ett nytt utseende och hjälper till att förbättra läsbarheten.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Det finns även ett nytt Kopiera text-alternativ i trepunktsmenyn. Tack {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Nakili matini",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Jibu",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Onyesha hisia",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Pakua",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Futa",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Shiriki kwa",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Maelezo",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Onyesha kidirisha cha umbizo la jumbe pale ujumbe unapochaguliwa",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Zingatia ujumbe wa zamani ambazo haujasomwa au wa mwisho",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Kooza",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Mlazo",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Mstarikati",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Nafasi moja",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Muundo fiche",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Mwanachama {count,number} ana jina sawa. <reviewRequestLink>Kagua wanachama</reviewRequestLink>} other {Wanachama {count,number} wana majina sawa.<reviewRequestLink>Kagua wanachama</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Mgongano wa majina {count,number} ulipatikana kwenye kikundi hiki. <reviewRequestLink>Kagua wanachama</reviewRequestLink>} other {Migongano ya majina {count,number} ilipatikana kwenye kikundi hiki. <reviewRequestLink>Kagua wanachama</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Mgongano wa majina {count,number} ulipatikana kwenye kikundi hiki. Kagua wanachama hapa chini au chagua kuchukua hatua.} other {Migongano ya majina {count,number} ilipatikana kwenye kikundi hiki. Kagua wanachama hapa chini au chagua kuchukua hatua.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Kuanza kwa rangi ya mwinamo",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Kuisha kwa rangi ya mwinamo",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Sauti ya ndani ya gumzo linaloendelea",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Sikia sauti ya kuarifu kutumwa na kupokewa kwa ujumbe unapokuwa kwenye gumzo.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Tumia mikato ya kibodi ya \"Ongoza kwa kipengele\" (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ili kuhama kwa haraka kati ya maeneo tofauti ya programu. Ni kama toleo la kishujaa la kitufe cha Kichupo ambacho kinaweza kupaa zaidi na kwenda kwa kasi kuliko ndugu yake mpole.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Tumeongeza msaada kwa jumbe za hiari ili uweze kusikia arifa za jumbe zinazotumwa na kupokewa wakati gumzo linaendelea (Mipangilio > Arifa).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Ruka kwenye ujumbe wa hivi karibuni ambao haujasomwa kwenye gumzo (⌘/Ctrl+J) bila kugusa kipanya au kusaidia padi ya kugusa kuonyesha uwezo wake.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ikoni zilizosasishwa zinaipa programu muonekano mpya na kusaidia usomekaji wake.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Pia kuna chaguo jipya la \"Nakili maandishi\" kwenye menyu ya nukta tatu. Asante, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "உரை நகலெடு",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "பதில்",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ரியாக்ட் செய்க",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "பதிவிறக்க",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "நீக்கு",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "முன்னனுப்புக",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "தகவல்",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "உரை தேர்ந்தெடுக்கப்படும் போது உரை வடிவமைப்பு பாப்ஓவரைக் காட்டும்",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "பழைய படிக்காத அல்லது கடைசி மெசேஜில் கவனம் செலுத்துங்கள்",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "போல்ட்",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "இத்தாலிக்",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ஸ்ட்ரைக் த்ரூ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "மோனோஸ்பேஸ்",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "ஸ்பாய்லர்",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} குழு உறுப்பினர் அதே பெயரைக் கொண்டுள்ளார். <reviewRequestLink>உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</reviewRequestLink>} other {{count,number} குழு உறுப்பினர்கள் அதே பெயரைக் கொண்டுள்ளனர். <reviewRequestLink>உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {இந்தக் குழுவில் {count,number} பெயர் முரண்பாடு காணப்பட்டது. <reviewRequestLink>உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</reviewRequestLink>} other {இந்தக் குழுவில் {count,number} பெயர் முரண்பாடுகள் காணப்பட்டது. <reviewRequestLink>உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {இந்தக் குழுவில் {count,number} பெயர் முரண்பாடு காணப்பட்டது. கீழே உள்ள உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும் அல்லது நடவடிக்கை எடுக்க தேர்வு செய்யவும்.} other {இந்தக் குழுவில் {count,number} பெயர் முரண்பாடுகள் காணப்பட்டது. கீழே உள்ள உறுப்பினர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும் அல்லது நடவடிக்கை எடுக்க தேர்வு செய்யவும்.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "கலர் கிரேடியண்ட் தொடக்கம்",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "கலர் கிரேடியண்ட் முடிவு",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "சாட்டின் மெசேஜ் ஒலி",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "சாட்டில் இருக்கும்போது அனுப்பப்பட்ட மற்றும் பெறப்பட்ட மெசேஜ்களுக்கான அறிவிப்பு ஒலியைக் கேட்கவும்.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "புதிய கீபோர்ட் குறுக்குவழிகளான (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) செயலியின் வெவ்வேறு பகுதிகளுக்கு இடையே விரைவாகச் செல்ல பயன்படுத்தவும். இது டேப் கீயின் சூப்பர் ஹீரோ பதிப்பைப் போன்றது, அதன் லேசான நடத்தை கொண்ட மாற்று ஈகோவை விட மேலும் வேகமாக பறக்க முடியும்.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ஒரு சாட் திறந்திருக்கும் போது அனுப்பப்பட்ட மற்றும் பெறப்பட்ட மெசேஜ்களுக்கு அறிவிப்பு ஒலிகளை இயக்க விருப்ப அமைப்பைச் சேர்த்துள்ளோம் (அமைப்புகள் > அறிவிப்புகள்).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "மவுஸைத் தொடாமல் சாட்டின் (⌘/Ctrl+J) சமீபத்திய படிக்காத மெசேஜ்களுக்குச் செல்லவும்.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "புதுப்பிக்கப்பட்ட ஐகான்கள் செயலிக்கு ஒரு புதிய தோற்றத்தை அளிக்கின்றன மற்றும் தெளிவை மேம்படுத்த உதவுகின்றன.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "டிரிபிள்-டாட் மெனுவிலும் புதிய \"உரையை நகலெடு\" விருப்பம் உள்ளது. நன்றி, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "మూల గ్రంథము అనుకరణ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "స్పంధించు",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ప్రతిస్పందించండి",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "దిగుమతి",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "తొలగించండి",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "బదలాయించు",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "సమాచారం",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "టెక్స్ట్ ఎంచుకోబడినప్పుడు టెక్స్ట్ ఫార్మాటింగ్ పాప్‌ఓవర్‌ను చూపించండి",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "అత్యంత పాత చదవని లేదా చివరి సందేశంపై దృష్టి పెట్టండి",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "బోల్డ్",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ఇటాలిక్",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "స్ట్రైక్‌త్రూ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "మోనోస్పేస్",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "స్పాయిలర్",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} గ్రూపు సభ్యునికి అదే పేరు ఉంది. <reviewRequestLink>సభ్యులను సమీక్షించండి</reviewRequestLink>} other {{count,number} గ్రూపు సభ్యులకు అదే పేరు ఉంది. <reviewRequestLink>సభ్యులను సమీక్షించండి</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ఈ గ్రూపులో {count,number} పేరు వైరుధ్యం కనుగొనబడింది. <reviewRequestLink>సభ్యులను సమీక్షించండి</reviewRequestLink>} other {ఈ గ్రూపులో {count,number} పేరు వైరుధ్యాలు కనుగొనబడినవి. <reviewRequestLink>సభ్యులను సమీక్షించండి</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {ఈ గ్రూపులో {count,number} పేరు వైరుధ్యం కనుగొనబడింది. దిగువ సభ్యులను సమీక్షించండి లేదా చర్య తీసుకోవడానికి ఎంచుకోండి.} other {ఈ గ్రూపులో {count,number} పేరు వైరుధ్యాలు కనుగొనబడినవి. దిగువ సభ్యులను సమీక్షించండి లేదా చర్య తీసుకోవడానికి ఎంచుకోండి.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "గ్రేడియెంట్ మొదలు",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "గ్రేడియెంట్ చివర",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "చాట్‌లో సందేశం ధ్వని",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "చాట్‌లో ఉన్నప్పుడు పంపిన మరియు అందుకున్న సందేశాల కొరకు నోటిఫికేషన్ ధ్వనిని వినండి.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "యాప్ యొక్క విభిన్న విభాగాల గుండా త్వరగా నావిగేట్ చేయడానికి కొత్త కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లు (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) మీకు సహాయపడగలవు. ఇది ట్యాబ్ కీ యొక్క సూపర్‌హీరో వెర్షన్ లాంటిది, ఇది దాని తేలికపాటి ప్రవర్తన కలిగిన ఆల్టర్ ఇగో కంటే మరింత ఎక్కువ మరియు వేగంగా ఎగరగలదు.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "చాట్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు పంపిన మరియు అందుకున్న సందేశాల కోసం నోటిఫికేషన్ ధ్వనులను ప్లే చేయడానికి మేము ఒక ఐచ్ఛిక సెట్టింగ్‌ను జోడించాము (సెట్టింగ్స్ > నోటిఫికేషన్‌లు).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "మరొక కొత్త కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌ను (⌘/Ctrl+J) ఉపయోగించి చాట్‌లో తాజా చదవని సందేశానికి వెళ్ళండి.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "అప్‌డేట్ చేయబడిన ఐకాన్లు యాప్‌కు కొత్త రూపాన్ని అందిస్తాయి.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "మూడు-చుక్కల మెనూలోనూ ఒక కొత్త \"టెక్స్ట్ కాపీ\" ఐచ్ఛికం ఉంది. ధన్యవాదాలు, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "คัดลอกข้อความ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "ตอบกลับ",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "แสดงความรู้สึก",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ดาวน์โหลด",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ลบ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ส่งต่อ",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ข้อมูล",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "แสดงแถบป๊อปอัปสำหรับปรับแต่งตัวอักษรเมื่อมีการเลือกข้อความ",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "เน้นข้อความที่ยังไม่ได้อ่านที่เก่าที่สุดหรือข้อความล่าสุด",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "ตัวหนา",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "ตัวเอียง",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "ขีดทับ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "โมโนสเปซ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "โหมดสปอยเลอร์",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {สมาชิกในกลุ่ม {count,number} คนใช้ชื่อเหมือนกัน <reviewRequestLink>ตรวจสอบรายชื่อสมาชิก</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {พบปัญหาเกี่ยวกับชื่อของสมาชิกในกลุ่ม {count,number} คน <reviewRequestLink>ตรวจสอบรายชื่อสมาชิก</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {พบปัญหาเกี่ยวกับชื่อของสมาชิกในกลุ่ม {count,number} คน ตรวจสอบรายชื่อสมาชิกด้านล่างหรือเลือกเพื่อดำเนินการ}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "เริ่มการไล่สี",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "สิ้นสุดการไล่สี",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "เสียงข้อความในแชท",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "เปิดเสียงแจ้งเตือนเมื่อมีการส่งหรือได้รับข้อความในระหว่างที่เปิดแชท",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ขอแนะนำปุ่มลัดใหม่บนแป้นพิมพ์ (⌘/Ctrl+T และ ⌘/Ctrl+F6) ซึ่งทำหน้าที่ \"นำทางทีละส่วน\" คีย์ลัดนี้จะช่วยให้คุณเคลื่อนที่ไปมาตามส่วนสำคัญต่างๆ ของแอปได้อย่างรวดเร็ว สะดวกและตอบโจทย์กว่าเดิมเป็นไหนๆ จะเรียกว่าเป็นร่างที่พัฒนาแล้วของปุ่ม Tab ก็ไม่ผิด",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "เราเพิ่มตัวเลือกให้คุณสามารถตั้งเปิดหรือปิดเสียงแจ้งเตือนสำหรับส่งหรือรับข้อความในระหว่างที่แชทเปิดอยู่ (ไปที่การตั้งค่า > การแจ้งเตือน)",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ลองใช้งานอีกหนึ่งปุ่มลัดใหม่ (⌘/Ctrl+J) ที่จะนำทางคุณไปยังข้อความที่ยังไม่ได้อ่านล่าสุดในแชท ไม่ต้องง้อเมาส์หรือทัชแพดอีกต่อไป",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "อัปเดตไอคอนต่างๆ เพื่อเปลี่ยนลุคของแอป แถมยังใช้งานง่ายขึ้นอีกด้วย",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "เพิ่มฟังก์ชัน \"คัดลอกข้อความ\" มาเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกใหม่ในเมนูสามจุด ขอบคุณ {yusufsahinhamza} สำหรับการปรับปรุงครั้งนี้!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Kopyahin ang text",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,23 +2406,23 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Tugon",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Mag-react",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "I-download",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Burahin",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Ipasa",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Ipakita ang text formatting popover kapag may piniling text",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Mag-focus sa oldest unread o pinakahuling message",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member ang may magkaparehong pangalan. <reviewRequestLink>I-review ang member</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members ang may magkaparehong pangalan. <reviewRequestLink>I-review ang members</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict ang nakita sa group. <reviewRequestLink>I-review ang members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts ang nakita sa group. <reviewRequestLink>I-review ang members</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict ang nakita sa group. I-review ang members sa baba at pumili ng aksyon na nais mong gawin.} other {{count,number} name conflicts ang nakita sa group. I-review ang members sa baba at pumili ng aksyon na nais mong gawin.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -10472,7 +10472,7 @@
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Makarinig ng notification sound para sa sent at received messages habang nasa chat.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Gamitin ang \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) para makalipat agad sa iba't ibang areas ng app. Parang turbo version ito ng Tab key.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Nagdagdag rin kami ng suporta para sa optional message sounds para marinig mo rin ang notifications ng sent at received messages habang nakabukas ang chat (Settings > Notifications).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Pumunta sa latest unread message sa chat (⌘/Ctrl+J) nang hindi hinahawakan ang iyong mouse o touchpad.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ang updated icons ay nagbibigay ng fresh look sa app at ginagawang mas madaling basahin ang text.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Meron na ring bagong option na \"Kopyahin ang text\" sa triple-dot menu. Maraming salamat, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Metni kopyala",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Cevapla",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Tepki ver",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "İndir",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Sil",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Yönlendir",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Bilgi",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Metin seçildiğinde metin biçimlendirme açılır penceresini göster",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "En eski okunmamış veya son mesaja odaklan",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Kalın",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "İtalik",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Üstü çizili",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Tek aralıklı",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} grup üyesi aynı ada sahip. <reviewRequestLink>Üyeleri incele</reviewRequestLink>} other {{count,number} grup üyesi aynı ada sahip. <reviewRequestLink>Üyeleri incele</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Bu grupta {count,number} ad çakışması bulundu. <reviewRequestLink>Üyeleri incele</reviewRequestLink>} other {Bu grupta {count,number} ad çakışması bulundu. <reviewRequestLink>Üyeleri incele</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {Bu grupta {count,number} ad çakışması bulundu. Aşağıdaki üyeleri incele veya işlem yapmayı seç.} other {Bu grupta {count,number} ad çakışması bulundu. Aşağıdaki üyeleri incele veya işlem yapmayı seç.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Geçiş başı",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Geçiş sonu",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Sohbet içi mesaj sesi",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Sohbet sırasında gönderilen ve alınan mesajlar için bir bildirim sesi duyarsın.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Uygulamanın farklı alanları arasında hızla hareket etmek için \"Bölüme göre gezin\" klavye kısayollarını (⌘/Ctrl+T ve ⌘/Ctrl+F6) kullan. Sekme tuşunun, daha uzağa ve daha hızlı uçabilen bir süper kahraman versiyonu gibi.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Bir sohbet açıkken (Ayarlar > Bildirimler) gönderilen ve alınan mesajlar için bildirimleri de duyabilmen için isteğe bağlı mesaj sesleri için destek ekledik.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Bir sohbette fareye veya dokunmatik yüzeye dokunmadan en sonki okunmamış mesaja atla (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Güncellenen simgeler, uygulamaya yeni bir görünüm verir ve okunabilirliği artırmaya yardımcı olur.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Üç noktalı menüde de yeni bir \"Metni kopyala\" seçeneği bulunuyor. Teşekkürler {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "تېكىست كۆچۈر",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "جاۋاب",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ئىنكاس قايتۇرۇش",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "چۈشۈر",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "ئۆچۈر",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "ئۇلاپ يوللا",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "ئۇچۇر",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "تېكىست تاللانغاندا تېكىست فورماتلاش سەكرىمە كۆزنىكىنى كۆرسىتىش",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "ئەڭ بۇرۇنقى ياكى ئەڭ كېيىنكى ئوقۇلمىغان ئ‍ۇچۇرغا فوكۇسلاش",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "توم",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "يانتۇ",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "سىزىۋېتىلگەن",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "يەككە بوشلۇق",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "غۇۋا ئۇسلۇب",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} گۇرۇپپا ئەزاسىنىڭ نامى ئوخشاش. <reviewRequestLink>ئەزالارنى تەكشۈرۈش</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {بۇ گۇرۇپپىدا {count,number} ئىسىم توقۇنۇشى بايقالدى. <reviewRequestLink>ئەزالارنى تەكشۈرۈش</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {بۇ گۇرۇپپىدا{count,number} ئىسىم توقۇنۇشى بايقالدى. تۆۋەندىكى ئەزالارنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ ياكى مەشغۇلات تاللاڭ.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "يانتۇلۇق بېشى",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "يانتۇلۇق ئاخىرى",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "پاراڭ ئىچىدىكى ئۇچۇر ئاۋازى",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "پاراڭدىكى ۋاقىتتا ئۇچۇر يوللانغانلىق ۋە تاپشۇرۇۋالغانلىق ئۇقتۇرۇش ئاۋازىنى ئاڭلاش.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "يېڭى كۇنۇپكا تېزلەتمىسى (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) ئارقىلىق ئەپنىڭ ئوخشىمىغان بۆلەكلىرىگە تېخىمۇ تېز يۆتكىلەلەيسىز.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "تاللانما ئۇچۇر ئاۋازنى قوللاش ئىقتىدارى قوشۇلغان بولۇپ، پاراڭ ئوچۇق ۋاقىتتىمۇ ئۇچۇرنىڭ يوللانغانلىق ۋە تاپشۇرۇۋالغانلىق ئۇقتۇرۇش ئاۋازىنى ئاڭلىيالايسىز. (تەڭشەك > ئۇقتۇرۇش).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "يېڭى كۇنۇپكا تېزلەتمىسى (⌘/Ctrl+J) ئارقىلىق ئەڭ ئاخىرقى ئوقۇلمىغان ئۇچۇرغا بىۋاسىتە يۆتكىلەلەيسىز.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "يېڭى سىنبەلگە ئەپ كۆرۈنۈشىگە يېڭى قىياپەت ئاتا قىلغان بولۇپ، ئوقۇشچانلىقنى زور دەرىجىدە ئاشۇرغان.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "باشقا يەنە ئۈچ نۇقتىلىق تىزىملىككە «تېكىست كۆچۈرۈش» تاللىشىمۇ قوشۇلدى. رەھمەت، {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Скопіювати текст",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Відповісти",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Реагувати",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Завантажити",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Видалити",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Переслати",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Інформація",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Показувати спливне вікно форматування, коли текст виділено",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Фокус на найстарішому непрочитаному чи останньому повідомленні",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Жирний",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Курсив",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Закреслення",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Моноширинний",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "Спойлер",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} учасник групи має таке саме ім'я. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} few {{count,number} учасники групи мають таке саме ім'я. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} many {{count,number} учасників групи мають таке саме ім'я. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} other {{count,number} учасника групи мають таке саме ім'я. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {У групі виявлено {count,number} конфлікт імен. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} few {У групі виявлено {count,number} конфлікти імен. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} many {У групі виявлено {count,number} конфліктів імен. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>} other {У групі виявлено {count,number} конфлікту імен. <reviewRequestLink>Переглянути учасників</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {У групі виявлено {count,number} конфлікт імен. Перегляньте учасників нижче або виберіть дію.} few {У групі виявлено {count,number} конфлікти імен. Перегляньте учасників нижче або виберіть дію.} many {У групі виявлено {count,number} конфліктів імен. Перегляньте учасників нижче або виберіть дію.} other {У групі виявлено {count,number} конфлікту імен. Перегляньте учасників нижче або виберіть дію.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Початок градієнта",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Кінець градієнта",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Звук повідомлень у чаті",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Відтворювати звук сповіщень для надісланих і отриманих повідомлень, якщо чат відкрито.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Спробуйте сполучення клавіш «Навігація по секціях» (⌘/Ctrl+T і ⌘/Ctrl+F6), щоб швидко переміщуватися різними розділами застосунку. Це як клавіша табуляції, тільки зручніше і крутіше.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Тепер звуки сповіщень можна увімкнути для повідомлень, надісланих чи отриманих у чаті, який зараз відкрито (Налаштування > Сповіщення).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Забудьте про мишу чи сенсорну панель: миттєво переходьте до останнього непрочитаного повідомлення в чаті за допомогою комбінації ⌘/Ctrl+J.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Ми оновили піктограми, щоб застосунок виглядав розбірливішим і свіжішим.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "У меню з трьома крапками з'явилася нова опція «Скопіювати текст». Дякуємо, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "ٹیکسٹ کاپی کریں",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "جواب دیں",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "ری ایکٹ کریں",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "ڈاؤن لوڈ کریں",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "حذف کریں",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "آگے",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "معلومات",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "متن منتخب کرتے وقت متن فارمیٹنگ پاپ اوور ظاہر کریں",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "سب سے پرانے بغیر پڑھے ہوئے یا آخری میسج پر توجہ مرکوز کریں",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "بولڈ کریں",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "اٹیلک کریں",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "اسٹرائیک تھرو کریں",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "مونو اسپیس کریں",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "سپائلر",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} گروپ کے ممبر کا نام یکساں ہے۔ <reviewRequestLink>ممبرز کا جائزہ لیں</reviewRequestLink>} other {{count,number} گروپ کے ممبرز کا نام یکساں ہے۔ <reviewRequestLink>ممبرز کا جائزہ لیں</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, one {اس گروپ میں {count,number} نام کا تنازعہ دریافت ہوا تھا۔ <reviewRequestLink>ممبرز کا جائزہ لیں</reviewRequestLink>} other {اس گروپ میں {count,number} نام کے تنازعات دریافت ہوئے تھے۔ <reviewRequestLink>ممبرز کا جائزہ لیں</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, one {اس گروپ میں {count,number} نام کا تنازعہ دریافت ہوا تھا۔ ذیل میں ممبرز کا جائزہ لیں یا کارروائی کرنے کا انتخاب کریں۔} other {اس گروپ میں {count,number} نام کے تنازعات دریافت ہوئے تھے۔ ذیل میں ممبرز کا جائزہ لیں یا کارروائی کرنے کا انتخاب کریں۔}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "گریڈینٹ کا آغاز",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "گریڈینٹ کا اختتام",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "درونِ چیٹ میسج کی آواز",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "چیٹ کے دوران بھیجے جانے والے اور موصول ہونے والے میسجز کے لیے اطلاعاتی آواز سنیں۔",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "ایپ کی مختلف جگہوں کے درمیان تیزی سے حرکت کرنے کے لیے \"سیکشن کے ذریعے نیویگیٹ کریں\" کیی بورڈ شارٹ کٹس (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) استعمال کریں۔ یہ ٹیب کیی کے ایک سپر ہیرو ورژن جیسا ہے جو اپنی شائستہ ثانوی شخصیت کی نسبت زیادہ دور تک اور تیز ترین حرکت کر سکتا ہے۔",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "ہم نے اختیاری میسج کی آوازوں کے لیے سپورٹ کو شامل کیا ہے تاکہ آپ چیٹ کھلی ہونے کے دوران بھیجے گئے اور موصول ہونے والے میسجز کی اطلاعات بھی سن سکیں (سیٹنگز > اطلاعات)۔",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "ماؤس کا استعمال کیے بغیر یا ٹچ پیڈ کو اس کے نام کے مطابق استعمال کیے بغیر چیٹ میں (⌘/Ctrl+J) سب سے حالیہ بغیر پڑھے ہوئے میسج پر جائیں۔",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "اپ ڈیٹ کردہ آئیکنز ایپ کو ایک خوش نما شکل دیتے ہیں اور قابلیت کو بہتر بنانے میں مدد کرتے ہیں۔",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "تین نقطی مینو میں بھی ایک نیا \"متن کاپی کریں\" آپشن موجود ہے۔ شکریہ، {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "Sao chép văn bản",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "Trả lời",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "Bày tỏ cảm xúc",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "Tải xuống",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "Xóa",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "Chuyển tiếp",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "Thông tin",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "Hiển thị tiện ích định dạng văn bản hiển thị khi văn bản được chọn",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "Tập trung vào tin nhắn chưa đọc cũ nhất hoặc mới nhất",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,19 +5544,19 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "Đậm",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "Nghiêng",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "Có gạch ngang",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "Đơn cách",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} thành viên nhóm có tên giống nhau. <reviewRequestLink>Kiểm tra thành viên</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} tên thành viên xung đột trong nhóm này. <reviewRequestLink>Kiểm tra thành viên</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} tên thành viên xung đột trong nhóm này. Kiểm tra các thành viên dưới hoặc chọn hành động.}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "Bắt đầu chuyển sắc",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "Kết thúc chuyển sắc",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "Âm thanh tin nhắn khi trò chuyện",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "Nghe một âm thanh thông báo cho tin nhắn gửi đi hoặc nhận được khi trò chuyện.",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "Các phím tắt mới (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) giúp bạn di chuyển nhanh giữa các mục khác nhau của ứng dụng. Đây là một phiên bản nâng cấp của phím Tab, có thể di chuyển bạn nhanh hơn, xa hơn.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "Chúng tôi đã thêm một tùy chọn phát âm thanh thông báo cho tin nhắn gửi đi hoặc nhận được khi bạn đang trong giao diện trò chuyện (Cài đặt > Thông báo).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "Chuyển đến tin nhắn chưa đọc mới nhất trong giao diện trò chuyện bằng phím tắt mới (⌘/Ctrl+J).",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "Các biểu tượng đã được cập nhật mang đến cho ứng dụng một giao diện mới mẻ.",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "Tùy chọn mới \"Sao chép văn bản\" trong menu ba dấu chấm. Cảm ơn, {yusufsahinhamza}!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "複製文字",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "回覆",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "傳送心情回應",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "下載",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "刪除",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "轉寄",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "詳細",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "喺揀選咗文字嘅時候,顯示文字格式彈出式選單",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "跳去最舊未讀或者最後一則訊息",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "粗體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "斜體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "刪除線",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "等寬",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "劇透文字",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {有 {count,number} 位同名嘅群組成員。<reviewRequestLink>審查成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {群組入面有 {count,number} 位同名嘅成員。<reviewRequestLink>審查成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {群組入面有 {count,number} 位同名嘅成員。審查以下成員,或者選擇採取行動。}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "漸變開始",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "漸變結束",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "聊天入面嘅訊息音效",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "喺聊天入面收發訊息嘅時候,聽到通知音效。",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "你可以用全新嘅鍵盤快捷鍵 (⌘/Ctrl+T 同 ⌘/Ctrl+F6)快速跳去應用程式入面嘅唔同部分就好似「Tab」掣嘅超人版本咁比起未變身之前飛得更快更遠。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "我哋加入咗一項自選設定,等你可以喺聊天入面收發訊息嘅時候,聽到通知音效 (設定 > 通知)。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "你可以用另一個鍵盤快捷鍵 (⌘/Ctrl+J),喺聊天入面跳去最新嘅未讀訊息。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "更新咗嘅圖示令應用程式望落煥然一新。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "另外,三點選單入面亦都新增咗「複製文字」選項。{yusufsahinhamza},多謝你!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "复制文本",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "回复",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "回应",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "下载",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "删除",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "转发",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "信息",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "选中文本时显示文本格式弹出菜单",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "聚焦最早的未读消息或最后一条消息",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "加粗",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "斜体",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "删除线",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "等宽字体",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "防剧透",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 个群组成员同名。<reviewRequestLink>查看成员</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {此群组中存在 {count,number} 个名称冲突。<reviewRequestLink>查看成员</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {此群组中存在 {count,number} 个名称冲突。请查看下方的成员或采取行动。}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "渐变开始",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "渐变结束",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "聊天消息音效",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "在聊天中发送和收到消息时听到通知声。",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "新快捷键(⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6可以让您轻松前往应用中的不同分区。这就像超级英雄版的 Tab 键,样子低调却蕴含巨大能量,可以让您更快抵达目的地。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "我们添加了一个设置选项,让您在打开的聊天页面中可以听到收发消息的通知音效(设置 > 通知)。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "我们新推出的另一个快捷键((⌘/Ctrl+J))可以让您跳转到聊天页面中的最新未读消息处。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "更新的图标让应用拥有了焕然一新的外观。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "三点菜单中新增了一个“复制文本”选项。谢谢,{yusufsahinhamza}",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "複製文字",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "回覆",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "傳送回應",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "下載",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "刪除",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "轉寄",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "資訊",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "選取文字時顯示文字格式化彈出選單",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "聚焦最舊的未讀或最後一條訊息",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "粗體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "斜體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "刪除線",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "等寬",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "劇透",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 位群組成員的名字相同。<reviewRequestLink>檢視成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {在此群組中發現 {count,number} 個名字衝突。<reviewRequestLink>檢視成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {在此群組中發現 {count,number} 個名字衝突。檢視下列成員或選擇採取行動。}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "漸變開始",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "漸變結束",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "聊天室訊息音效",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "在聊天當中聽到已傳送和接收訊息的通知音效。",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "使用「依區段導覽」鍵盤快速鍵 (⌘/Ctrl+T 及 ⌘/Ctrl+F6) 以在應用程式的不同區域之間快速移動。這就像「Tab」鍵的超級英雄版本比未變身時飛得更遠更快。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "我們新增了對選擇性訊息音效的支援,讓你可以在聊天室開啟時聽到已傳送和接收訊息的通知(設定 > 通知)。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "在聊天中跳至最新的未讀訊息 (⌘/Ctrl+J),而不用觸摸滑鼠或觸控板。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "更新後的圖示可讓應用程式煥然一新,並有助於提升易讀性。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "三點菜單中也有一個新的「複製文字」選項。{yusufsahinhamza},謝謝你!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}

View File

@ -2354,7 +2354,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"icu:copy": {
"messageformat": "Copy text",
"messageformat": "複製文字",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, copies the message text to the clipboard"
},
"icu:MessageContextMenu__select": {
@ -2406,27 +2406,27 @@
"description": "(deleted 04/06/2023) Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
},
"icu:MessageContextMenu__reply": {
"messageformat": "Reply",
"messageformat": "回覆",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, focuses the composer with a reply to the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__react": {
"messageformat": "React",
"messageformat": "傳送回應",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button, opens the react picker for the current message"
},
"icu:MessageContextMenu__download": {
"messageformat": "Download",
"messageformat": "下載",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
},
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
"messageformat": "Delete",
"messageformat": "刪除",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
},
"icu:MessageContextMenu__forward": {
"messageformat": "Forward",
"messageformat": "轉寄",
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to forward a message"
},
"icu:MessageContextMenu__info": {
"messageformat": "Info",
"messageformat": "資訊",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"deleteMessages": {
@ -3357,7 +3357,7 @@
"description": "Description of the spell check setting"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Show text formatting popover when text is selected",
"messageformat": "選取文字時顯示文字格式化彈出選單",
"description": "Description of the text-formatting popover menu setting"
},
"spellCheckWillBeEnabled": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"icu:Keyboard--focus-most-recent-message": {
"messageformat": "Focus oldest unread or last message",
"messageformat": "聚焦最舊的未讀或最後一條訊息",
"description": "Shown in shortcuts guide"
},
"Keyboard--navigate-by-section": {
@ -5544,23 +5544,23 @@
"description": "Description of command to bold text in composer"
},
"icu:FormatMenu--guide--bold": {
"messageformat": "Bold",
"messageformat": "粗體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--italic": {
"messageformat": "Italic",
"messageformat": "斜體",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--strikethrough": {
"messageformat": "Strikethrough",
"messageformat": "刪除線",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--monospace": {
"messageformat": "Monospace",
"messageformat": "等寬",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"icu:FormatMenu--guide--spoiler": {
"messageformat": "Spoiler",
"messageformat": "劇透",
"description": "Shown when you hover over the bold button in the popup formatting menu"
},
"Keyboard--scroll-to-top": {
@ -9480,11 +9480,11 @@
"description": "(deleted 04/04/2023) Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-name-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} group member has the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} group members have the same name. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 位群組成員的名字相同。<reviewRequestLink>檢視成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>} other {{count,number} name conflicts were found in this group. <reviewRequestLink>Review members</reviewRequestLink>}}",
"messageformat": "{count, plural, other {在此群組中發現 {count,number} 個名字衝突。<reviewRequestLink>檢視成員</reviewRequestLink>}}",
"description": "Shown in the timeline warning when multiple names are shared by members of a group."
},
"ContactSpoofing__same-name__link": {
@ -9552,7 +9552,7 @@
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} name conflict was found in this group. Review the members below or choose to take action.} other {{count,number} name conflicts were found in this group. Review the members below or choose to take action.}}",
"messageformat": "{count, plural, other {在此群組中發現 {count,number} 個名字衝突。檢視下列成員或選擇採取行動。}}",
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog when there are multiple shared names"
},
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
@ -9844,11 +9844,11 @@
"description": "Modal title for the custom color editor"
},
"icu:GradientDial__knob-start": {
"messageformat": "Gradient start",
"messageformat": "漸變開始",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"icu:GradientDial__knob-end": {
"messageformat": "Gradient end",
"messageformat": "漸變結束",
"description": "aria-label for the custom color gradient creator knob"
},
"customDisappearingTimeOption": {
@ -10468,11 +10468,11 @@
"description": "Title for the avatar picker in the group creation flow"
},
"icu:Preferences__message-audio-title": {
"messageformat": "In-chat message sound",
"messageformat": "聊天室訊息音效",
"description": "Title for message audio setting"
},
"icu:Preferences__message-audio-description": {
"messageformat": "Hear a notification sound for sent and received messages while in the chat.",
"messageformat": "在聊天當中聽到已傳送和接收訊息的通知音效。",
"description": "Description for message audio setting"
},
"Preferences__button--general": {
@ -12552,23 +12552,23 @@
"description": "Release notes for v6.17"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--0": {
"messageformat": "Use the \"Navigate by section\" keyboard shortcuts (⌘/Ctrl+T & ⌘/Ctrl+F6) to quickly move between different areas of the app. It's like a superhero version of the Tab key that can fly further and faster than its mild-mannered alter ego.",
"messageformat": "使用「依區段導覽」鍵盤快速鍵 (⌘/Ctrl+T 及 ⌘/Ctrl+F6) 以在應用程式的不同區域之間快速移動。這就像「Tab」鍵的超級英雄版本比未變身時飛得更遠更快。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--1": {
"messageformat": "We added support for optional message sounds so that you can also hear notifications for sent and received messages while a chat is open (Settings > Notifications).",
"messageformat": "我們新增了對選擇性訊息音效的支援,讓你可以在聊天室開啟時聽到已傳送和接收訊息的通知(設定 > 通知)。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--2": {
"messageformat": "Jump to the latest unread message in a chat (⌘/Ctrl+J) without touching the mouse or helping the touchpad live up to its name.",
"messageformat": "在聊天中跳至最新的未讀訊息 (⌘/Ctrl+J),而不用觸摸滑鼠或觸控板。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--3": {
"messageformat": "Updated icons give the app a fresh look and help improve legibility.",
"messageformat": "更新後的圖示可讓應用程式煥然一新,並有助於提升易讀性。",
"description": "Release notes for v6.18"
},
"icu:WhatsNew__v6.18--4": {
"messageformat": "There's a new \"Copy text\" option in the triple-dot menu too. Thanks, {yusufsahinhamza}!",
"messageformat": "三點菜單中也有一個新的「複製文字」選項。{yusufsahinhamza},謝謝你!",
"description": "Release notes for v6.18"
}
}