diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 5da388193f..37074ff49c 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -36414,7 +36414,6 @@ server=/luics.com/114.114.114.114
 server=/lujiang56.com/114.114.114.114
 server=/lujianxin.com/114.114.114.114
 server=/lujingtao.com/114.114.114.114
-server=/lujq.me/114.114.114.114
 server=/lujun9972.win/114.114.114.114
 server=/lukachen.com/114.114.114.114
 server=/lukaplayer.com/114.114.114.114