ja.po: Added missing slashes.

This commit is contained in:
SHIRASAKI Yasuhiro 2004-03-27 20:49:25 +00:00
parent fb42928bbe
commit d489b08fb9
2 changed files with 8 additions and 4 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2004-03-28 Shirasaki Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>
* ja.po: Added missing slashes.
2004-03-25 Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
* en_GB.po: Updated British English translation

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-23 16:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-24 08:48+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-28 05:20+0900\n"
"Last-Translator: SHIRASAKI Yasuhiro <yasuhiro@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4878,7 +4878,7 @@ msgstr "幅または高さが不正です. 両方とも正の値でなければ
#: app/gui/layers-menu.c:46
msgid "/Te_xt Tool"
msgstr "文字ツール(_X)"
msgstr "/文字ツール(_X)"
#: app/gui/layers-menu.c:51
msgid "/_Edit Layer Attributes..."
@ -6395,7 +6395,7 @@ msgstr "/ファイル/ダイアログ/ナビゲーション(_V)"
#: app/gui/toolbox-menu.c:156
msgid "/File/Dialogs/_Undo History"
msgstr "/ファイル/ダイアログ/undo 履歴(_U)"
msgstr "/ファイル/ダイアログ/アンドゥ履歴(_U)"
#: app/gui/toolbox-menu.c:164
msgid "/File/Dialogs/Colo_rs"
@ -6931,7 +6931,7 @@ msgstr "/パスを前面へ(_R)"
#: app/gui/vectors-menu.c:67
msgid "/_Lower Path"
msgstr "パスを背面へ(_L)"
msgstr "/パスを背面へ(_L)"
#: app/gui/vectors-menu.c:72
msgid "/D_uplicate Path"