dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Romanian translation

This commit is contained in:
Cristian Secară 2020-06-03 16:33:02 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent d26ce5bb54
commit fd15a7926c
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po-plug-ins/ro.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-28 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-01 12:11+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-03 17:36+0300\n"
"Last-Translator: Cristian Secară <cristi AT secarica DOT ro>\n"
"Language-Team: Gnome Romanian Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ro\n"
@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
#: ../plug-ins/common/depth-merge.c:213
msgid "_Depth Merge..."
msgstr "Combinare pe a_dâncime..."
msgstr "Fuzionare pe a_dâncime..."
#: ../plug-ins/common/depth-merge.c:217
msgid "Combine two images using depth maps (z-buffers)"
@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Combinare pe adâncime"
#: ../plug-ins/common/depth-merge.c:706
msgid "Depth Merge"
msgstr "Combinare pe adâncime"
msgstr "Fuzionare pe adâncime"
#: ../plug-ins/common/depth-merge.c:756
msgid "Source 1:"
@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr ""
#: ../plug-ins/common/file-svg.c:891
msgid "Merge imported paths"
msgstr "_Combină traseele importate"
msgstr "_Fuzionează traseele importate"
#: ../plug-ins/common/file-tga.c:257 ../plug-ins/common/file-tga.c:283
msgid "TarGA image"
@ -6910,7 +6910,7 @@ msgstr "Imagine Photoshop"
#: ../plug-ins/file-psd/psd.c:152
msgid "Photoshop image (merged)"
msgstr "Imagine Photoshop (combinată)"
msgstr "Imagine Photoshop (fuzionată)"
#: ../plug-ins/file-raw/file-raw-formats.h:46
msgid "Raw Canon"