Updated Canadian English translation.

2005-09-06  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>

	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2005-09-06 22:19:36 +00:00 committed by Adam Weinberger
parent 5fcea1ca98
commit 55d2321188
8 changed files with 1422 additions and 1427 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-06 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-05 Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>
* gu.po: Added Gujarati Translation.

View File

@ -8,13 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-27 17:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-27 20:02-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-06 18:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-06 20:02-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: libgimp/gimpbrushmenu.c:140
msgid "Brush Selection"
@ -279,16 +280,14 @@ msgstr "%d Procedures"
msgid "No matches for your query"
msgstr "No matches for your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:457
msgid "1 procedure matches your query"
msgstr "1 procedure matches your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:460
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:458
#, c-format
msgid "%d procedures match your query"
msgstr "%d procedures match your query"
msgid "%d procedure matches your query"
msgid_plural "%d procedures match your query"
msgstr[0] "%d procedure matches your query"
msgstr[1] "%d procedures matches your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:508
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:507
msgid "No matches"
msgstr "No matches"

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-06 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-06 Marcel Telka <marcel@telka.sk>
* sk.po: Updated Slovak translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-06 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-05 Marcel Telka <marcel@telka.sk>
* sk.po: Updated Slovak translation.

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp script-fu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-27 17:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-27 00:14-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-06 18:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-06 00:14-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -137,6 +137,10 @@ msgstr ""
msgid "Script-Fu Server Options"
msgstr "Script-Fu Server Options"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:658
msgid "_Start Server"
msgstr "_Start Server"
#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:686
msgid "Server port:"
msgstr "Server port:"
@ -243,7 +247,7 @@ msgid "Bumpmap (alpha layer) blur radius"
msgstr "Bumpmap (alpha layer) blur radius"
#: plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:4
msgid "Default bumpmap settings"
msgstr "Default bumpmap settings"
@ -268,9 +272,9 @@ msgstr "Default bumpmap settings"
#: plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:2
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm.h:1
#: plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm.h:6
@ -308,9 +312,9 @@ msgstr "Font"
#: plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:7
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:7
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm.h:2
#: plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm.h:7
@ -342,13 +346,13 @@ msgid "Pattern"
msgstr "Pattern"
#: plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:15
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:14
#: plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm.h:5
msgid "Shadow X offset"
msgstr "Shadow X offset"
#: plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm.h:9
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:16
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:15
#: plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm.h:6
msgid "Shadow Y offset"
msgstr "Shadow Y offset"
@ -378,9 +382,9 @@ msgstr "Shadow blur radius"
#: plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:11
#: plug-ins/script-fu/scripts/gimp-labels.scm.h:13
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:17
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:16
#: plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:9
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm.h:6
#: plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm.h:9
@ -652,7 +656,7 @@ msgid "B_asic II..."
msgstr "B_asic II..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm.h:1
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/pupi-button.scm.h:1
msgid "Bevel width"
msgstr "Bevel width"
@ -1018,7 +1022,7 @@ msgstr "_Clothify..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/coffee.scm.h:1
msgid ""
"Darken only\n"
"(Better, but only for images with alot of white)"
"(Better, but only for images with a lot of white)"
msgstr ""
"Darken only\n"
"(Better, but only for images with a lot of white)"
@ -1040,7 +1044,7 @@ msgid "Outline color"
msgstr "Outline colour"
#: plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:10
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:9
msgid "Outline size"
msgstr "Outline size"
@ -1181,8 +1185,8 @@ msgstr "Fade from %"
#: plug-ins/script-fu/scripts/fade-outline.scm.h:7
#, no-c-format
msgid "Fade to %"
msgstr "Fade to %"
msgid "Fade to %"
msgstr "Fade to %"
#: plug-ins/script-fu/scripts/fade-outline.scm.h:8
msgid "Use growing selection"
@ -1354,55 +1358,51 @@ msgid "_Tube Button Label..."
msgstr "_Tube Button Label..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:2
msgid "Blend gradient (Text)"
msgstr "Blend gradient (Text)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:3
msgid "Blend gradient (outline)"
msgstr "Blend gradient (outline)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:3
msgid "Blend gradient (text)"
msgstr "Blend gradient (text)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:7
msgid "Glo_ssy..."
msgstr "Glo_ssy..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:9
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:8
msgid "Outline gradient reverse"
msgstr "Outline gradient reverse"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:11
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:10
msgid "Pattern (outline)"
msgstr "Pattern (outline)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:12
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:11
msgid "Pattern (overlay)"
msgstr "Pattern (overlay)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:13
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:12
msgid "Pattern (text)"
msgstr "Pattern (text)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:14
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:13
#: plug-ins/script-fu/scripts/sphere.scm.h:4
msgid "Shadow"
msgstr "Shadow"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:18
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:17
msgid "Text gradient reverse"
msgstr "Text gradient reverse"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:19
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:18
msgid "Use pattern for outline instead of gradient"
msgstr "Use pattern for outline instead of gradient"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:20
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:19
msgid "Use pattern for text instead of gradient"
msgstr "Use pattern for text instead of gradient"
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:21
#: plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm.h:20
msgid "Use pattern overlay"
msgstr "Use pattern overlay"
@ -1415,20 +1415,16 @@ msgid "Glo_wing Hot..."
msgstr "Glo_wing Hot..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:2
msgid "Bevel height (Sharpness)"
msgstr "Bevel height (Sharpness)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:3
msgid "Bevel height (sharpness)"
msgstr "Bevel height (sharpness)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:5
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:4
#: plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm.h:3
#: plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm.h:2
msgid "Border size (pixels)"
msgstr "Border size (pixels)"
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:8
#: plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm.h:7
msgid "Gradient Beve_l..."
msgstr "Gradient Beve_l..."
@ -1802,6 +1798,7 @@ msgid "Brush name"
msgstr "Brush name"
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-brush.scm.h:2
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-pattern.scm.h:1
msgid "File name"
msgstr "File name"
@ -1813,10 +1810,6 @@ msgstr "To _Brush..."
msgid "To _Image"
msgstr "To _Image"
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-pattern.scm.h:1
msgid "Filename"
msgstr "Filename"
#: plug-ins/script-fu/scripts/select-to-pattern.scm.h:2
msgid "Pattern name"
msgstr "Pattern name"

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-09-06 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-09-06 Marcel Telka <marcel@telka.sk>
* sk.po: Updated Slovak translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff