Bug 779620 - "Advanced Color Options" in filter dialogs is confusing

Change wording in Advanced Color Options drop-down menu to not imply
that GIMP isn't color-managed.

Slightly changed wording from Elle's original patch (mitch).

Also set the combo box' "ellipsize" property to END because it's too
wide. As mentioned before, this doesn't work for whatever reason,
hints are appreciated :)
This commit is contained in:
Elle Stone 2017-03-25 10:18:32 -04:00 committed by Michael Natterer
parent ecb346a945
commit c940b5d376
1 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -439,8 +439,9 @@ gimp_filter_tool_initialize (GimpTool *tool,
/* The color managed combo */
combo = gimp_prop_boolean_combo_box_new
(G_OBJECT (tool_info->tool_options), "color-managed",
_("Apply filter in color managed space (slow)"),
_("Apply filter to the layer's raw pixels"));
_("Convert pixels to built-in sRGB to apply filter (slow)"),
_("Assume pixels are built-in sRGB (ignore actual image color space)"));
g_object_set (combo, "ellipsize", PANGO_ELLIPSIZE_END, NULL);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), combo, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_show (combo);