mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
Updated Canadian English translation.
2006-01-17 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> * en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
parent
36bfe9a9db
commit
6dfc1d8a86
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
2006-01-17 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
|
||||
|
||||
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
|
||||
|
||||
2006-01-17 Sven Neumann <sven@gimp.org>
|
||||
|
||||
* de.po: updated.
|
||||
|
|
25
po/en_CA.po
25
po/en_CA.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gimp\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-01-15 23:51-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-01-17 20:03-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:29-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
|
@ -23,10 +23,10 @@ msgstr "GNU Image Manipulation Program"
|
|||
|
||||
#: ../app/about.h:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copyright (C) 1995-2005\n"
|
||||
"Copyright (C) 1995-2006\n"
|
||||
"Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Copyright (C) 1995-2005\n"
|
||||
"Copyright (C) 1995-2006\n"
|
||||
"Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team"
|
||||
|
||||
#: ../app/about.h:33
|
||||
|
@ -249,7 +249,8 @@ msgstr "Colourmap Editor"
|
|||
msgid "Context"
|
||||
msgstr "Context"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:116 ../app/dialogs/dialogs.c:141
|
||||
#: ../app/actions/actions.c:116 ../app/actions/dialogs-actions.c:115
|
||||
#: ../app/dialogs/dialogs.c:141
|
||||
msgid "Pointer Information"
|
||||
msgstr "Pointer Information"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +651,7 @@ msgstr "New Channel Colour"
|
|||
#: ../app/actions/channels-commands.c:245
|
||||
#: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:496
|
||||
#: ../app/widgets/gimpchanneltreeview.c:259
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:771 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:309
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:770 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Channel Copy"
|
||||
msgstr "%s Channel Copy"
|
||||
|
@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "Sample Merged"
|
|||
#: ../app/dialogs/file-open-dialog.c:259
|
||||
#: ../app/dialogs/file-open-location-dialog.c:201
|
||||
#: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:448
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:728 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:157
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:727 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:157
|
||||
#: ../app/widgets/gimptoolbox.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -916,10 +917,6 @@ msgstr "Undo History"
|
|||
msgid "Pointer"
|
||||
msgstr "Pointer"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:115
|
||||
msgid "Pointer Info"
|
||||
msgstr "Pointer Info"
|
||||
|
||||
#: ../app/actions/dialogs-actions.c:120
|
||||
msgid "_Sample Points"
|
||||
msgstr "_Sample Points"
|
||||
|
@ -2365,7 +2362,7 @@ msgstr "Edit Layer Attributes"
|
|||
#: ../app/actions/layers-commands.c:235 ../app/actions/layers-commands.c:237
|
||||
#: ../app/actions/layers-commands.c:294 ../app/actions/layers-commands.c:298
|
||||
#: ../app/widgets/gimpdrawabletreeview.c:324
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:835
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:834
|
||||
msgid "New Layer"
|
||||
msgstr "New Layer"
|
||||
|
||||
|
@ -7605,7 +7602,7 @@ msgid "Drop New Path"
|
|||
msgstr "Drop New Path"
|
||||
|
||||
#: ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:542
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:801 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:359
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:800 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:359
|
||||
msgid "Dropped Buffer"
|
||||
msgstr "Dropped Buffer"
|
||||
|
||||
|
@ -10477,7 +10474,7 @@ msgstr "Lock alpha channel"
|
|||
msgid "Lock:"
|
||||
msgstr "Lock:"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:841
|
||||
#: ../app/widgets/gimplayertreeview.c:840
|
||||
msgid "Empty Layer"
|
||||
msgstr "Empty Layer"
|
||||
|
||||
|
@ -10715,7 +10712,7 @@ msgstr "Plase make sure the menu XML files are correctly installed."
|
|||
msgid "There was an error parsing the menu definition from %s: %s"
|
||||
msgstr "There was an error parsing the menu definition from %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ../app/widgets/gimpundoeditor.c:226
|
||||
#: ../app/widgets/gimpundoeditor.c:225
|
||||
msgid "[ Base Image ]"
|
||||
msgstr "[ Base Image ]"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue