diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 7bc77c5115..308c718de3 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -31578,7 +31578,6 @@ server=/hq52.com/114.114.114.114
 server=/hq88.com/114.114.114.114
 server=/hqart.net/114.114.114.114
 server=/hqbd.com/114.114.114.114
-server=/hqbh77.com/114.114.114.114
 server=/hqbnb.com/114.114.114.114
 server=/hqbpc.com/114.114.114.114
 server=/hqbsh.com/114.114.114.114