dnrops
/
gimp
mirror of https://github.com/GNOME/gimp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Slovenian translation

This commit is contained in:
Martin 2023-12-07 22:17:21 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent f388258c41
commit 588c98eb3f
1 changed files with 7 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po-plug-ins/sl.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-plug-ins master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-02 08:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-03 14:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-07 23:16+0100\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language: sl\n"
@ -5251,15 +5251,12 @@ msgid "Invalid extended block chunk size"
msgstr "Neveljavna velikost kosa razširjenega bloka"
#: plug-ins/common/file-psp.c:2482
#, fuzzy
msgid "Error reading extended chunk grid data"
msgstr "Napaka pri branju podatkov mreže kosov razširjenega bloka?"
msgstr "Napaka pri branju podatkov mreže kosov razširjenega bloka"
#: plug-ins/common/file-psp.c:2508
#, fuzzy
msgid "Error reading extended chunk guide data"
msgstr ""
"Napaka pri branju podatkov vodila razširjenega kosa/kosov razširjenega bloka?"
msgstr "Napaka pri branju podatkov vodila razširjenega kosa"
#: plug-ins/common/file-psp.c:2526
msgid "Invalid guide orientation"
@ -13834,7 +13831,7 @@ msgstr "Intenzivnost okoljske"
#: plug-ins/lighting/lighting-main.c:258
#, fuzzy
msgid "Material ambient intensity (Glowing)"
msgstr "Intenzivnost okolice materiala (žareče)"
msgstr "Intenzivnost okoljske svetobe materiala (žareče)"
#: plug-ins/lighting/lighting-main.c:264
#, fuzzy
@ -14102,15 +14099,12 @@ msgid "Material ambient intensity"
msgstr "Intenzivnost okoljske materiala"
#: plug-ins/map-object/map-object-main.c:280
#, fuzzy
#| msgid "_D_iffuse"
msgid "D_iffuse"
msgstr "_Razpršena"
msgstr "_Razprši"
#: plug-ins/map-object/map-object-main.c:281
#, fuzzy
msgid "Material diffuse intensity"
msgstr "I_ntenziteta razpršenosti materiala"
msgstr "I_ntenziteta razpršenja materiala"
#: plug-ins/map-object/map-object-main.c:287
msgid "Di_ffuse"