Updated Canadian English translation.

2006-01-26  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>

	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2006-01-26 17:26:14 +00:00 committed by Adam Weinberger
parent 1d0135f97d
commit 2fa3982429
4 changed files with 619 additions and 324 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2006-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2006-01-26 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
* vi.po: Updated Vietnamese translation.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2006-01-26 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2006-01-26 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
* vi.po: Updated Vietnamese translation.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp plug-ins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-15 23:52-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-26 12:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:31-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
@ -4170,6 +4170,18 @@ msgstr "Tile _width:"
msgid "Tile _height:"
msgstr "Tile _height:"
#: ../plug-ins/common/gnomeprint.c:93
msgid "_GNOME Print..."
msgstr "_GNOME Print..."
#: ../plug-ins/common/gnomeprint.c:161
msgid "Print"
msgstr "Print"
#: ../plug-ins/common/gnomeprint.c:182
msgid "Print Preview"
msgstr "Print Preview"
#: ../plug-ins/common/gqbist.c:407
msgid "_Qbist..."
msgstr "_Qbist..."
@ -5457,6 +5469,65 @@ msgstr "Random _seed:"
msgid "T_urbulence:"
msgstr "T_urbulence:"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:144
msgid "_Plug-In Browser"
msgstr "_Plug-In Browser"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:372
msgid "Searching by name"
msgstr "Searching by name"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:386
#, c-format
msgid "%d plug-ins"
msgstr "%d plug-ins"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:393
msgid "No matches for your query"
msgstr "No matches for your query"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:396
#, c-format
msgid "%d plug-in matches your query"
msgid_plural "%d plug-ins match your query"
msgstr[0] "%d plug-in matches your query"
msgstr[1] "%d plug-ins match your query"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:527
msgid "No matches"
msgstr "No matches"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:552
msgid "Plug-In Browser"
msgstr "Plug-In Browser"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:595
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:603
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:666
msgid "Menu Path"
msgstr "Menu Path"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:611
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:675
msgid "Image Types"
msgstr "Image Types"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:621
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:684
msgid "Installation Date"
msgstr "Installation Date"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:645
msgid "List View"
msgstr "List View"
#: ../plug-ins/common/plugin-browser.c:707
msgid "Tree View"
msgstr "Tree View"
#: ../plug-ins/common/png.c:264 ../plug-ins/common/png.c:285
#: ../plug-ins/common/png.c:307 ../plug-ins/common/png.c:326
msgid "PNG image"
@ -5878,6 +5949,14 @@ msgstr "P_review"
msgid "Preview _size:"
msgstr "Preview _size:"
#: ../plug-ins/common/procedure-browser.c:88
msgid "Procedure _Browser"
msgstr "Procedure _Browser"
#: ../plug-ins/common/procedure-browser.c:126
msgid "Procedure Browser"
msgstr "Procedure Browser"
#: ../plug-ins/common/psd.c:524
msgid "Invalid UTF-8 string in PSD file"
msgstr "Invalid UTF-8 string in PSD file"