SeleniumBase/seleniumbase/translate/spanish.py

561 lines
21 KiB
Python
Executable File

# Spanish / Español - Translations - Python 3 Only!
from seleniumbase import BaseCase
from seleniumbase import MasterQA
class CasoDePrueba(BaseCase):
def __init__(self, *args, **kwargs):
super(CasoDePrueba, self).__init__(*args, **kwargs)
self._language = "Spanish"
def abrir(self, *args, **kwargs):
# open(url)
return self.open(*args, **kwargs)
def abrir_url(self, *args, **kwargs):
# open_url(url)
return self.open_url(*args, **kwargs)
def haga_clic(self, *args, **kwargs):
# click(selector)
return self.click(*args, **kwargs)
def doble_clic(self, *args, **kwargs):
# double_click(selector)
return self.double_click(*args, **kwargs)
def clic_lentamente(self, *args, **kwargs):
# slow_click(selector)
return self.slow_click(*args, **kwargs)
def clic_si_está_muestra(self, *args, **kwargs): # noqa
# click_if_visible(selector, by=By.CSS_SELECTOR)
return self.click_if_visible(*args, **kwargs)
def clic_texto_del_enlace(self, *args, **kwargs):
# click_link_text(link_text)
return self.click_link_text(*args, **kwargs)
def actualizar_texto(self, *args, **kwargs):
# update_text(selector, text)
return self.update_text(*args, **kwargs)
def escriba(self, *args, **kwargs):
# type(selector, text) # Same as update_text()
return self.type(*args, **kwargs)
def agregar_texto(self, *args, **kwargs):
# add_text(selector, text)
return self.add_text(*args, **kwargs)
def obtener_texto(self, *args, **kwargs):
# get_text(selector, text)
return self.get_text(*args, **kwargs)
def verificar_texto(self, *args, **kwargs):
# assert_text(text, selector)
return self.assert_text(*args, **kwargs)
def verificar_texto_exacto(self, *args, **kwargs):
# assert_exact_text(text, selector)
return self.assert_exact_text(*args, **kwargs)
def verificar_texto_del_enlace(self, *args, **kwargs):
# assert_link_text(link_text)
return self.assert_link_text(*args, **kwargs)
def verificar_elemento(self, *args, **kwargs):
# assert_element(selector)
return self.assert_element(*args, **kwargs)
def verificar_elemento_se_muestra(self, *args, **kwargs):
# assert_element_visible(selector) # Same as self.assert_element()
return self.assert_element_visible(*args, **kwargs)
def verificar_elemento_no_se_muestra(self, *args, **kwargs):
# assert_element_not_visible(selector)
return self.assert_element_not_visible(*args, **kwargs)
def verificar_elemento_presente(self, *args, **kwargs):
# assert_element_present(selector)
return self.assert_element_present(*args, **kwargs)
def verificar_elemento_ausente(self, *args, **kwargs):
# assert_element_absent(selector)
return self.assert_element_absent(*args, **kwargs)
def verificar_título(self, *args, **kwargs):
# assert_title(title)
return self.assert_title(*args, **kwargs)
def obtener_título(self, *args, **kwargs):
# get_title()
return self.get_title(*args, **kwargs)
def verificar_verdad(self, *args, **kwargs):
# assert_true(expr)
return self.assert_true(*args, **kwargs)
def verificar_falso(self, *args, **kwargs):
# assert_false(expr)
return self.assert_false(*args, **kwargs)
def verificar_igual(self, *args, **kwargs):
# assert_equal(first, second)
return self.assert_equal(*args, **kwargs)
def verificar_diferente(self, *args, **kwargs):
# assert_not_equal(first, second)
return self.assert_not_equal(*args, **kwargs)
def actualizar_la_página(self, *args, **kwargs):
# refresh_page()
return self.refresh_page(*args, **kwargs)
def obtener_url_actual(self, *args, **kwargs):
# get_current_url()
return self.get_current_url(*args, **kwargs)
def obtener_html_de_la_página(self, *args, **kwargs):
# get_page_source()
return self.get_page_source(*args, **kwargs)
def volver(self, *args, **kwargs):
# go_back()
return self.go_back(*args, **kwargs)
def adelante(self, *args, **kwargs):
# go_forward()
return self.go_forward(*args, **kwargs)
def se_muestra_el_texto(self, *args, **kwargs):
# is_text_visible(text, selector="html")
return self.is_text_visible(*args, **kwargs)
def se_muestra_el_elemento(self, *args, **kwargs):
# is_element_visible(selector)
return self.is_element_visible(*args, **kwargs)
def está_presente_el_elemento(self, *args, **kwargs):
# is_element_present(selector)
return self.is_element_present(*args, **kwargs)
def espera_el_texto(self, *args, **kwargs):
# wait_for_text(text, selector)
return self.wait_for_text(*args, **kwargs)
def espera_el_elemento(self, *args, **kwargs):
# wait_for_element(selector)
return self.wait_for_element(*args, **kwargs)
def espera_el_elemento_se_muestra(self, *args, **kwargs):
# wait_for_element_visible(selector) # Same as wait_for_element()
return self.wait_for_element_visible(*args, **kwargs)
def espera_el_elemento_no_se_muestra(self, *args, **kwargs):
# wait_for_element_not_visible(selector)
return self.wait_for_element_not_visible(*args, **kwargs)
def espera_el_elemento_presente(self, *args, **kwargs):
# wait_for_element_present(selector)
return self.wait_for_element_present(*args, **kwargs)
def espera_el_elemento_ausente(self, *args, **kwargs):
# wait_for_element_absent(selector)
return self.wait_for_element_absent(*args, **kwargs)
def dormir(self, *args, **kwargs):
# sleep(seconds)
return self.sleep(*args, **kwargs)
def espera(self, *args, **kwargs):
# wait(seconds) # Same as sleep(seconds)
return self.wait(*args, **kwargs)
def enviar(self, *args, **kwargs):
# submit(selector)
return self.submit(*args, **kwargs)
def despejar(self, *args, **kwargs):
# clear(selector)
return self.clear(*args, **kwargs)
def js_haga_clic(self, *args, **kwargs):
# js_click(selector)
return self.js_click(*args, **kwargs)
def js_actualizar_texto(self, *args, **kwargs):
# js_update_text(selector, text)
return self.js_update_text(*args, **kwargs)
def js_escriba(self, *args, **kwargs):
# js_type(selector, text)
return self.js_type(*args, **kwargs)
def comprobar_html(self, *args, **kwargs):
# inspect_html()
return self.inspect_html(*args, **kwargs)
def guardar_captura_de_pantalla(self, *args, **kwargs):
# save_screenshot(name)
return self.save_screenshot(*args, **kwargs)
def seleccionar_archivo(self, *args, **kwargs):
# choose_file(selector, file_path)
return self.choose_file(*args, **kwargs)
def ejecutar_script(self, *args, **kwargs):
# execute_script(script)
return self.execute_script(*args, **kwargs)
def ejecutar_script_de_forma_segura(self, *args, **kwargs):
# safe_execute_script(script)
return self.safe_execute_script(*args, **kwargs)
def activar_jquery(self, *args, **kwargs):
# activate_jquery()
return self.activate_jquery(*args, **kwargs)
def bloquear_anuncios(self, *args, **kwargs):
# ad_block()
return self.ad_block(*args, **kwargs)
def saltar(self, *args, **kwargs):
# skip(reason="")
return self.skip(*args, **kwargs)
def verificar_si_hay_enlaces_rotos(self, *args, **kwargs):
# assert_no_404_errors()
return self.assert_no_404_errors(*args, **kwargs)
def verificar_si_hay_errores_js(self, *args, **kwargs):
# assert_no_js_errors()
return self.assert_no_js_errors(*args, **kwargs)
def cambiar_al_marco(self, *args, **kwargs):
# switch_to_frame(frame)
return self.switch_to_frame(*args, **kwargs)
def cambiar_al_contenido_predeterminado(self, *args, **kwargs):
# switch_to_default_content()
return self.switch_to_default_content(*args, **kwargs)
def abrir_una_nueva_ventana(self, *args, **kwargs):
# open_new_window()
return self.open_new_window(*args, **kwargs)
def cambiar_a_ventana(self, *args, **kwargs):
# switch_to_window(window)
return self.switch_to_window(*args, **kwargs)
def cambiar_a_ventana_predeterminada(self, *args, **kwargs):
# switch_to_default_window()
return self.switch_to_default_window(*args, **kwargs)
def maximizar_ventana(self, *args, **kwargs):
# maximize_window()
return self.maximize_window(*args, **kwargs)
def resalte(self, *args, **kwargs):
# highlight(selector)
return self.highlight(*args, **kwargs)
def resalte_clic(self, *args, **kwargs):
# highlight_click(selector)
return self.highlight_click(*args, **kwargs)
def desplazarse_a(self, *args, **kwargs):
# scroll_to(selector)
return self.scroll_to(*args, **kwargs)
def desplazarse_hasta_la_parte_superior(self, *args, **kwargs):
# scroll_to_top()
return self.scroll_to_top(*args, **kwargs)
def desplazarse_hasta_la_parte_inferior(self, *args, **kwargs):
# scroll_to_bottom()
return self.scroll_to_bottom(*args, **kwargs)
def pasar_el_ratón_y_hacer_clic(self, *args, **kwargs):
# hover_and_click(hover_selector, click_selector)
return self.hover_and_click(*args, **kwargs)
def está_seleccionado(self, *args, **kwargs):
# is_selected(selector)
return self.is_selected(*args, **kwargs)
def presione_la_flecha_hacia_arriba(self, *args, **kwargs):
# press_up_arrow(selector="html", times=1)
return self.press_up_arrow(*args, **kwargs)
def presione_la_flecha_hacia_abajo(self, *args, **kwargs):
# press_down_arrow(selector="html", times=1)
return self.press_down_arrow(*args, **kwargs)
def presione_la_flecha_izquierda(self, *args, **kwargs):
# press_left_arrow(selector="html", times=1)
return self.press_left_arrow(*args, **kwargs)
def presione_la_flecha_derecha(self, *args, **kwargs):
# press_right_arrow(selector="html", times=1)
return self.press_right_arrow(*args, **kwargs)
def clic_en_elementos_visibles(self, *args, **kwargs):
# click_visible_elements(selector)
return self.click_visible_elements(*args, **kwargs)
def seleccionar_opción_por_texto(self, *args, **kwargs):
# select_option_by_text(dropdown_selector, option)
return self.select_option_by_text(*args, **kwargs)
def seleccionar_opción_por_índice(self, *args, **kwargs):
# select_option_by_index(dropdown_selector, option)
return self.select_option_by_index(*args, **kwargs)
def seleccionar_opción_por_valor(self, *args, **kwargs):
# select_option_by_value(dropdown_selector, option)
return self.select_option_by_value(*args, **kwargs)
def crear_una_presentación(self, *args, **kwargs):
# create_presentation(name=None, theme="default", transition="default")
return self.create_presentation(*args, **kwargs)
def agregar_una_diapositiva(self, *args, **kwargs):
# add_slide(content=None, image=None, code=None, iframe=None,
# content2=None, notes=None, transition=None, name=None)
return self.add_slide(*args, **kwargs)
def guardar_presentación(self, *args, **kwargs):
# save_presentation(name=None, filename=None,
# show_notes=False, interval=0)
return self.save_presentation(*args, **kwargs)
def iniciar_presentación(self, *args, **kwargs):
# begin_presentation(name=None, filename=None,
# show_notes=False, interval=0)
return self.begin_presentation(*args, **kwargs)
def crear_un_gráfico_circular(self, *args, **kwargs):
# create_pie_chart(chart_name=None, title=None, subtitle=None,
# data_name=None, unit=None, libs=True)
return self.create_pie_chart(*args, **kwargs)
def crear_un_gráfico_de_barras(self, *args, **kwargs):
# create_bar_chart(chart_name=None, title=None, subtitle=None,
# data_name=None, unit=None, libs=True)
return self.create_bar_chart(*args, **kwargs)
def crear_un_gráfico_de_columnas(self, *args, **kwargs):
# create_column_chart(chart_name=None, title=None, subtitle=None,
# data_name=None, unit=None, libs=True)
return self.create_column_chart(*args, **kwargs)
def crear_un_gráfico_de_líneas(self, *args, **kwargs):
# create_line_chart(chart_name=None, title=None, subtitle=None,
# data_name=None, unit=None, zero=False, libs=True)
return self.create_line_chart(*args, **kwargs)
def crear_un_gráfico_de_área(self, *args, **kwargs):
# create_area_chart(chart_name=None, title=None, subtitle=None,
# data_name=None, unit=None, zero=False, libs=True)
return self.create_area_chart(*args, **kwargs)
def agregar_series_al_gráfico(self, *args, **kwargs):
# add_series_to_chart(data_name=None, chart_name=None)
return self.add_series_to_chart(*args, **kwargs)
def agregar_punto_de_datos(self, *args, **kwargs):
# add_data_point(label, value, color=None, chart_name=None)
return self.add_data_point(*args, **kwargs)
def guardar_gráfico(self, *args, **kwargs):
# save_chart(chart_name=None, filename=None)
return self.save_chart(*args, **kwargs)
def muestra_gráfico(self, *args, **kwargs):
# display_chart(chart_name=None, filename=None, interval=0)
return self.display_chart(*args, **kwargs)
def extracto_gráfico(self, *args, **kwargs):
# extract_chart(chart_name=None)
return self.extract_chart(*args, **kwargs)
def crear_una_gira(self, *args, **kwargs):
# create_tour(name=None, theme=None)
return self.create_tour(*args, **kwargs)
def crear_una_gira_shepherd(self, *args, **kwargs):
# create_shepherd_tour(name=None, theme=None)
return self.create_shepherd_tour(*args, **kwargs)
def crear_una_gira_bootstrap(self, *args, **kwargs):
# create_bootstrap_tour(name=None, theme=None)
return self.create_bootstrap_tour(*args, **kwargs)
def crear_una_gira_driverjs(self, *args, **kwargs):
# create_driverjs_tour(name=None, theme=None)
return self.create_driverjs_tour(*args, **kwargs)
def crear_una_gira_hopscotch(self, *args, **kwargs):
# create_hopscotch_tour(name=None, theme=None)
return self.create_hopscotch_tour(*args, **kwargs)
def crear_una_gira_introjs(self, *args, **kwargs):
# create_introjs_tour(name=None, theme=None)
return self.create_introjs_tour(*args, **kwargs)
def agregar_paso_a_la_gira(self, *args, **kwargs):
# add_tour_step(message, selector=None, name=None,
# title=None, theme=None, alignment=None)
return self.add_tour_step(*args, **kwargs)
def reproducir_la_gira(self, *args, **kwargs):
# play_tour(name=None)
return self.play_tour(*args, **kwargs)
def exportar_la_gira(self, *args, **kwargs):
# export_tour(name=None, filename="my_tour.js", url=None)
return self.export_tour(*args, **kwargs)
def obtener_texto_pdf(self, *args, **kwargs):
# get_pdf_text(pdf, page=None, maxpages=None, password=None,
# codec='utf-8', wrap=False, nav=False, override=False)
return self.get_pdf_text(*args, **kwargs)
def verificar_texto_pdf(self, *args, **kwargs):
# assert_pdf_text(pdf, text, page=None, maxpages=None, password=None,
# codec='utf-8', wrap=True, nav=False, override=False)
return self.assert_pdf_text(*args, **kwargs)
def verificar_archivo_descargado(self, *args, **kwargs):
# assert_downloaded_file(file)
return self.assert_downloaded_file(*args, **kwargs)
def fallar(self, *args, **kwargs):
# fail(msg=None) # Inherited from "unittest"
return self.fail(*args, **kwargs)
def obtener(self, *args, **kwargs):
# get(url) # Same as open(url)
return self.get(*args, **kwargs)
def visita(self, *args, **kwargs):
# visit(url) # Same as open(url)
return self.visit(*args, **kwargs)
def visita_url(self, *args, **kwargs):
# visit_url(url) # Same as open(url)
return self.visit_url(*args, **kwargs)
def obtener_elemento(self, *args, **kwargs):
# get_element(selector) # Element can be hidden
return self.get_element(*args, **kwargs)
def encontrar_elemento(self, *args, **kwargs):
# find_element(selector) # Element must be visible
return self.find_element(*args, **kwargs)
def eliminar_elemento(self, *args, **kwargs):
# remove_element(selector)
return self.remove_element(*args, **kwargs)
def eliminar_elementos(self, *args, **kwargs):
# remove_elements(selector)
return self.remove_elements(*args, **kwargs)
def encontrar_texto(self, *args, **kwargs):
# find_text(text, selector="html") # Same as wait_for_text
return self.find_text(*args, **kwargs)
def establecer_texto(self, *args, **kwargs):
# set_text(selector, text)
return self.set_text(*args, **kwargs)
def obtener_atributo(self, *args, **kwargs):
# get_attribute(selector, attribute)
return self.get_attribute(*args, **kwargs)
def establecer_atributo(self, *args, **kwargs):
# set_attribute(selector, attribute, value)
return self.set_attribute(*args, **kwargs)
def establecer_atributos(self, *args, **kwargs):
# set_attributes(selector, attribute, value)
return self.set_attributes(*args, **kwargs)
def escribir(self, *args, **kwargs):
# write(selector, text) # Same as update_text()
return self.write(*args, **kwargs)
def establecer_tema_del_mensaje(self, *args, **kwargs):
# set_messenger_theme(theme="default", location="default")
return self.set_messenger_theme(*args, **kwargs)
def mostrar_mensaje(self, *args, **kwargs):
# post_message(message, duration=None, pause=True, style="info")
return self.post_message(*args, **kwargs)
def imprimir(self, *args, **kwargs):
# _print(msg) # Same as Python print()
return self._print(*args, **kwargs)
def diferido_verificar_elemento(self, *args, **kwargs):
# deferred_assert_element(selector)
return self.deferred_assert_element(*args, **kwargs)
def diferido_verificar_texto(self, *args, **kwargs):
# deferred_assert_text(text, selector="html")
return self.deferred_assert_text(*args, **kwargs)
def procesar_verificaciones_diferidas(self, *args, **kwargs):
# process_deferred_asserts(print_only=False)
return self.process_deferred_asserts(*args, **kwargs)
def aceptar_alerta(self, *args, **kwargs):
# accept_alert(timeout=None)
return self.accept_alert(*args, **kwargs)
def descartar_alerta(self, *args, **kwargs):
# dismiss_alert(timeout=None)
return self.dismiss_alert(*args, **kwargs)
def cambiar_a_alerta(self, *args, **kwargs):
# switch_to_alert(timeout=None)
return self.switch_to_alert(*args, **kwargs)
def arrastrar_y_soltar(self, *args, **kwargs):
# drag_and_drop(drag_selector, drop_selector)
return self.drag_and_drop(*args, **kwargs)
def cargar_archivo_html(self, *args, **kwargs):
# load_html_file(html_file, new_page=True)
return self.load_html_file(*args, **kwargs)
def abrir_archivo_html(self, *args, **kwargs):
# open_html_file(html_file)
return self.open_html_file(*args, **kwargs)
def eliminar_todas_las_cookies(self, *args, **kwargs):
# delete_all_cookies()
return self.delete_all_cookies(*args, **kwargs)
def obtener_agente_de_usuario(self, *args, **kwargs):
# get_user_agent()
return self.get_user_agent(*args, **kwargs)
def obtener_código_de_idioma(self, *args, **kwargs):
# get_locale_code()
return self.get_locale_code(*args, **kwargs)
class MasterQA_Español(MasterQA, CasoDePrueba):
def verificar(self, *args, **kwargs):
# "Manual Check"
self.DEFAULT_VALIDATION_TITLE = "Comprobación manual"
# "Does the page look good?"
self.DEFAULT_VALIDATION_MESSAGE = "¿Se ve bien la página?"
# verify(QUESTION)
return self.verify(*args, **kwargs)