dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Catalan translation

This commit is contained in:
Jordi Mas 2023-05-20 18:14:49 +02:00
parent 27af306a8a
commit 8b6be32c51
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po-plug-ins/ca.po
View File

@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr ""
#: plug-ins/common/file-gif-save.c:194
msgid "_Number of repeats"
msgstr "_Nombre de repeticions:"
msgstr "_Nombre de repeticions"
#: plug-ins/common/file-gif-save.c:195
msgid "(animated gif) Number of repeats (Ignored if 'loop' is TRUE)"
@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr "D_esa el perfil original"
#: plug-ins/common/file-jpegxl.c:211
msgid "Store ICC profile to exported JXL file"
msgstr "Desa el perfil ICC per exportar el fitxer JXL"
msgstr "Desa el perfil ICC per a exportar el fitxer JXL"
#: plug-ins/common/file-jpegxl.c:2006
msgid "lightning (fastest)"
@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr ""
#: plug-ins/common/file-png.c:284
msgid "PNG export format"
msgstr "Format de exportació PNG"
msgstr "Format d'exportació PNG"
#: plug-ins/common/file-png.c:423
msgid "PNG format does not support multiple layers."
@ -7999,7 +7999,7 @@ msgstr ""
#: plug-ins/file-fli/fli-gimp.c:206
msgid "End loading with this frame"
msgstr "Atura la càrrega amb aquesta fotograma"
msgstr "Atura la càrrega amb aquest fotograma"
#: plug-ins/file-fli/fli-gimp.c:220
#, fuzzy
@ -10589,7 +10589,7 @@ msgstr "Conserva l'original"
#: plug-ins/gimpressionist/general.c:150
msgid "Preserve the original image as a background"
msgstr "Preserva la imatge original com a fons"
msgstr "Conserva la imatge original com a fons"
#: plug-ins/gimpressionist/general.c:155
msgid "From paper"