diff --git a/accelerated-domains.china.conf b/accelerated-domains.china.conf
index 10d2c72ef4..dc03692d79 100644
--- a/accelerated-domains.china.conf
+++ b/accelerated-domains.china.conf
@@ -7392,7 +7392,6 @@ server=/aerochina.net/114.114.114.114
 server=/aeroimginfo.com/114.114.114.114
 server=/aes01.com/114.114.114.114
 server=/aesdrink.com/114.114.114.114
-server=/aetalk.org/114.114.114.114
 server=/aevit.xyz/114.114.114.114
 server=/aex.com/114.114.114.114
 server=/aex88.com/114.114.114.114