Fixed some badly worded strings in the Danish translation.

2003-03-18  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>

	* da.po: Fixed some badly worded strings in the Danish translation.
This commit is contained in:
Ole Laursen 2003-03-18 16:56:21 +00:00 committed by Ole Laursen
parent a2783110e9
commit 3a2d973f01
2 changed files with 11 additions and 6 deletions

View File

@ -1,10 +1,15 @@
2003-03-18 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Fixed some badly worded strings in the Danish translation.
2003-03-10 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Updated Danish translation.
2003-03-04 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Updated Spanish translation by Francisco Vila Doncel <fravd@wanadoo.es>
* es.po: Updated Spanish translation by Francisco Vila Doncel
<fravd@wanadoo.es>
2003-03-02 Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>

View File

@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP tips\n"
"POT-Creation-Date: 2003-03-10 21:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-10 21:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-03-18 17:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-17 23:17+0100\n"
"Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -331,9 +331,9 @@ msgid ""
"selecting a menu item, and pressing the new shortcut key combination. This "
"is dynamic and is saved when you exit GIMP."
msgstr ""
"Du kan omdefinere genvejstaster i enhver menu ved at få menuen frem, vælge "
"et menupunkt og trykke den nye genvejstastekombination ned. Genvejen virker "
"med samme og bliver gemt når du afslutter Gimp'en."
"Du kan omdefinere genvejstaster i menuerne ved at bringe en menu frem, pege "
"et menupunkt og trykke den nye tastekombination. Genvejen virker med "
"samme og bliver gemt når du afslutter Gimp'en."
#: tips/gimp-tips.xml.in.h:34
msgid ""