diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 98a3379252..ac3196e6b7 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -25899,6 +25899,7 @@ server=/hcbbs.com/114.114.114.114
 server=/hcbuy.com/114.114.114.114
 server=/hcc11.com/114.114.114.114
 server=/hccpcba.com/114.114.114.114
+server=/hcctm.com/114.114.114.114
 server=/hcdamai.com/114.114.114.114
 server=/hcdyhr.com/114.114.114.114
 server=/hcfcc.com/114.114.114.114