Apply patch from Hartmut Kuhse that enables plug-in debugging on Windows by stopping the process using Windows API, and providing a small executable "gimp-plugin-resume.exe" to resume the stopped plug-in.
Michael Natterer