Updated Canadian English translation.

2005-09-30  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>

	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2005-09-30 20:12:22 +00:00 committed by Adam Weinberger
parent e7e2296fe5
commit e935273a19
6 changed files with 1205 additions and 1254 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-30 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-28 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-28 21:40-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-30 15:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-06 20:02-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Blue"
msgid "Gray"
msgstr "Gray"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:164 libgimpbase/gimpbaseenums.c:494
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:164 libgimpbase/gimpbaseenums.c:529
msgid "Indexed"
msgstr "Indexed"
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Dodge"
msgid "Burn"
msgstr "Burn"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:386 libgimpbase/gimpbaseenums.c:526
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:386 libgimpbase/gimpbaseenums.c:561
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@ -519,119 +519,139 @@ msgstr "Spiral (cw)"
msgid "Spiral (ccw)"
msgstr "Spiral (ccw)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:425
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:427
msgid "Intersections (dots)"
msgstr "Intersections (dots)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:428
msgid "Intersections (crosshairs)"
msgstr "Intersections (crosshairs)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:429
msgid "Dashed"
msgstr "Dashed"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:430
msgid "Double dashed"
msgstr "Double-dashed"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:431
msgid "Solid"
msgstr "Solid"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:460
msgid "Stock ID"
msgstr "Stock ID"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:426
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:461
msgid "Inline pixbuf"
msgstr "Inline pixbuf"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:427
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:462
msgid "Image file"
msgstr "Image file"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:456
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:491
msgid "RGB color"
msgstr "RGB colour"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:457 libgimpbase/gimpbaseenums.c:492
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:492 libgimpbase/gimpbaseenums.c:527
msgid "Grayscale"
msgstr "Grayscale"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:458
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:493
msgid "Indexed color"
msgstr "Indexed colour"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:490
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:525
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:491
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:526
msgid "RGB-alpha"
msgstr "RGB-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:493
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:528
msgid "Grayscale-alpha"
msgstr "Grayscale-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:495
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:530
msgid "Indexed-alpha"
msgstr "Indexed-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:525
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:560
msgid "None (Fastest)"
msgstr "None (Fastest)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:527
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:562
msgid "Cubic"
msgstr "Cubic"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:528
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:563
msgid "Lanczos (Best)"
msgstr "Lanczos (Best)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:556
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:591
msgid "Constant"
msgstr "Constant"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:557
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:592
msgid "Incremental"
msgstr "Incremental"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:586 modules/cdisplay_lcms.c:254
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:621 modules/cdisplay_lcms.c:254
msgid "None"
msgstr "None"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:587
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:622
msgid "Sawtooth wave"
msgstr "Sawtooth wave"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:588
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:623
msgid "Triangular wave"
msgstr "Triangular wave"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:616
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:651
msgid "Pixels"
msgstr "Pixels"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:617
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:652
msgid "Points"
msgstr "Points"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:646
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:681
msgid "Shadows"
msgstr "Shadows"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:647
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:682
msgid "Midtones"
msgstr "Midtones"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:648
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:683
msgid "Highlights"
msgstr "Highlights"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:676
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:711
msgid "Forward"
msgstr "Forward"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:677
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:712
msgid "Backward"
msgstr "Backward"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:778
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:813
msgid "Internal GIMP procedure"
msgstr "Internal GIMP procedure"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:779
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:814
msgid "GIMP Plug-In"
msgstr "GIMP Plug-In"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:780
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:815
msgid "GIMP Extension"
msgstr "GIMP Extension"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:781
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:816
msgid "Temporary Procedure"
msgstr "Temporary Procedure"

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-30 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-28 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-30 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-28 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff