dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Danish file

This commit is contained in:
Pablo Saratxaga 2000-04-21 18:37:00 +00:00
parent 60abc739ea
commit ab4d26d21a
2 changed files with 8 additions and 124 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2000-04-21 Pablo Saratxaga Pablo <pablo@mandrakesoft.com>
* da.po: Updated Danish file
2000-04-21 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: Updated russian transaltion.

128
po/da.po
View File

@ -3,12 +3,12 @@
# Kenneth Christiansen <kenneth@ripe.dk>, 1999, 2000
# Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>, 2000.
# Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2000.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP /gnome-cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-04-19 13:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-18 23:31+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-21 14:31+02:00\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5924,6 +5924,8 @@ msgid ""
"Please wait while your personal\n"
"GIMP directory is being created..."
msgstr ""
"Vent venligst mens dit personlige\n"
"GIMP katalog bliver oprettet..."
#: app/user_install.c:541
msgid "GIMP User Installation"
@ -6223,125 +6225,3 @@ msgstr "Vandfarve"
#: modules/colorsel_water.c:640
msgid "Color History"
msgstr "Farvehistorie"
#~ msgid "Angle"
#~ msgstr "Vinkel"
#~ msgid "Pressure"
#~ msgstr "Tryk"
#~ msgid "/Edit/Fill"
#~ msgstr "/Redigér/Fyld"
#~ msgid "Custom from Editor"
#~ msgstr "Egendefineret fra editor"
#~ msgid ""
#~ "The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n"
#~ "\n"
#~ msgstr ""
#~ "GIMP'en - GNU's billedemanipuleringsprogram\n"
#~ "\n"
#~ msgid "Install"
#~ msgstr "Installér"
#~ msgid "Ignore"
#~ msgstr "Ignorér"
#~ msgid "-*-helvetica-medium-o-normal-*-*-100-*-*-*-*-*-*"
#~ msgstr "-*-helvetica-medium-o-normal-*-*-100-*-*-*-*-*-*"
#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
#~ msgid "Installation Log"
#~ msgstr "Installationslog"
#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-*-*,*"
#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-*-*,*"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Installation successful!\n"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Installation var en success!\n"
#~ msgid "/File/Dialogs"
#~ msgstr "/Filer/Dialoger"
#~ msgid "/File"
#~ msgstr "/Filer"
#~ msgid "/Edit"
#~ msgstr "/Redigér"
#~ msgid "/Edit/Buffer"
#~ msgstr "/Redigér/Buffer"
#~ msgid "/Select"
#~ msgstr "/Markering"
#~ msgid "/View"
#~ msgstr "/Vis"
#~ msgid "/View/Zoom"
#~ msgstr "/Vis/Zoom"
#~ msgid "/Image"
#~ msgstr "/Billede"
#~ msgid "/Image/Mode"
#~ msgstr "/Billede/Tilstand"
#~ msgid "/Image/Colors"
#~ msgstr "/Billede/Farver"
#~ msgid "/Image/Colors/Auto"
#~ msgstr "/Billede/Farver/Auto"
#~ msgid "/Image/Alpha"
#~ msgstr "/Billede/Alfa"
#~ msgid "/Image/Transforms"
#~ msgstr "/Billede/Transformér"
#~ msgid "/Layers"
#~ msgstr "/Lag"
#~ msgid "/Layers/Stack"
#~ msgstr "/Lag/Stak"
#~ msgid "/Tools"
#~ msgstr "/Værktøj"
#~ msgid "/Tools/Select Tools"
#~ msgstr "/Værktøj/Markeringsværktøjer"
#~ msgid "/Tools/Transform Tools"
#~ msgstr "/Værktøj/Transformeringsværktøjer"
#~ msgid "/Tools/Paint Tools"
#~ msgstr "/Værktøj/Maleværktøjer"
#~ msgid "/Dialogs"
#~ msgstr "/Dialoger"
#~ msgid "/Filters"
#~ msgstr "/Filtre"
#~ msgid "/Script-Fu"
#~ msgstr "/Skript-Fu"
#~ msgid "/Stack"
#~ msgstr "/Stak"
#~ msgid "Bytes"
#~ msgstr "Bytes"
#~ msgid "KiloBytes"
#~ msgstr "Kilobytes"
#~ msgid "MegaBytes"
#~ msgstr "Megabytes"