added app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c

2003-11-24  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>

	* POTFILES.in: added app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c

	* *.po: ran "make update-po" so all existing (but commented out)
	translations for the display filter dialog get merged back.
This commit is contained in:
Michael Natterer 2003-11-24 14:06:15 +00:00 committed by Michael Natterer
parent e465aa06de
commit 508b72be38
38 changed files with 1652 additions and 973 deletions

View File

@ -1,3 +1,10 @@
2003-11-24 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* POTFILES.in: added app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c
* *.po: ran "make update-po" so all existing (but commented out)
translations for the display filter dialog get merged back.
2003-11-24 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
* it.po: Updated italian translation.

View File

@ -261,6 +261,7 @@ app/widgets/gimpbrusheditor.c
app/widgets/gimpbrushfactoryview.c
app/widgets/gimpbufferview.c
app/widgets/gimpchanneltreeview.c
app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c
app/widgets/gimpcoloreditor.c
app/widgets/gimpcolorframe.c
app/widgets/gimpcolormapeditor.c

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp1 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-07 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan\n"
@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr ""
"No s'ha pogut tornar endarrera.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determina el tipus de fitxer:"
@ -9796,6 +9796,54 @@ msgstr ""
"Canal per seleccionar \n"
"<Shift> Afegeix <Ctrl> Resta <Shift><Ctrl> Interseca"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtres disponibles"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtres actius"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Selecciona Bezier"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10898,40 +10946,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Error en el fitxer de patrons del GIMP \"%s\"."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtres disponibles"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtres actius"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Selecciona Bezier"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Suprimeix les entrades seleccionades de l'índex"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Amplada actual:"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-18 13:44+0100\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Určení _typu souboru:"
@ -8774,6 +8774,47 @@ msgstr ""
"%s Rozdíl\n"
"%s%s%s Průnik"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Dostupné filtry"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Přidat vybraný filtr do seznamu aktivních filtrů."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Odstranit vybraný filtr ze seznamu aktivních filtrů."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Posunout vybraný filtr výše"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Posunout vybraný filtr níže"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktivní filtry"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Přenastavit vybraný filtr na výchozí hodnoty"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Nastavit vybraný filtr: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Žádný filtr není vybraný"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Nastavit vybraný filtr"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9736,36 +9777,6 @@ msgstr "Vytváření a úpravy obrázků a fotografií"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "GIMP (nestabilní)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Dostupné filtry"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Přidat vybraný filtr do seznamu aktivních filtrů."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Odstranit vybraný filtr ze seznamu aktivních filtrů."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Posunout vybraný filtr výše"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Posunout vybraný filtr níže"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktivní filtry"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Přenastavit vybraný filtr na výchozí hodnoty"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Nastavit vybraný filtr: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Žádný filtr není vybraný"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Nastavit vybraný filtr"
#~ msgid " -r, --restore-session Try to restore saved session.\n"
#~ msgstr " -r, --restore-session Pokusí se obnovit zapsané sezení.\n"

View File

@ -81,7 +81,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP /gnome-cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-25 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Bestem filtype:"
@ -9236,6 +9236,47 @@ msgstr ""
"%s Træk fra\n"
"%s%s%s Kryds med"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Tilgængelige filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Tilføj det valgte filter til listen over aktive filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Fjern det valgte filter fra listen over aktive filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Flyt det valgte filter op"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Flyt det valgte filter ned"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktive filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Nulstil det valgte filter til standardværdierne"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Konfigurér det valgte filter: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Intet filter valgt"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Konfigurér det valgte filter"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -10284,36 +10325,6 @@ msgstr "Gimp'en (udviklingsversion)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Fejl i Gimp-mønsterfilen '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Tilgængelige filtre"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Tilføj det valgte filter til listen over aktive filtre"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Fjern det valgte filter fra listen over aktive filtre"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Flyt det valgte filter op"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Flyt det valgte filter ned"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktive filtre"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Nulstil det valgte filter til standardværdierne"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Konfigurér det valgte filter: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Intet filter valgt"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Konfigurér det valgte filter"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Nuværende:"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-14 18:09+0100\n"
"Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Da_teityp bestimmen:"
@ -8771,6 +8771,47 @@ msgstr ""
"%s Abziehen\n"
"%s%s%s Schneiden"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Verfügbare Filter"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Den gewählten Filter zur Liste aktiver Filter hinzufügen."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Den gewählten Filter aus der Liste aktiver Filter entfernen."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Den gewählten Filter nach oben verschieben"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Den gewählten Filter nach unten verschieben"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktive Filter"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Den gewählten Filter auf Vorgabewerte zurücksetzen."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Den gewählten Filter konfigurieren: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Kein Filter ausgewählt"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Den gewählten Filter konfigurieren"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9734,35 +9775,5 @@ msgstr "Bilder und Photos erstellen und bearbeiten"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "GIMP (instabil)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Verfügbare Filter"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Den gewählten Filter zur Liste aktiver Filter hinzufügen."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Den gewählten Filter aus der Liste aktiver Filter entfernen."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Den gewählten Filter nach oben verschieben"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Den gewählten Filter nach unten verschieben"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktive Filter"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Den gewählten Filter auf Vorgabewerte zurücksetzen."
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Den gewählten Filter konfigurieren: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Kein Filter ausgewählt"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Den gewählten Filter konfigurieren"
#~ msgid "Error opening file '%s': %s"
#~ msgstr "Datei »%s« konnte nicht geöffnet werden: %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-12 15:55-0200\n"
"Last-Translator: Nikos Charonitakis <charosn@her.fothnet.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@hellug.gr>\n"
@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr ""
"Αποτυχία επαναφοράς.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Καθορισμός Τύπου Αρχείου:"
@ -9929,6 +9929,56 @@ msgstr ""
"Κανάλι προς Επιλογμένο. \n"
"<Shift> Προσθήκη <Ctrl> Αφαίρεση <Shift><Ctrl> Τομή"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
#, fuzzy
msgid "Available Filters"
msgstr "Τύπος γεμίσματος"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Καθαρισμός επιλογής"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Ενεργά Φίλτρα"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Διαγραφή Επιλεγμένου"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -11047,34 +11097,6 @@ msgstr "Το GIMP (ασταθές)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης αποθηκευμένου αρχείου κατάστασης: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Καθαρισμός επιλογής"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Ενεργά Φίλτρα"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Διαγραφή Επιλεγμένου"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Αφαίρεση της επιλεγμένης καταχώρησης από τον πίνακα"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Τρέχον Πλάτος:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.24\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-24 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Piers Cornwell <piers.cornwell@usa.net>\n"
"Language-Team: English, British\n"
@ -3190,7 +3190,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr ""
@ -9068,6 +9068,52 @@ msgid ""
"%s%s%s Intersect"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "/Tools/Default Colours"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "/Tools/Default Colours"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "/Filters/Colours"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "/Select/By Colour..."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Selection"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "/Select/By Colour..."
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr ""
@ -10029,14 +10075,6 @@ msgstr ""
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Selection"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "/Select/By Colour..."
#, fuzzy
#~ msgid "Revert to old color"
#~ msgstr "Revert to Old Colour"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-20 17:50-0300\n"
"Last-Translator: Pablo G. del Campo <pablodc@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determinar el _tipo de archivo:"
@ -8930,6 +8930,47 @@ msgstr ""
"%s Extraer\n"
"%s%s%s Intersectar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtros disponibles"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Añadir el filtro seleccionado a la lista de filtros activos"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Quitar el filtro seleccionado de la lista de filtros activos."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Mover el filtro seleccionado hacia arriba"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Mover el filtro seleccionado hacia abajo"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtros activos"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Reiniciar el filtro seleccionado con los valores predeterminados"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Configurar el filtro seleccionado: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "No ha seleccionado ningún filtro"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Configurar el filtro seleccionado"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FR"
@ -9901,36 +9942,6 @@ msgstr "Cree y edite imágenes o fotografías"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "El GIMP (inestable)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtros disponibles"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Añadir el filtro seleccionado a la lista de filtros activos"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Quitar el filtro seleccionado de la lista de filtros activos."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Mover el filtro seleccionado hacia arriba"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Mover el filtro seleccionado hacia abajo"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtros activos"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Reiniciar el filtro seleccionado con los valores predeterminados"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Configurar el filtro seleccionado: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "No ha seleccionado ningún filtro"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Configurar el filtro seleccionado"
#~ msgid " -r, --restore-session Try to restore saved session.\n"
#~ msgstr " -r, --restore-session Intenta restaurar una sesión guardada.\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-29 00:50+0200\n"
"Last-Translator: Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>\n"
"Language-Team: fi <fi@li.org>\n"
@ -3436,7 +3436,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr "'%s':n palauttaminen epäonnistui."
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Päättele tiedoston tyyppi:"
@ -9767,6 +9767,56 @@ msgstr ""
"<Ctrl> Vähennä\n"
"<Shift><Ctrl> Leikkaus"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
#, fuzzy
msgid "Available Filters"
msgstr "Täyttötyppi"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Siirrä tasoja ja valintoja"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "/Suotimet/Webbi"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Bezier-valinta"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Poista valittu"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10874,30 +10924,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Virhe GIMPin kuviotiedostossa '%s'."
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Poista valittu"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Siirrä tasoja ja valintoja"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Poista valittu"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Poista valittu"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Bezier-valinta"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Poista valittu"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Nykyinen:"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.3.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-06 19:18+0100\n"
"Last-Translator: Raymond Ostertag <r.ostertag@caramail.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Déterminer le _type du fichier :"
@ -9001,6 +9001,47 @@ msgstr ""
"%s Soustraire\n"
"%s%s%s Intersection"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtres disponibles"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Ajouter le filtre sélectionné à la liste des filtres actifs."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Enlever le filtre sélectionné de la liste des filtres actifs."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Déplacer vers le haut le filtre sélectionné"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Déplacer vers le bas le filtre sélectionné"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtres actifs"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Remettre le filtre sélectionné aux valeurs par défaut"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Configurer le filtre sélectionné : %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Pas de filtre sélectionné"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Configurer le filtre sélectionné"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "PP"
@ -10045,36 +10086,6 @@ msgstr "The GIMP (instable)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Erreur dans le fichier de motifs de GIMP « %s »."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtres disponibles"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Ajouter le filtre sélectionné à la liste des filtres actifs."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Enlever le filtre sélectionné de la liste des filtres actifs."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Déplacer vers le haut le filtre sélectionné"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Déplacer vers le bas le filtre sélectionné"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtres actifs"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Remettre le filtre sélectionné aux valeurs par défaut"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Configurer le filtre sélectionné : %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Pas de filtre sélectionné"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Configurer le filtre sélectionné"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Actuelle :"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-23 14:59+0100\n"
"Last-Translator: Paul Duffy <dubhthach@frink.nuigalway.ie>\n"
"Language-Team: Irish \n"
@ -3080,7 +3080,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr ""
@ -8700,6 +8700,47 @@ msgid ""
"%s%s%s Intersect"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gimp CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-10-15 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Xosé Vázquez Grandal <grandal@mundivia.es>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr ""
"Fallo ó revertir.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determinar Tipo de Ficheiro"
@ -9799,6 +9799,54 @@ msgstr ""
"Canle a selección \n"
"<Shift>Engadir <Ctrl> Sustraer <Shift><Ctrl> intersecar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtros dispoñibles"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Mover capas e seleccións"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtros activos"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Selección Bezier"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10902,36 +10950,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Erro en ficheiro de patrón \"%s\" do GIMP"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtros dispoñibles"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Mover capas e seleccións"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtros activos"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Selección Bezier"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Eliminar a entrada seleccionada do indice"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Ancho actual:"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-24 13:40+0200\n"
"Last-Translator: Gil 'Dolfin' Osher <dolfin@rpg.org.il>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@ -3132,7 +3132,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "קביעת סוג הקובץ:"
@ -8787,6 +8787,49 @@ msgid ""
"%s%s%s Intersect"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "מסננים זמינים"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "איפוס המסנן הנבחר לערכי ברירת מחדל"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "איפוס המסנן הנבחר לערכי ברירת מחדל"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "העלאת המסנן הנבחר"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "הנמכת המסנן הנבחר"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "מסננים פעילים"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "איפוס המסנן הנבחר לערכי ברירת מחדל"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "הגדרת מסנן נבחר"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "לא נבחר מסנן"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "הגדרת מסנן נבחר"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "קדמה"
@ -9734,27 +9777,6 @@ msgstr "יצירה או עריכת תמונות או צילומים"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "ה GIMP (לא יציב)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "מסננים זמינים"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "העלאת המסנן הנבחר"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "הנמכת המסנן הנבחר"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "מסננים פעילים"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "איפוס המסנן הנבחר לערכי ברירת מחדל"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "לא נבחר מסנן"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "הגדרת מסנן נבחר"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "נוכחי:"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-10 18:57+CET\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr ""
"Greška u Povratu.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "_Određivanje vrste datoteke:"
@ -9534,6 +9534,52 @@ msgstr ""
"%s Oduzmi\n"
"%s%s%s Presijeci"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Postojeći Filteri"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Dodaj odabrani filter na listu aktivnih filtera."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Makni odabrani filter iz liste aktivnih lista filtera."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Pomakni slojeve & odabire"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktivni Filteri"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Podešavanje odabranog filtra: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Bezier Odabir"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10615,42 +10661,6 @@ msgstr "GIMP (Nestabilan)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Greška u datoteci GIMP uzorka '%s'"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Postojeći Filteri"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Dodaj odabrani filter na listu aktivnih filtera."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Makni odabrani filter iz liste aktivnih lista filtera."
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Pomakni slojeve & odabire"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktivni Filteri"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Podešavanje odabranog filtra: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Bezier Odabir"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Ukloni odabrani dio iz indeksa"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Trenutno:"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-14 00:11+0200\n"
"Last-Translator: Andras Timar <timar@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@gnome.hu>\n"
@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr ""
"Sikertelen visszaállítás.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Fájltípus meghatározása:"
@ -9786,6 +9786,56 @@ msgstr ""
"Csatorna kijelöléssé alakítása\n"
"<Shift> Összeadás <Ctrl> Kivonás <Shift><Ctrl> Metszet"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
#, fuzzy
msgid "Available Filters"
msgstr "Kitöltés típusa"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Kijelölések és rétegek mozgatása"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "/Szűrők/Web"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Bézier-kijelölés"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10892,30 +10942,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Hiba ebben a GIMP mintafájlban: \"%s\""
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Kijelölések és rétegek mozgatása"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Bézier-kijelölés"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "A kijelölt elem eltávolítása az indexből"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Jelenlegi szélesség:"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-24 22:15+0700\n"
"Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <sukarelawan@gnome.linux.or.id>\n"
@ -3079,7 +3079,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr ""
@ -8619,6 +8619,50 @@ msgid ""
"%s%s%s Intersect"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Hapus template terpilih"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Hapus template terpilih"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Hapus template terpilih"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"

View File

@ -13,14 +13,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 04:02+0100\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-05 15:26+0100\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: gimp.linux.it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
#: app/app_procs.c:182
msgid ""
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
"GIMP non può inizializzare l'interfaccia grafica.\n"
"Controllare la corretta esistenza dell'impostazione dell'ambiente grafico."
#: app/gui/splash.c:111 app/main.c:218 app/widgets/gimptoolbox.c:439
#: app/main.c:218 app/gui/splash.c:111 app/widgets/gimptoolbox.c:439
msgid "The GIMP"
msgstr "The GIMP"
@ -3246,7 +3246,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determina _tipo file:"
@ -6030,6 +6030,7 @@ msgid "Resolution X:"
msgstr "Risoluzione X:"
#: app/gui/resize-dialog.c:651 app/widgets/gimptemplateeditor.c:403
#, c-format
msgid "pixels/%a"
msgstr "pixel/%a"
@ -7230,8 +7231,8 @@ msgstr "Versione di GIMP"
msgid "Temporary Procedure"
msgstr "Procedure temporanee"
#: app/pdb/selection_tools_cmds.c:326 app/tools/gimpfreeselecttool.c:97
#: app/tools/tools-enums.c:53
#: app/pdb/selection_tools_cmds.c:326 app/tools/tools-enums.c:53
#: app/tools/gimpfreeselecttool.c:97
msgid "Free Select"
msgstr "Selezione libera"
@ -7442,7 +7443,7 @@ msgstr "Progetta"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
#: app/tools/gimpmovetool.c:109 app/tools/tools-enums.c:95
#: app/tools/tools-enums.c:95 app/tools/gimpmovetool.c:109
msgid "Move"
msgstr "Muovi"
@ -8855,6 +8856,54 @@ msgstr ""
"%s Sottrai\n"
"%s%s%s Interseca"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
#, fuzzy
msgid "Available Filters"
msgstr "Tipi disponibili:"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Rimuovi il modello selezionato"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Rimuovi il modello selezionato"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "/Filt_ri"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Rimuovi il modello selezionato"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Selezione piumata"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Modifica colore selezionato"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "PP"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-08 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Ryoichi INAGAKI <ryo1@bc.wakwak.com>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "ファイル形式の決定(_T):"
@ -9018,6 +9018,47 @@ msgstr ""
"%s から引く\n"
"%s%s%s との交わりをとる"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "利用可能なフィルタ"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "選択したフィルタを利用可能なフィルタの一覧に追加する."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "洗濯したフィルタを利用可能なフィルタの一覧から削除する."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "選択したフィルタを上に移動"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "選択したフィルタを下に移動"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "アクティブなフィルタ"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "選択フィルタをデフォルトの値に初期化"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "選択したフィルタの設定: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "フィルタが選択されていません"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "選択したフィルタの設定"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "描画色"
@ -10051,36 +10092,6 @@ msgstr "GIMP (開発版)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "GIMP パターンファイル '%s' 中に問題があります."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "利用可能なフィルタ"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "選択したフィルタを利用可能なフィルタの一覧に追加する."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "洗濯したフィルタを利用可能なフィルタの一覧から削除する."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "選択したフィルタを上に移動"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "選択したフィルタを下に移動"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "アクティブなフィルタ"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "選択フィルタをデフォルトの値に初期化"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "選択したフィルタの設定: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "フィルタが選択されていません"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "選択したフィルタの設定"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "現在の色:"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-28 00:18+0900\n"
"Last-Translator: Dongsu Jang <iolo@hellocity.net>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
" \n"
" %s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "파일 유형 결정(_T):"
@ -8969,6 +8969,47 @@ msgstr ""
"%s 빼기\n"
"%s%s%s 교차하기"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "가용한 필터"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "선택한 필터를 활성 필터 목록에 더하기"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "선택한 필터를 현재 필터 목록에서 지우기"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "선택한 필터를 위로 이동"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "선택한 필터를 아래로 이동"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "활성 필터"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "선택한 필터를 기본값으로 복원"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "선택한 필터 설정: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "선택한 필터 없음"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "선택한 필터 설정"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9996,36 +10037,6 @@ msgstr "김프 (개발버전)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "김프 무늬 화일 '%s'에 오류가 있습니다."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "가용한 필터"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "선택한 필터를 활성 필터 목록에 더하기"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "선택한 필터를 현재 필터 목록에서 지우기"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "선택한 필터를 위로 이동"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "선택한 필터를 아래로 이동"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "활성 필터"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "선택한 필터를 기본값으로 복원"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "선택한 필터 설정: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "선택한 필터 없음"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "선택한 필터 설정"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "현재:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gimp HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-04 09:00+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group <ismas@mimos.my>\n"
"Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>\n"
@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Tentukan _Jenis Fail"
@ -8898,6 +8898,47 @@ msgstr ""
"%s Tolak\n"
"%s%s%s Bersilang"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Penapis yang Ada"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Tambahkan penapis yang dipilih ke senarai penapis aktif"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Alihkan penapis yang dipilih dari senarai penapis aktif"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Alihkan penapis yang dipilih ke atas"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Alihkan penapis yang dipilih ke bawah"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Penapis Aktif"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Setkan semula penapis yang dipilih ke nilai piawai"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Buat konfigurasi Penapis yang Dipilih: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Tiada Penapis yang Dipilih"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Buat konfigurasi Penapis yang Dipilih"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9929,36 +9970,6 @@ msgstr "GIMP (tak stabil)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Ralat dalam fail corak GIMP '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Penapis yang Ada"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Tambahkan penapis yang dipilih ke senarai penapis aktif"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Alihkan penapis yang dipilih dari senarai penapis aktif"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Alihkan penapis yang dipilih ke atas"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Alihkan penapis yang dipilih ke bawah"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Penapis Aktif"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Setkan semula penapis yang dipilih ke nilai piawai"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Buat konfigurasi Penapis yang Dipilih: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Tiada Penapis yang Dipilih"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Buat konfigurasi Penapis yang Dipilih"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Semasa:"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-03 03:48+0100\n"
"Last-Translator: Branko Collin <collin@xs4all.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -3311,7 +3311,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Bestandstype bepalen:"
@ -9084,6 +9084,47 @@ msgstr ""
"Kanaal naar Selectie \n"
"%s Tel op %s Trek af %s%s%s Snij"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Beschikbare Filters"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Voeg het geselecteerde filter toe aan de lijst van actieve filters."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Verwijder het geselecteerde filter uit de lijst van actieve filters."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Geselecteerd filter naar boven"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Geselecteerd filter naar beneden"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Actieve filters"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Geselecteerde filter naar beginwaarden"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Geselecteerd filter %s configureren"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Geen filter geselecteerd"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Geselecteerd filter configureren"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "VG"
@ -10130,37 +10171,6 @@ msgstr "De GIMP (instabiele versie)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Fout in GIMP-patroonbestand '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Beschikbare Filters"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Voeg het geselecteerde filter toe aan de lijst van actieve filters."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr ""
#~ "Verwijder het geselecteerde filter uit de lijst van actieve filters."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Geselecteerd filter naar boven"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Geselecteerd filter naar beneden"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Actieve filters"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Geselecteerde filter naar beginwaarden"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Geselecteerd filter %s configureren"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Geen filter geselecteerd"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Geselecteerd filter configureren"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Huidig:"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-18 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Bestem filtype:"
@ -9292,6 +9292,47 @@ msgstr ""
"%s Trekk fra\n"
"%s%s%s Kryss"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Tilgjengelige filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Legg til valgt filter i listen over aktive filtre."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Fjern valgt filter fra listen over aktive filtre."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Flytt valgt filter opp"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Flytt valgt filter ned"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktive filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Nullstill valgt filter til forvalgte verdier"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Konfigurer valgt filter: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Ingen filtre valgt"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Konfigurer valgt filter"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -10338,36 +10379,6 @@ msgstr "The GIMP (ustabil)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Feil i GIMP mønsterfil «%s»."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Tilgjengelige filtre"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Legg til valgt filter i listen over aktive filtre."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Fjern valgt filter fra listen over aktive filtre."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Flytt valgt filter opp"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Flytt valgt filter ned"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktive filtre"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Nullstill valgt filter til forvalgte verdier"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Konfigurer valgt filter: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Ingen filtre valgt"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Konfigurer valgt filter"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Aktiv:"

View File

@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-15 01:53+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Ustalenie _typu pliku:"
@ -9044,6 +9044,47 @@ msgstr ""
"%s Odejmuje\n"
"%s%s%s Przecina"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Dostępne filtry"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Dodaje zaznaczony filtr do listy aktywnych filtrów"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Usuwa zaznaczony filtr z listy aktywnych filtrów"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Przesunięcie zaznaczonego filtru w górę"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Przesunięcie zaznaczonego filtru w dół"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktywne filtry"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Przywraca domyślne ustawienia zaznaczonego filtru"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Konfiguracja zaznaczonego filtru: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Nie zaznaczono filtru"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Konfiguracja zaznaczonego filtru"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -10079,36 +10120,6 @@ msgstr "GIMP (wersja rozwojowa)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Błąd w pliku \"%s\" z deseniami programu GIMP."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Dostępne filtry"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Dodaje zaznaczony filtr do listy aktywnych filtrów"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Usuwa zaznaczony filtr z listy aktywnych filtrów"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Przesunięcie zaznaczonego filtru w górę"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Przesunięcie zaznaczonego filtru w dół"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktywne filtry"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Przywraca domyślne ustawienia zaznaczonego filtru"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Konfiguracja zaznaczonego filtru: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Nie zaznaczono filtru"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Konfiguracja zaznaczonego filtru"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Bieżący:"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-28 02:15+0000\n"
"Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
@ -3296,7 +3296,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determinar _Tipo de Ficheiro:"
@ -9026,6 +9026,47 @@ msgstr ""
"%s Subtrair\n"
"%s%s%s Interceptar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtros Disponíveis"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Adicionar o filtro seleccionado à lista de filtros activos."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Remover o filtro seleccionado da lista de filtros activos."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Mover acima o filtro seleccionado"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Mover abaixo o filtro seleccionado"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtros Activos"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Repor o filtro seleccionado nos valores por omissão"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Configurar Filtro Seleccionado: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Nenhum Filtro Seleccionado"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Configurar Filtro Seleccionado"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FR"
@ -10056,36 +10097,6 @@ msgstr "O GIMP (instável)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Erro no ficheiro padrão '%s' do GIMP."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtros Disponíveis"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Adicionar o filtro seleccionado à lista de filtros activos."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Remover o filtro seleccionado da lista de filtros activos."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Mover acima o filtro seleccionado"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Mover abaixo o filtro seleccionado"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtros Activos"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Repor o filtro seleccionado nos valores por omissão"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Configurar Filtro Seleccionado: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Nenhum Filtro Seleccionado"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Configurar Filtro Seleccionado"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Actual:"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-21 01:45-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr ""
"Reversão para '%s' falhou:\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determinar tipo de arquivo:"
@ -9513,6 +9513,50 @@ msgstr ""
"Seleção de Canal \n"
"<Shift> Adicionar <Ctrl> Remover <Shift><Ctrl> Interceptar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Filtros Disponíveis"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Remover canal"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Remover canal"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtros Ativos"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Restaurar configurações salvas"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Configurar o Filtro Selecionado"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Nenhum Filtro Selecionado"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Configurar o Filtro Selecionado"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10589,18 +10633,6 @@ msgstr "O GIMP (instável)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Erro no arquivo de texturas do GIMP '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Filtros Disponíveis"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Filtros Ativos"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Nenhum Filtro Selecionado"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Configurar o Filtro Selecionado"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Atual:"
@ -10847,10 +10879,6 @@ msgstr "O GIMP (instável)"
#~ msgid "Save current settings as default values"
#~ msgstr "Salvar configurações atuais em disco"
#, fuzzy
#~ msgid "Restore saved default values"
#~ msgstr "Restaurar configurações salvas"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset to factory defaults"
#~ msgstr "Usar \"_Ponto por Ponto\" por padrão"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-11-24 15:46+0100\n"
"Last-Translator: Robert Claudiu Gheorghe <rgheorghe@writeme.com>\n"
"Language-Team: Română <ro@li.org>\n"
@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr ""
"Refacerea a eşuat.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Determină tipul fişierului:"
@ -9789,6 +9789,56 @@ msgstr ""
"Canal -> Selecţie \n"
"<Shift> Adaugă <Ctrl> Scade <Shift><Ctrl> Intersectează"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
#, fuzzy
msgid "Available Filters"
msgstr "Tip umplere"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Deplasează straturi şi selecţii"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "/Filtre/Web"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Selectie Strat"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10876,30 +10926,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Eroare în fişierul de pensule al GIMP \"%s\"."
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Deplasează straturi şi selecţii"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Selectie Strat"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Elimină obiectul selectat din index"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Lăţimea curentă:"

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp.HEAD.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-10 00:28+0300\n"
"Last-Translator: Anatoly A. Yakushin <jaa@altlinux.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Определить тип файла:"
@ -8875,6 +8875,47 @@ msgstr ""
"%s Вычесть\n"
"%s%s%s Пересечь"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Доступные фильтры"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Добавить выбранный фильтр в список активных фильтров."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Удалить выбранный фильтр из списка активных фильтров."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Переместить выбранный фильтр вверх"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Переместить выбранный фильтр вниз"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Активные фильтры"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Восстановить для выбранного фильтра настройки по умолчанию."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Настроить выбранный фильтр: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Фильтр не выбран"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Настроить выбранный фильтр "
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9893,36 +9934,6 @@ msgstr "GIMP (нестабильный)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Ошибка в файле шаблона GIMP '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Доступные фильтры"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Добавить выбранный фильтр в список активных фильтров."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Удалить выбранный фильтр из списка активных фильтров."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Переместить выбранный фильтр вверх"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Переместить выбранный фильтр вниз"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Активные фильтры"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Восстановить для выбранного фильтра настройки по умолчанию."
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Настроить выбранный фильтр: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Фильтр не выбран"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Настроить выбранный фильтр "
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Текущий:"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp.HEAD.sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-28 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -3285,7 +3285,7 @@ msgstr ""
"Návrat k '%s' sa zlyhal:\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Určenie _typu súbora:"
@ -9016,6 +9016,47 @@ msgstr ""
"%s Ubrať\n"
"%s%s%s Prienik"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Dostupné filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Pridať označené filtre do zoznamu aktívnych filtrov."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Odstrániť označené filtre zo zoznamu aktívnych filtrov."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Posunúť označený filter vyššie"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Posunúť označený filter nižšie"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktívne filtre"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Nastaviť zvolený filter na štandardné hodnoty"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Nastaviť zvolený filter: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Žiadny filter nie je zvolený"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Nastaviť zvolený filter"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "Popredie"
@ -10046,36 +10087,6 @@ msgstr "GIMP (nestabilný)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Chyba v súbore so vzorkou GIMP '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Dostupné filtre"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Pridať označené filtre do zoznamu aktívnych filtrov."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Odstrániť označené filtre zo zoznamu aktívnych filtrov."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Posunúť označený filter vyššie"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Posunúť označený filter nižšie"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktívne filtre"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Nastaviť zvolený filter na štandardné hodnoty"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Nastaviť zvolený filter: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Žiadny filter nie je zvolený"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Nastaviť zvolený filter"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Aktuálna:"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-23 01:49+0100\n"
"Last-Translator: Бранко Ивановић <popeye@one.ekof.bg.ac.yu>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@bogus.example.com>\n"
@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Одреди тип датотеке:"
@ -8790,6 +8790,47 @@ msgstr ""
"%s Одузми\n"
"%s%s%s Пресек"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Доступни филтери"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Додај изабрани филтер у листу активних филтера."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Избаци изабрани филтер из листе активних филтера."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Помери изабрани филтер навише"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Помери изабрани филтер наниже"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Активни филтери"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Подеси изабрани филтер на подразумеване вредности"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Подеси изабрани филтер: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Није изабран ниједан филтер"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Подеси Изабрани Филтер"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9754,36 +9795,6 @@ msgstr "Направи и уреди слике или фотографије"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "ГИМП (нестабилна верзија)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Доступни филтери"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Додај изабрани филтер у листу активних филтера."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Избаци изабрани филтер из листе активних филтера."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Помери изабрани филтер навише"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Помери изабрани филтер наниже"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Активни филтери"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Подеси изабрани филтер на подразумеване вредности"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Подеси изабрани филтер: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Није изабран ниједан филтер"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Подеси Изабрани Филтер"
#~ msgid "Error opening file '%s': %s"
#~ msgstr "Грешка при отварању датотеке „%s“: %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-23 01:49+0100\n"
"Last-Translator: Branko Ivanović <popeye@one.ekof.bg.ac.yu>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@bogus.example.com>\n"
@ -3217,7 +3217,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Odredi tip datoteke:"
@ -8794,6 +8794,47 @@ msgstr ""
"%s Oduzmi\n"
"%s%s%s Presek"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Dostupni filteri"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Dodaj izabrani filter u listu aktivnih filtera."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Izbaci izabrani filter iz liste aktivnih filtera."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Pomeri izabrani filter naviše"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Pomeri izabrani filter naniže"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktivni filteri"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Podesi izabrani filter na podrazumevane vrednosti"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Podesi izabrani filter: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Nije izabran nijedan filter"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Podesi Izabrani Filter"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9758,36 +9799,6 @@ msgstr "Napravi i uredi slike ili fotografije"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "GIMP (nestabilna verzija)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Dostupni filteri"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Dodaj izabrani filter u listu aktivnih filtera."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Izbaci izabrani filter iz liste aktivnih filtera."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Pomeri izabrani filter naviše"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Pomeri izabrani filter naniže"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktivni filteri"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Podesi izabrani filter na podrazumevane vrednosti"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Podesi izabrani filter: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Nije izabran nijedan filter"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Podesi Izabrani Filter"
#~ msgid "Error opening file '%s': %s"
#~ msgstr "Greška pri otvaranju datoteke „%s“: %s"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-17 17:35+1000\n"
"Last-Translator: Jan Morén <jan.moren@lucs.lu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Bestäm fil_typ:"
@ -8770,6 +8770,47 @@ msgstr ""
"%s Ta bort\n"
"%s%s%s Snitt"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Tillgängliga filter"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Lägg till det markerade filtret till listan med aktiva filter."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Ta bort det markerade filtret från listan med aktiva filter."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Flytta det markerade filtret uppåt"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Flytta det markerade filtret ned"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktiva filter"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Återställ det markerade filtret till standardalternativ"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Konfigurera det markerade filtret: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Inget filter markerat"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Konfigurera markerat filter"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -9732,36 +9773,6 @@ msgstr "Skapa och redigera bilder eller fotografier"
msgid "The GIMP (unstable)"
msgstr "GIMP (ostabil)"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Tillgängliga filter"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Lägg till det markerade filtret till listan med aktiva filter."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Ta bort det markerade filtret från listan med aktiva filter."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Flytta det markerade filtret uppåt"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Flytta det markerade filtret ned"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Aktiva filter"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Återställ det markerade filtret till standardalternativ"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Konfigurera det markerade filtret: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Inget filter markerat"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Konfigurera markerat filter"
#~ msgid "Error opening file '%s': %s"
#~ msgstr "Fel vid öppnande av filen \"%s\": %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp.HEAD.tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-25 16:09+0300\n"
"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@kde.org>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@ -3374,7 +3374,7 @@ msgstr ""
"Geri alma başarısız oldu.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Dosya Türünü Belirle:"
@ -9447,6 +9447,55 @@ msgstr ""
"Kanaldan Seçime\n"
"<Shift> Ekle <Ctrl> Çıkar <Shift><Ctrl> Kesiştir"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Mevcut Filtreler"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
#, fuzzy
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
#, fuzzy
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Katmanları & seçimleri taşı"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
#, fuzzy
msgid "Active Filters"
msgstr "Mevcut Filtreler"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Bezier Seçim:"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10546,33 +10595,6 @@ msgstr "The GIMP"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "\"%s\" GIMP desen dosyasında hata."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Mevcut Filtreler"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Katmanları & seçimleri taşı"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Bezier Seçim:"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Seçili girişi dizinden çıkar"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Geçerli Genişlik:"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.1.19\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-24 15:09--500\n"
"Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr ""
"Відновлення до '%s' не вдалось.\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Визначити тип файлу:"
@ -9496,6 +9496,51 @@ msgstr ""
"Канал у виділення \n"
"<Shift> Додати <Ctrl> Відняти <Shift><Ctrl> Перетнути"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Доступні фільтри"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Додати вибраний фільтр до списку активних фільтрів."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Вилучити вибраний філтр з списку активних фільтрів."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Вилучити вибраний елемент з покажчику"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Переміщення шарів та виділень"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Активні фільтри"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Встановити вибраному фільтру типові значення"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Налаштувати вибраний фільтр"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
#, fuzzy
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Виділення Безьє"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
#, fuzzy
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Налаштувати вибраний фільтр"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
#, fuzzy
msgid "FG"
@ -10551,41 +10596,6 @@ msgstr "GIMP (нестабільна версія)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Помилка у файлі візерунка GIMP \"%s\"."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Доступні фільтри"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Додати вибраний фільтр до списку активних фільтрів."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Вилучити вибраний філтр з списку активних фільтрів."
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Вилучити вибраний елемент з покажчику"
#, fuzzy
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Переміщення шарів та виділень"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Активні фільтри"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Встановити вибраному фільтру типові значення"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Налаштувати вибраний фільтр"
#, fuzzy
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Виділення Безьє"
#, fuzzy
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Налаштувати вибраний фільтр"
#, fuzzy
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Поточна ширина:"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP for Gnome v.2.1.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-27 22:22+0700\n"
"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr ""
"Đưa trở về '%s' không được:\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
#, fuzzy
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "Xác định Loại Tập Tin:"
@ -9393,6 +9393,47 @@ msgstr ""
"%s Trừ\n"
"%s%s%s Giao nhau"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "Trình Lọc Hiện Có"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "Thêm trình lọc được chọn vào danh sách các trình lọc hoạt động."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "Bỏ trình lọc được chọn ra khỏi danh sách các trình lọc hoạt động."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "Chuyển trình lọc được chọn lên."
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "Chuyển trình lọc được chọn xuống"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "Trình lọc hoạt động"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "Đặt lại trình lọc được chọn về các giá trị mặc định"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "Cấu hình trình lọc được chọn: %s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "Không Có Trình Lọc Được Chọn"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "Cấu hình trình lọc được chọn"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "FG"
@ -10458,36 +10499,6 @@ msgstr "GIMP (không ổn định)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "Lỗi trong tập tin mẫu của GIMP '%s'."
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "Trình Lọc Hiện Có"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "Thêm trình lọc được chọn vào danh sách các trình lọc hoạt động."
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "Bỏ trình lọc được chọn ra khỏi danh sách các trình lọc hoạt động."
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "Chuyển trình lọc được chọn lên."
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "Chuyển trình lọc được chọn xuống"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "Trình lọc hoạt động"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "Đặt lại trình lọc được chọn về các giá trị mặc định"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "Cấu hình trình lọc được chọn: %s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "Không Có Trình Lọc Được Chọn"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "Cấu hình trình lọc được chọn"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "Hiện thời:"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-19\n"
"Last-Translator: Raphael Finkel <raphael@cs.uky.edu>\n"
"Language-Team: Yiddish <raphael@cs.uky.edu>\n"
@ -3061,7 +3061,7 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr ""
@ -8540,6 +8540,47 @@ msgid ""
"%s%s%s Intersect"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-13 23:31+0800\n"
"Last-Translator: Xie Yuheng <elephant@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -3218,7 +3218,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "确定文件类型(_T)"
@ -8939,6 +8939,47 @@ msgstr ""
"%s 减去\n"
"%s%s%s 相交"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "可用的虑镜"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr "将选中的滤镜添加到活动滤镜列表。"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr "从活动滤镜列表中删除选中的滤镜。"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "选中的滤镜上移"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "选中的滤镜下移"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "活动滤镜"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "将选中的滤镜重置到默认值"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "配置选中的滤镜:%s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "未选择滤镜"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "配置选中的滤镜"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "前景"
@ -9971,36 +10012,6 @@ msgstr "The GIMP (不稳定)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "GIMP 图案文件“%s”中有错。"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "可用的虑镜"
#~ msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
#~ msgstr "将选中的滤镜添加到活动滤镜列表。"
#~ msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
#~ msgstr "从活动滤镜列表中删除选中的滤镜。"
#~ msgid "Move the selected filter up"
#~ msgstr "选中的滤镜上移"
#~ msgid "Move the selected filter down"
#~ msgstr "选中的滤镜下移"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "活动滤镜"
#~ msgid "Reset the selected filter to default values"
#~ msgstr "将选中的滤镜重置到默认值"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "配置选中的滤镜:%s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "未选择滤镜"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "配置选中的滤镜"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "当前:"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 1.3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 02:46+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-24 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-05 13:31+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
#: app/gui/file-dialog-utils.c:113
#: app/gui/file-dialog-utils.c:112
msgid "Determine File _Type:"
msgstr "決定檔案類型(_T)"
@ -8739,6 +8739,50 @@ msgstr ""
"%s 刪減\n"
"%s%s%s 交集"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:178
msgid "Available Filters"
msgstr "可使用的濾鏡"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:205
msgid "Add the selected filter to the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:222
msgid "Remove the selected filter from the list of active filters."
msgstr ""
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:236
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter up"
msgstr "刪除指定的範本"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:245
#, fuzzy
msgid "Move the selected filter down"
msgstr "刪除指定的範本"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:290
msgid "Active Filters"
msgstr "使用中的濾鏡"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:324
#, fuzzy
msgid "Reset the selected filter to default values"
msgstr "回復為已儲存的預設值"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:545
#, c-format
msgid "Configure Selected Filter: %s"
msgstr "設定指定的濾鏡:%s"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:552
msgid "No Filter Selected"
msgstr "未指定濾鏡"
#: app/widgets/gimpcolordisplayeditor.c:556
msgid "Configure Selected Filter"
msgstr "設定指定的濾鏡"
#: app/widgets/gimpcoloreditor.c:244
msgid "FG"
msgstr "前景"
@ -9741,21 +9785,6 @@ msgstr "The GIMP (不穩定版本)"
#~ msgid "Error in GIMP pattern file '%s'."
#~ msgstr "GIMP 圖樣檔案‘%s中出現錯誤。"
#~ msgid "Available Filters"
#~ msgstr "可使用的濾鏡"
#~ msgid "Active Filters"
#~ msgstr "使用中的濾鏡"
#~ msgid "Configure Selected Filter: %s"
#~ msgstr "設定指定的濾鏡:%s"
#~ msgid "No Filter Selected"
#~ msgstr "未指定濾鏡"
#~ msgid "Configure Selected Filter"
#~ msgstr "設定指定的濾鏡"
#~ msgid "Current:"
#~ msgstr "新:"
@ -9996,9 +10025,6 @@ msgstr "The GIMP (不穩定版本)"
#~ msgid "Save current settings as default values"
#~ msgstr "將目前的設定儲存為預設值"
#~ msgid "Restore saved default values"
#~ msgstr "回復為已儲存的預設值"
#~ msgid "Reset to factory defaults"
#~ msgstr "回復為程式提供的預設值"