From 99f9f941a9b6edb00725c89fdefbbd7302fa6e52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
Date: Mon, 27 Aug 2007 07:22:09 +0000
Subject: [PATCH] Updated Korean translation by Choi, Ji-Hui.

2007-08-27  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>

	* ko.po: Updated Korean translation by Choi, Ji-Hui.

svn path=/trunk/; revision=23384
---
 po-python/ChangeLog |  4 ++++
 po-python/ko.po     | 15 +++++++--------
 2 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po-python/ChangeLog b/po-python/ChangeLog
index bcf9628ed3..78f511b2f3 100644
--- a/po-python/ChangeLog
+++ b/po-python/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-08-27  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
+
+	* ko.po: Updated Korean translation by Choi, Ji-Hui.
+
 2007-08-26 João S. O. Bueno Calligaris <gwidion@mpc.com.br>
 
         * pt_BR.po: Initial translation for Brazillian Portuguese
diff --git a/po-python/ko.po b/po-python/ko.po
index b98d1df965..515d6103d5 100644
--- a/po-python/ko.po
+++ b/po-python/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-python HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-05 07:54+0800\n"
-"Last-Translator: Dongsu Jang <iolo@hellocity.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-27 16:16+0900\n"
+"Last-Translator: Choi, Ji-Hui <like.a.dust@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,18 +16,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:43
 msgid "Python Console"
-msgstr "Python 콘솔"
+msgstr "파이썬 콘솔"
 
 #: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gimpcons.py:75
-#, fuzzy
 msgid "_Browse..."
-msgstr "찾아보기..."
+msgstr "찾아보기(_B)..."
 
 #: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gtkcons.py:217
-#, fuzzy
 msgid "Gimp-Python Console"
-msgstr "Python 콘솔"
+msgstr "김프-파이썬 콘솔"
 
 #: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/gtkcons.py:218
 msgid "Interactive Python Development"
-msgstr ""
+msgstr "대화형 파이썬 개발"
+