gimp/po/ChangeLog

1613 lines
38 KiB
Plaintext
Raw Blame History

2000-12-25 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Fixed up Norwegian translation.
2000-12-22 Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
* hu.po: Updated Hungarian translation from
Andras TIMAR <timar@gnome.hu>
2000-12-21 Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
* hu.po: Updated Hungarian translation from
Andras TIMAR <timar@gnome.hu>
2000-12-21 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-12-21 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Update Finnish translation.
2000-12-19 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-12-19 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-12-18 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation.
2000-12-15 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-12-12 Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
* hu.po: Updated Hungarian translation from
Andras TIMAR <timar@gnome.hu>
2000-12-05 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Fixed up Norwegian translation.
2000-11-25 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-11-24 Christophe Merlet <redfox@eikonex.org>
* fr.po: Updated French translation.
Wed Nov 22 23:46:34 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-11-14 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-11-14 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-11-13 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation
2000-11-13 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-11-08 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation
2000-11-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: updates to the italian translation from
Daniele Medri <daniele.medri@libero.it>
2000-11-05 Daniel Egger <egger@suse.de>
* hr.po: Added Croatian translation
by Zeljan Rikalo <zeljko@orebeach-club.com>.
2000-11-05 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated Japanese translation.
2000-11-04 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation
2000-11-01 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: Updated translation.
2000-10-31 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Remove one bogus fuzziness indicator.
Mon Oct 30 20:56:00 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-10-28 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation.
2000-10-27 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation.
2000-10-23 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: Updated translation
2000-10-21 Tomas <20>gren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: minor fix
Thu Oct 19 22:48:51 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-10-19 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-10-17 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
* fr.po: Updated French translation.
2000-10-17 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Fixed up Norwegian translation.
2000-10-15 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
* gl.po: Updated Galician translation from
Francisco Xose Vazquez Grandal <grandal@mundivia.es>
2000-10-15 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-10-15 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-10-14 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-10-14 Austin Donnelly <austin@gimp.org>
* nl.po: changed translation of File/Revert to "Haal terug"
since previously it was exactly the same translation as
File/Save, leading to quite some confusion to Dutch users.
Fixes Bug#15017 "save" becomes "fall back to the old version"
Thanks go to Stefan Rieken <StefanRieken@SoftHome.net> for
tracking this one down and suggesting a better translation.
2000-10-09 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-10-09 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
* fr.po: Updated French translation.
2000-10-07 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix fuzzies.
2000-10-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* pl.po: applied gimp-art-20000926-0 -> Updates to the polish
translation by Artur Polaczynski <artie@kmfms.com>
2000-10-02 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-10-02 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-10-02 Christian Meyer <cm@ggtt.de>
* de.po: Updated German translation.
2000-10-02 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
* fr.po: Updated French translation.
2000-09-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* gl.po: corrected syntax errors
2000-09-28 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: updated spanish translation.
2000-09-27 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
Wed Sep 27 12:53:35 PDT 2000 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* it.po: updates from Daniele Medri
2000-09-13 Christian Meyer <linux@chrisime.de>
* update.pl: Added perl script from kanikus.
* README.tools: Added text file.
2000-09-10 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-09-08 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-09-06 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
* gl.po: Updated Galician translation from
Francisco Xose Vazquez Grandal <grandal@mundivia.es>
2000-09-04 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-09-03 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-08-30 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-08-27 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
* ga.po: Added Irish translation.
2000-08-27 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-08-26 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian translation.
2000-08-25 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Fri Aug 25 11:14:37 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-08-16 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-08-13 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-08-12 Valek Filippov <frob@df.ru>
* de.po: Updated german translation from KaiL.
2000-08-09 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
* uk.po: Updated Ukrainian translation.
2000-08-08 Daniel Egger <egger@suse.de>
* de.po: Updated german translation.
2000-08-05 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: updated spanish translation
2000-07-31 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: fixed dodge-burn switch. found by Felix S. <silence@musician.org>.
2000-07-29 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-07-21 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Thu Jul 20 23:23:17 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-07-20 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: finnish translation update.
2000-07-16 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-07-16 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-07-11 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
* gl.po: Added Galician translation from
Francisco Xose Vazquez Grandal <grandal@mundivia.es>
Mon Jul 10 22:39:56 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-07-09 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-07-05 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-07-04 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
* it.po: updates by Daniele Medri <madrid@linux.it>
2000-06-27 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* en_GB.po: applied gimp-cornwell-000626-0 which updates
the british translation
2000-06-26 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* nl.po: corrected bad translations as reported in bug #15233.
Please do always install the compiled message catalogs and
run gimp from the console to catch warnings at startup!
2000-06-23 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-06-21 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-06-20 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
* uk.po: Updated Ukrainian translation.
Mon Jun 19 23:36:22 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-06-18 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated japanese translation.
2000-06-16 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: fixed fuzzy string
2000-06-15 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-06-14 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-06-13 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: updates to italian translation by Daniele Medri
2000-06-10 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: updates to italian translation by Daniele Medri
Fri Jun 9 15:29:46 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-06-08 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Fixed fuzzies
2000-06-08 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-06-08 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* fi.po: fixed fatal errors
2000-06-08 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Fixed fuzzies and minor updates (now 100% translation)
2000-06-08 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-06-08 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-06-07 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: more minor updates
2000-06-07 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: finnish update (on the road to 100%)
2000-06-06 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix fuzzies, and some of the bugs noted by Sami Gerdt.
2000-06-06 Artur Polaczynski <artie@kmfms.com>
* pl.po: updated translation
2000-06-06 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-06-05 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Finnish update
2000-06-04 Sami Gerdt <sgerdt@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Finnish update
2000-06-04 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-06-02 Ville Hautam<61>ki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Minimal changes
2000-06-01 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: s/gimage_cmds/image_cmds/
2000-05-31 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated translation.
Wed May 31 13:38:27 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-05-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Update Finnish translation.
2000-05-29 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-05-24 Artur Polaczy<7A>ski <artie@kmfms.com>
* pl.po: Updated translation. + fixed bad entries.
+ updated translation by Krzysztof Jakubowski
<psi0873@orca.mila.edu.pl>
2000-05-23 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: small updates.
* update.sh: 1.2.5 version.
2000-05-22 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Mon May 22 11:55:03 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-05-18 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-05-17 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Tue May 16 21:06:38 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-05-14 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
2000-05-14 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
2000-05-13 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated.
2000-05-12 Andreas Hyden <a.hyden@cyberpoint.se>
* update.sh: Updated.
2000-05-12 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Thu May 11 22:48:20 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-05-11 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Tue May 9 19:52:28 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-05-07 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-05-04 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-05-04 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added modules/cdisplay_highcontrast.c
* de.po: updated german translation
2000-05-03 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Mon May 1 20:02:03 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix a couple of bugs.
2000-04-29 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-04-26 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* fi.po: corrected fatal errors
2000-04-26 Ville Hautamaki <villeh@cs.joensuu.fi>
* fi.po: Update.
2000-04-26 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
* uk.po: Updated Ukrainian translation.
2000-04-23 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix fuzzy translations.
* makefile.cygwin: No need for LOCALEDIR.
Sun Apr 23 21:26:51 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-23 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* es.po: cleaned up the messy spanish translation someone
checked in. I have split it into po-files for our different
textdomains and added those files, so GIMP compiles again.
2000-04-23 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
2000-04-22 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
2000-04-21 Pablo Saratxaga Pablo <pablo@mandrakesoft.com>
* da.po: Updated Danish file
2000-04-21 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian transaltion.
2000-04-20 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-04-19 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-04-18 Pablo Saratxaga Pablo <pablo@mandrakesoft.com>
* da.po: Updated Danish file
2000-04-18 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Small cleanup.
2000-04-17 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Mon Apr 17 22:15:47 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-16 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-04-13 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
* uk.po: Updated translation.
2000-04-12 Pablo Saratxaga Pablo <pablo@mandrakesoft.com>
* fi.po,fr.po,it.po,nl.po: fixed small syntax errors
2000-04-12 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated translation.
Tue Apr 11 00:10:21 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-11 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Updates.
Sat Apr 8 23:29:41 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Thu Apr 6 21:37:23 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-06 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: added gimage_cmds.c
* de.po: updated german translation
2000-04-05 Gert Dewit <Gert.Dewit@sos.be>
* nl.po: First 1.1 (and 1.2) Dutch translation effort
2000-04-05 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* nl.po: removed double '"' at EOL to make it compile.
2000-04-04 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* pl.po: corrected the polish translation file by running
msgmerge on it. Zbigniew, it seems your version of msgmerge
is broken. I have send you a mail about this a while ago...
2000-04-04 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-04-04 Zbigniew Chyla <chyla@buy.pl>
* pl.po: Updated translation.
Mon Apr 3 22:32:34 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-04-03 Fellmann Joaquim <joaquim@hrnet.fr>
* fr.po : Updated French translation
2000-04-03 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
* uk.po: corrected fatal error (duplicate message)
2000-04-01 Zbigniew Chyla <chyla@buy.pl>
* pl.po: Updated translation.
2000-04-01 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: updates from Daniele Medri <madrid@linux.it>
Thu Mar 30 21:27:32 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-30 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* ru.po: Updated Russian translation from Valek Filippov
<frob@df.ru>.
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-03-28 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
2000-03-27 Zbigniew Chyla <chyla@buy.pl>
* pl.po: Updated translation.
Sun Mar 26 18:31:30 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-25 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Sat Mar 25 14:58:34 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-23 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Tue Mar 21 11:02:04 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-21 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
2000-03-20 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* de.po: added newlines to some strings appearing in the
installation dialog's footer line.
Please do the same for your langunage if this line determines the
width of the dialog.
Mon Mar 20 14:11:57 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-17 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix and update.
Fri Mar 17 11:57:15 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-17 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Update Finnish translation.
2000-03-17 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
2000-03-16 David Monniaux <monniaux@quatramaran.ens.fr>
* fr.po: "appendice" -> "module chargeable"
2000-03-16 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Wed Mar 15 16:50:23 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-03-14 Sven Neumann <sven@gimp.org>
Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* *.po: merged the slightly changed messages from install.c
and removed the tabs. You will still have to edit the
translations and remove the trailing newlines.
Tue Mar 14 09:58:19 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Sat Mar 11 22:35:07 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Sat Mar 11 14:41:09 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-03-10 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated.
Thu Mar 9 22:37:31 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Wed Mar 8 21:52:01 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-03-08 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Remove a bogus fuzzy indicator.
2000-03-09 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
Mon Mar 6 22:33:08 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-03-06 David Monniaux <monniaux@quatramaran.ens.fr>
* fr.po: Small change in translations.
Mon Mar 6 10:07:12 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
* it.po: applied patches provided by Daniele Medri <madrid@linux.it>
2000-03-05 David Monniaux <monniaux@quatramaran.ens.fr>
* fr.po: updated French translation (complete).
2000-03-04 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* de.po: updated german translation.
2000-03-04 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* de.po: updated german translation.
2000-03-04 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Updates.
2000-03-02 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* POTFILES.in: removed app/gimpparasite.c
* de.po: consistency fixes.
Wed Mar 1 21:52:31 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-29 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
Sun Feb 27 13:02:22 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Hint for all translators:
Do not yet remove the commented out translations for Script-Fu.
They will become useful once the Script-Fu domain is created.
2000-02-26 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Tue Feb 22 18:55:56 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
2000-02-19 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Sat Feb 19 17:43:36 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: Path Tool and XInput Airbrush are not built
anymore, no need to include their strings in the catalog
Sat Feb 19 10:59:51 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-19 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated Japanese translation.
Thu Feb 17 11:00:41 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated
Thu Feb 17 00:37:02 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-16 David Monniaux <monniaux@miaou.ens.fr>
* ru.po: Fixed two menu paths (/Help/xxx) whose Russian
translation did not start with a / (this made Gimp crash when
started in the Russian locale!).
2000-02-15 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
2000-02-14 David Monniaux <monniaux@arbouse.ens.fr>
* fr.po: Updated French translation (esp. GAP plugin).
Mon Feb 14 21:54:58 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-14 Fellmann Joaquim <joaquim@hrnet.fr>
* fr.po: no more Appendices ;-)
2000-02-14 Michael Natterer <mitschel@cs.tu-berlin.de>
* de.po: s/Zur<75>cksetzen/Standard/. This way many action_areas are
nicer.
Sun Feb 13 12:59:40 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Sat Feb 12 17:44:41 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: Updates from Daniele Medri <madrid@linux.it>
2000-02-12 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Updated translation.
Fri Feb 11 12:13:13 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-11 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated Japanese translation.
Tue Feb 8 18:00:27 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Mon Feb 7 13:28:21 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* it.po: Updates from Daniele Medri <madrid@linux.it>
Mon Feb 7 01:18:33 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* en_GB.po: removed fuzzy comment from header
2000-02-05 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix fuzzy translations, update and add translations.
Fri Feb 4 20:50:06 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-02-04 Andreas Hyden <ahyden@staffanstorp.net>
* sv.po: Updated Swedish translation.
2000-02-04 Robert Brady <robert@susu.org.uk>
* en_GB.po: Added British translation.
2000-02-03 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Tue Feb 1 22:49:36 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated (with help from Daniel Egger)
2000-02-02 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: updated Japanese translation.
Tue Feb 1 14:32:23 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated
Mon Jan 31 21:29:06 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Mon Jan 31 01:39:26 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated
2000-01-30 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* fr.po: Fixed a typo.
Sat Jan 29 23:13:29 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Fri Jan 28 19:17:20 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-01-28 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Updates. Remove fuzzies, add a few more
translations. Many strings still untranslated. I wish some native
Finnish speaker would have a go at it. Ville?
2000-01-27 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-01-28 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated japanese translation.
Thu Jan 27 14:53:00 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updates from Daniel Egger
2000-01-27 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* uk.po: fixed two translations to make it compile.
Tue Jan 25 21:41:43 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Mon Jan 24 14:15:23 PST 2000 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* sk.po: updated
2000-01-24 Artur Polaczy<7A>ski <artie@kmfms.com>
* pl.po: Updated translation.
Sat Jan 22 01:12:00 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Wed Jan 19 16:12:56 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-01-19 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
2000-01-18 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update japanese translation.
Mon Jan 17 22:20:57 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
Sun Jan 16 19:46:07 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Sat Jan 15 12:43:53 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-01-14 Andreas Hyden <ahyden@staffanstorp.net>
* sv.po: Updated Swedish translation.
Tue Jan 11 20:57:40 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-01-11 Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
* uk.po: Added Ukrainian translation
Mon Jan 10 17:07:31 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated
Sun Jan 9 21:06:22 CET 2000 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* fr.po: applied a patch from David Monniaux <David.Monniaux@ens.fr>
2000-01-08 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
2000-01-08 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update japanese translation.
Fri Jan 7 19:19:20 CET 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
2000-01-03 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* update.sh: A little script that lets people
update the .pot file without makefiles etc.
2000-01-02 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Small update to Finnish translation.
2000-01-01 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update japanese translation.
1999-12-30 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Wed Dec 29 21:44:10 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-12-28 Sergey Panov <sipan@mit.edu>
* ru.po: Updated Russian translation from Valek Filippov <val@df.ru>.
Tue Dec 28 15:07:55 CET 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: more updates
Tue Dec 28 11:23:57 CET 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated german translation
1999-12-28 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Mon Dec 20 21:08:36 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-12-20 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update japanese translation.
Mon Dec 20 00:26:56 CET 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: applied a patch from Christoph Rauch <smokey@pfaffenhofen.de>
1999-12-19 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* da.po: Updated Danish translation from Birger Langkjer
<birger.langkjer@image.dk>.
1999-12-18 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Fix fuzzy translations. Some terminology changes.
Thu Dec 16 21:09:23 PST 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* it.po: updates from Daniele Medri <madrid@linux.it>
Wed Dec 15 15:38:34 CET 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: Updated german translation
1999-12-11 Sergey Panov <sipan@mit.edu>
* ru.po: Updated Russian translation from Valek Filippov <val@df.ru>.
1999-12-10 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update from Shirasaki Yasuhiro.
1999-12-09 Sergey Panov <sipan@mit.edu>
* ru.po: Updated Russian translation from Valek Filippov <val@df.ru>.
1999-12-08 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
Tue Dec 7 15:12:16 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Fri Dec 3 22:37:33 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
Fri Nov 30 19:37:13 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-11-27 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* de.po: small updates.
Fri Nov 26 11:24:01 CET 1999 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-11-26 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Update. No fuzzies.
1999-11-25 Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
* fr.po update.
< 1243 translated messages, 138 fuzzy translations, 30 untranslated messages.
> 1402 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages.
Had to s/appendice/extension/g again! (More appropriate in this context).
1999-11-25 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* *.po: did a 'make update-po' to get the new menus paths.
* de.po: translated the menus paths. Various cleanups.
1999-11-25 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
* ja.po: Update from SHIRASAKI Yasuhiro.
1999-11-24 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Mon Nov 22 23:20:27 MET 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated
I have only updated the worst fuzzy translations and tried to make
the menu entries consistent. Still much work to do...
1999-11-19 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-11-16 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* fi.po: Updates (with permission of maintainer Ville
Hautam<61>ki). Not claimed to be in any way perfect, but at least
fixed all the fuzzy stuff, and added many new translations. Moved
the libgimp-only strings to ../po-plug-ins/fi.po.
1999-11-11 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-11-09 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* POTFILES.in: app/undo.c belongs here too
* sv.po: Updated
1999-11-03 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-11-01 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
1999-10-31 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* makefile.cygwin: Use the generic (UTF-8 based) makefile.cygwin
from gtk+.
* makefile.msc: Removed.
1999-10-22 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-10-21 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
1999-10-20 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* makefile.cygwin: New file.
* makefile.msc: Add Shift-JIS Japanese version.
1999-10-20 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
1999-10-15 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
1999-10-14 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.
1999-10-09 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Sync
Fri Oct 8 15:06:37 PDT 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* fr.po: updates from David Monniaux
1999-10-08 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Fixed a lame translation
1999-10-05 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
1999-10-04 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Update
Sat Oct 2 11:11:45 PDT 1999 Mansh Singh <yosh@gimp.org>
* fr.po: updates from David Monniaux
1999-09-29 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Update from Shirasaki Yasuhiro
1999-09-29 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* da.po: Updated Danish translation from Kenneth
Christiansen <kenneth@ripe.dk>.
1999-09-23 Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
* Updated fr.po:
< 1300 translated messages, 70 fuzzy translations, 49 untranslated messages.
> 1330 translated messages, 6 fuzzy translations, 24 untranslated messages.
* s/appendice/extension/ (More appropriate in this context).
Thu Sep 23 13:38:41 MEST 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated translation from Daniel Egger
1999-09-23 Zbigniew Chyla <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
* pl.po: Updated translation.
Mon Sep 20 10:11:18 MEST 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: updated translation from Daniel Egger
Sun Sep 19 13:22:21 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: Translations from Daniele Medri <madrid@linux.it>
1422 translated messages.
1999-09-18 Zbigniew Chyla <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
* pl.po: Updated translation.
1999-09-17 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* da.po: Updated Danish translation from Kenneth
Christiansen <kenneth@ripe.dk>.
1999-09-16 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
Sat Sep 11 02:18:40 CEST 1999 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* da.po: updated Danish language file from
Kenneth Christiansen <kenneth@ripe.dk>
Thu Sep 9 18:52:28 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: More translations from Daniele Medri <madrid@linux.it>
1415 translated messages.
1999-09-09 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Update from SHISRASAKI Yasuhiro
1999-09-08 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Update from SHISRASAKI Yasuhiro
Tue Sep 7 21:02:48 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: More translations from Daniele Medri <madrid@linux.it>
1299 translated messages, 5 untranslated messages.
1999-09-06 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
1999-09-06 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* POTFILES.in: Now synced with reality
* sv.po: 1411 translated messages.
1999-09-03 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: 1387 translated messages. whee!
1999-09-01 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* da.po: added danish file from
Henrik Hansen <hh@mailserver.dk>
1999-08-27 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Wed Aug 25 18:07:24 PDT 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* POTFILES.in: removed some files ;)
1999-08-25 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* POTFILES.in: Added some files
* sv.po: Updated
Tue Aug 24 12:52:40 PDT 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* POTFILES.in: added measure.c
1999-08-23 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
1999-08-23 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Updated from Yasuhiro Shirasaki
1999-08-22 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Fri Aug 13 19:19:46 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: More translations from Daniele Medri <madrid@linux.it>
1999-08-14 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated again.
Mon Aug 9 21:48:28 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: More translations from Daniele Medri <madrid@linux.it>
Fri Aug 6 21:26:38 CDT 1999 James Mitchell <mitchell@gimp.org>
* it.po: Updated translation from Daniele Medri <madrid@linux.it>
1999-07-30 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
Wed Jul 28 18:28:44 MEST 1999 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* de.po: 1093 translated messages,
1 fuzzy translations, 210 untranslated messages
1999-07-27 Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
* fr.po: before: 1258 translated messages, 35 fuzzy translations,
10 untranslated messages.
after: 1294 translated messages, 2 fuzzy translations,
7 untranslated messages.
1999-07-27 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* cs.po: From Stanislav Brabec <utx@k332.feld.cvut.cz>
1999-07-27 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Update (almost complete)
* POTFILES.in: Updated w/ new files
1999-07-22 Sergey Panov <ssipan@mit.edu>
* ru.po: Updated by Valentin Filippov <flpd@mail.ru>
1999-07-23 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated after the latest i18n attack
1999-07-22 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Almost complete
1999-07-21 Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
* fr.po: before: 1279 translated messages, 10 fuzzy translations,
9 untranslated messages.
after: 1298 translated messages.
1999-07-11 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated translation.
1999-07-10 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
1999-07-05 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Japanese translation updated from Mr. SHIRASAKI.
1999-06-28 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* makefile.msc: Add no.
1999-06-21 Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
* ja.po: Japanese translation updated from Mr. SHIRASAKI.
1999-06-15 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* makefile.msc: New file.
1999-06-08 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Started Norwegian translation.
1999-06-07 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* POTFILES.in: New/updated files
* sv.po: Updated
Sun Jun 6 14:52:17 PDT 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* fr.po: updated (gimp-monniaux-060699-2)
1999-06-06 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* POTFILES.in: New/updated files
* sv.po: Updated
Sat Jun 5 16:21:52 PDT 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* fr.po: updated (gimp-monniaux-050699-1)
1999-05-30 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
1999-03-3 Sergey Panov <sipan@mit.edu>
*ru.po: Added Russian translations
Sun Feb 7 01:17:11 PST 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* ja.po: updates from Yasuhiro SHIRASAKI
<yasuhiro@awa.tohoku.ac.jp>
Tue Jan 26 22:23:18 PST 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* ja.po: updates from Yasuhiro SHIRASAKI
<yasuhiro@awa.tohoku.ac.jp>
1999-01-21 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Tue Jan 12 23:23:07 PST 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* nl.po: added translation from TG <tg@skynet.be>
1999-01-13 Tomas Ogren <stric@ing.umu.se>
* sv.po: Updated
Thu Jan 7 15:49:37 PST 1999 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* POTFILES.in, remove indexed_palette.c, add colormap_dialog.c
Thu Jan 7 22:52:16 CET 1999 Tomasz K<>oczko <kloczek@rudy.mif.pg.gda.pl>
* pl.po; from Pawe<77> Dzieko<6B>ski <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>
Fri Dec 25 10:05:52 PST 1998 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* de.po: updates from Daniel Egger
Thu Dec 10 23:35:34 PST 1998 Manish Singh <yosh@gimp.org>
* gettext wants to be special and have it's own ChangeLog, so here
we go