cryptpad/www/common/translations/messages.bg.json

{
    "type": {
        "pad": "Текст с форматиране",
        "code": "Код",
        "poll": "Анкета",
        "kanban": "Канбан",
        "slide": "Слайдове в Маркдаун формат",
        "drive": "CryptDrive се използва за съхраняване и управление на документи",
        "file": "Файл",
        "whiteboard": "Бяла дъска",
        "media": "Видео/Музикални файлове",
        "todo": "Списък със задачи",
        "contacts": "Контакти",
        "sheet": "Лист",
        "teams": "Екипи",
        "form": "Форма",
        "doc": "Документ",
        "presentation": "Презентация",
        "diagram": "Диаграма"
    },
    "main_title": "CryptPad: Нулево знание, съвместно редактиране в реално време",
    "common_connectionLost": "<b>Връзката със сървъра е прекъсната</b><br>Сега сте в режим само за четене, докато връзката се възстанови.",
    "typeError": "Този документ не е съвместим с избраното приложение",
    "onLogout": "Излезли сте, {0}щракнете тук{1}, за да влезете<br>или натиснете Esc за достъп до документа си в режим само за четене.",
    "padNotPinnedVariable": "Този документ ще загуби валидност след {4} дни неактивност, {0}влезте{1} или {2}се регистрирайте{3}, за да го запазите.",
    "expiredError": "Този документ достигна датата си за унищожаване и вече не е наличен.",
    "padNotPinned": "Този документ ще загуби валидност след 3 месеца неактивност, {0}влезте{1} или {2}се регистрирайте{3}, за да го запазите.",
    "anonymousStoreDisabled": "Администраторът на този CryptPad е деактивирал хранилището за гости. Влезте, за да получите достъп до вашия CryptDrive.",
    "deletedError": "Този документ е изтрит и вече не е достъпен.",
    "inactiveError": "Този документ е изтрит поради неактивност. Натиснете Esc, за да създадете нов документ.",
    "chainpadError": "Възникна критична грешка при актуализиране на вашето съдържание. Тази страница е в режим само за четене, за да сте сигурни, че няма да загубите работата си.<br>Натиснете Esc, за да продължите да разглеждате този документ, или презаредете, за да опитате да редактирате отново.",
    "invalidHashError": "Документът, който поискахте, има невалиден адрес.",
    "errorCopy": " Все още можете да използвате текущата версия в режим само за четене, като натиснете Esc.",
    "errorRedirectToHome": "Натиснете Esc, за да бъдете пренасочени към вашия CryptDrive.",
    "newVersionError": "Налична е нова версия на CryptPad.<br><a href='#'>Презареди</a>за да използвате новата версия, или натиснете escape за достъп до вашето съдържание в <b>офлайн режим</b>.",
    "loading": "Зареждане...",
    "error": "Грешка",
    "saved": "Запазено",
    "deleted": "Изтрито",
    "deletedFromServer": "Документът е унищожен",
    "mustLogin": "Трябва да сте влезли, за да получите достъп до тази страница",
    "disabledApp": "Това приложение е деактивирано. Свържете се с администратора на този CryptPad за повече информация.",
    "realtime_unrecoverableError": "Възникна непоправима грешка. Щракнете върху OK, за да презаредите.",
    "disconnected": "Прекъсната връзка",
    "synchronizing": "Синхронизиране",
    "reconnecting": "Повторно свързване",
    "typing": "Редактиране",
    "initializing": "Начало...",
    "forgotten": "Преместен в кошчето",
    "errorState": "Критична грешка: {0}",
    "readonly": "Само за четене",
    "anonymous": "Гост",
    "users": "Потребители",
    "viewer": "зрител",
    "viewers": "зрители",
    "editor": "редактор",
    "userlist_offline": "В момента сте офлайн, потребителският списък не е наличен.",
    "language": "Език",
    "upgrade": "Подобряване",
    "upgradeAccount": "Надстройване на акаунта",
    "uploadButtonTitle": "Качване на нов файл във вашия CryptDrive",
    "useTemplate": "Започване с шаблон?",
    "template_empty": "Няма наличен шаблон",
    "storageStatus": "Съхранение:<br><b>{0}</b> използвани извън <b>{1}</b>",
    "MB": "MB",
    "GB": "GB",
    "KB": "kB",
    "formattedMB": "{0} MB",
    "formattedGB": "{0} GB",
    "formattedKB": "{0} kB",
    "pinLimitReached": "Достигнахте лимита си за съхранение",
    "pinLimitReachedAlert": "Достигнахте лимита си за съхранение. Нови документи няма да се съхраняват във вашия CryptDrive.<br>Можете или да премахнете документите от вашия CryptDrive, или <a>да се абонирате за платена оферта</a>, за да увеличите лимита си.",
    "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Достигнахте лимита си за съхранение",
    "pinLimitNotPinned": "Достигнахте лимита си за съхранение.<br>Този документ не е съхранен във вашия CryptDrive.",
    "pinLimitDrive": "Достигнахте лимита си за съхранение.<br>Не можете да създавате нови документи.",
    "importButton": "Импортиране",
    "importButtonTitle": "Импортиране на документ от компютъра",
    "exportButton": "Експорт",
    "exportButtonTitle": "Експортиране на този файл на компютъра",
    "exportPrompt": "Какво име искате за файла си?",
    "user_rename": "Промяна на показваното име",
    "user_displayName": "Екранно име",
    "user_accountName": "Име в акаунта",
    "clickToEdit": "Кликнете, за да редактирате",
    "saveTitle": "Запазете заглавието (въведете)",
    "forgetButton": "Изтриване",
    "forgetPrompt": "Щракването върху OK ще премести този документ в кошчето ви. Сигурен ли си?",
    "movedToTrash": "Този документ е преместен в кошчето.<br><a>Достъп до моя диск</a>",
    "shareButton": "Споделяне",
    "shareSuccess": "Връзката е копирана в клипборда",
    "userListButton": "Списък с потребители",
    "chatButton": "Чат",
    "userAccountButton": "Потребителско меню",
    "newButton": "Нов",
    "newButtonTitle": "Създаване на нов документ",
    "uploadButton": "Качване на файлове",
    "uploadFolderButton": "Качване на папка",
    "saveTemplateButton": "Съхраняване като шаблон",
    "saveTemplatePrompt": "Избиране на заглавие за шаблона",
    "templateSaved": "Шаблона е съхранен!",
    "selectTemplate": "Изберете шаблон или натиснете escape",
    "useTemplateOK": "Изберете шаблон (Enter)",
    "useTemplateCancel": "Започнете отначало (Esc)",
    "template_import": "Импортиране на шаблон",
    "previewButtonTitle": "Показване или скриване на режима за преглед на Markdown",
    "presentButtonTitle": "Влезте в режим на презентация",
    "backgroundButtonTitle": "Промяна на цвета на фона в презентацията",
    "colorButtonTitle": "Промяна на цвета на текста в режим на презентация",
    "propertiesButton": "Свойства",
    "propertiesButtonTitle": "Вземете свойствата на документа",
    "printText": "Печатане",
    "printButton": "Печат (въвеждане)",
    "printButtonTitle2": "Отпечатайте вашия документ или го експортирайте като PDF файл",
    "printOptions": "Опции за оформление",
    "printSlideNumber": "Покажете номера на слайда",
    "printDate": "Показване на дата",
    "printTitle": "Показване на заглавието на документа",
    "fileEmbedScript": "За да вградите този файл, включете този скрипт веднъж в страницата си, за да заредите медийния етикет:",
    "notifyLeft": "{0} напусна сесията за сътрудничество",
    "historyButton": "Показване на хронологията на документа",
    "printCSS": "Персонализирани правила за стил (CSS):",
    "printTransition": "Активиране на анимации за промяна",
    "printBackground": "Използване на фоново изображение",
    "printBackgroundButton": "Изберете изображение",
    "printBackgroundValue": "<b>Текущ фон:</b> <em>{0}</em>",
    "printBackgroundNoValue": "<em>Не се показва фоново изображение</em>",
    "printBackgroundRemove": "Премахване на това фоново изображение",
    "filePickerButton": "Вграждане на файл, съхранен в CryptDrive",
    "filePicker_close": "Затваряне",
    "filePicker_description": "Изберете файл от вашия CryptDrive, за да го вградите, или качете нов",
    "filePicker_filter": "Филтриране на файлове по име",
    "tags_title": "Етикети (само за вас)",
    "tags_add": "Актуализиране на етикетите за избрани документи",
    "tags_notShared": "Вашите етикети не се споделят с други потребители",
    "tags_duplicate": "Дублиран етикет: {0}",
    "tags_noentry": "Не можете да маркирате изтрит документ",
    "slideOptionsText": "Настройки",
    "slideOptionsTitle": "Персонализиране на вашите слайдове",
    "slide_invalidLess": "Невалиден персонализиран стил",
    "languageButton": "Език",
    "languageButtonTitle": "Изберете езика, който да използвате за подчертаване на синтаксиса",
    "themeButton": "Тема",
    "themeButtonTitle": "Изберете цветовата тема, която да използвате за редакторите на кода и слайдовете",
    "editShare": "Връзка за редактиране",
    "viewShare": "Връзка само за четене",
    "viewEmbedTag": "За да вградите този документ, включете този iframe във вашата страница, където пожелаете. Можете да го стилизирате с помощта на CSS или HTML атрибути.",
    "fileEmbedTag": "След това поставете този медиен етикет навсякъде в страницата си, където искате да вградите:",
    "notifyJoined": "{0} се присъедини към сесията за сътрудничество",
    "notifyRenamed": "{0} сега е известен като {1}",
    "ok": "OK",
    "cancel": "Отказ",
    "cancelButton": "Cancel (esc бутон)",
    "okButton": "OK (enter бутон)",
    "show_help_button": "Показване на помощ",
    "help_button": "Помощ",
    "historyText": "История",
    "history_next": "Следваща версия",
    "history_prev": "Предишна версия",
    "history_loadMore": "Зареди още история",
    "history_closeTitle": "Затваряне на историята",
    "history_restoreTitle": "Възстановете избраната версия на документа",
    "history_restorePrompt": "Сигурни ли сте, че искате да замените текущата версия на документа с показаната?",
    "history_restoreDone": "Документът е възстановен",
    "openLinkInNewTab": "Отваряне на връзката в нов раздел",
    "pad_mediatagTitle": "Настройки на медия-таг",
    "pad_mediatagWidth": "Ширина(px)",
    "pad_mediatagHeight": "Височина (px)",
    "pad_mediatagRatio": "Запазване на съотношението",
    "pad_mediatagBorder": "Ширина на рамката (px)",
    "pad_mediatagPreview": "Преглед",
    "pad_mediatagImport": "Запазване във вашия CryptDrive",
    "pad_mediatagOptions": "Свойства на изображението",
    "kanban_newBoard": "Нова дъска",
    "kanban_item": "Елементи {0}",
    "kanban_todo": "Да направя",
    "kanban_done": "Направено",
    "kanban_working": "В ход",
    "kanban_addBoard": "Добавете дъска",
    "poll_publish_button": "Публикуване",
    "poll_create_user": "Добавяне на нов потребител",
    "poll_create_option": "Добавяне на нова възможност",
    "poll_commit": "Изпращане",
    "poll_optionPlaceholder": "Възможност",
    "poll_userPlaceholder": "Името ти",
    "poll_removeOption": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази възможност?",
    "poll_removeUser": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете този потребител?",
    "poll_descriptionHint": "Опишете вашата анкета и използвайте бутона ✓ (публикувай), когато сте готови.\nОписанието може да бъде написано с помощта на макркдоун и можете да вградите медийни елементи от вашия CryptDrive.\nВсеки, който разполага с връзката може да промени описанието, но това не се препоръчва.",
    "poll_remove": "Премахване",
    "poll_edit": "Редактиране",
    "poll_locked": "Заключена",
    "poll_unlocked": "Отключена",
    "poll_bookmark_col": "Маркирайте тази колона, така че винаги да е отключена и да се показва в началото за вас",
    "poll_comment_disabled": "Публикувайте тази анкета, като използвате бутона ✓, за да активирате коментарите.",
    "oo_reconnect": "Връзката със сървъра е възстановена. Щракнете върху OK, за да презаредите и да продължите изданието.",
    "oo_uploaded": "Вашето качване завърши. Щракнете върху OK, за да презаредите страницата, или „Отказ“, за да продължите в режим само за четене.",
    "profile_uploadSizeError": "Грешка: вашият аватар трябва да е по-малък от {0}",
    "profile_register": "Трябва да се регистрирате, за да създадете профил!",
    "poll_bookmarked_col": "Това е вашата маркирана колона. Тя винаги ще бъде отключена и ще се показва в началото.",
    "poll_total": "ОБЩА СУМА",
    "poll_comment_list": "Коментари",
    "poll_comment_add": "Добавяне на коментар",
    "poll_comment_submit": "Изпращане",
    "poll_comment_remove": "Изтриване на този коментар",
    "poll_comment_placeholder": "Вашия коментар",
    "oo_cantUpload": "Качването не е разрешено, докато присъстват други потребители.",
    "canvas_clear": "Изчистване",
    "canvas_delete": "Изтриване на селекцията",
    "canvas_width": "Ширина",
    "canvas_opacity": "Непрозрачност",
    "canvas_opacityLabel": "Непрозрачност: {0}",
    "canvas_widthLabel": "Ширина: {0}",
    "canvas_saveToDrive": "Запазете това изображение като файл във вашия CryptDrive",
    "canvas_currentBrush": "Текуща четка",
    "canvas_imageEmbed": "Вградете изображение от вашия компютър",
    "profileButton": "Профил",
    "profile_upload": " Качете нов аватар",
    "profile_uploadTypeError": "Грешка: вашият тип аватар не е разрешен. Разрешените типове са: {0}",
    "profile_error": "Грешка при създаването на вашия профил: {0}",
    "profile_viewMyProfile": "Разглеждане на моя профил",
    "contacts_title": "Контакти",
    "contacts_rejected": "Поканата за контакт е отхвърлена",
    "contacts_send": "Изпрати",
    "contacts_remove": "Премахване на този контакт",
    "contacts_confirmRemove": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете <em>{0}</em> от вашите контакти?",
    "contacts_typeHere": "Въведете съобщението тук...",
    "contacts_padTitle": "Чат",
    "contacts_info1": "Това са вашите контакти. От тук можете:",
    "contacts_info3": "Щракнете двукратно върху икона им, за да видите профила им",
    "contacts_removeHistoryTitle": "Изчистване на историята на чата",
    "userlist_addAsFriendTitle": "Изпратете на \"{0}\" заявка за връзка",
    "contacts_added": "Поканата за контакт е приета.",
    "contacts_request": "<em>{0}</em> иска да ви добави като контакт. <b>Приеми</b>?",
    "contacts_warning": "Всичко, което въвеждате тук, е постоянно и достъпно за всички съществуващи и бъдещи потребители на този документ. Внимавайте с поверителната информация!",
    "contacts_info2": "Щракнете върху иконата на вашия контакт, за да говорите с него",
    "contacts_info4": "Всеки участник може да изчисти трайно хронологията на чата",
    "contacts_confirmRemoveHistory": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете завинаги историята на разговорите си? Данните не могат да бъдат възстановени",
    "contacts_removeHistoryServerError": "Възникна грешка при премахването на вашата хронология на чата. Опитайте отново по-късно",
    "contacts_fetchHistory": "Извличане на по-стара история",
    "contacts_rooms": "Стаи",
    "contacts_leaveRoom": "Напусни тази стая",
    "contacts_online": "Друг потребител от тази стая е онлайн",
    "fm_rootName": "Карам",
    "fm_trashName": "Кошче",
    "fm_deleteOwnedPads": "Сигурни ли сте, че искате да унищожите окончателно тези документи?",
    "fm_restoreDialog": "Сигурни ли сте, че искате да възстановите {0} до предишното му местоположение?",
    "fm_filesDataName": "Всички файлове",
    "fm_templateName": "Шаблони",
    "fm_searchName": "Търсене",
    "fm_recentPadsName": "Последни",
    "fm_ownedPadsName": "Собственост на",
    "fm_tagsName": "Тагове",
    "fm_sharedFolderName": "Споделена папка",
    "fm_searchPlaceholder": "Търсене...",
    "fm_newButton": "Нов",
    "fm_newButtonTitle": "Създайте нов документ или папка, импортирайте файла в текущата папка.",
    "fm_newFolder": "Нова папка",
    "fm_newFile": "Нов документ",
    "ui_more": "Повече",
    "fm_folder": "Папка",
    "fm_sharedFolder": "Споделена папка",
    "fm_folderName": "Име на папка",
    "fm_numberOfFolders": "# от папки",
    "fm_numberOfFiles": "# на файлове",
    "fm_fileName": "Име на файл",
    "fm_type": "Тип",
    "fm_lastAccess": "Последен достъп",
    "fm_creation": "Създаване",
    "fm_forbidden": "Забранено действие",
    "fm_originalPath": "Оригинален път",
    "fm_openParent": "Покажи в папката",
    "fm_noname": "Неозаглавен документ",
    "fm_emptyTrashDialog": "Сигурни ли сте, че искате да изпразните кошчето?",
    "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете тези {0} елемента от диска си? Те ще останат в дисковете на други потребители, които са ги съхранили.",
    "fm_removePermanentlyDialog": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете този елемент от вашето устройство? Той ще остане в дисковете на други потребители, които са го съхранили.",
    "fm_deleteOwnedPad": "Сигурни ли сте, че искате да унищожите окончателно този документ?",
    "fm_selectError": "Не може да се избере целевият елемент. Ако проблемът продължава, опитайте да презаредите страницата.",
    "fm_unknownFolderError": "Избраната или последно посетената директория вече не съществува. Отваряне на родителската папка...",
    "fm_contextMenuError": "Не може да се отвори контекстното меню за този елемент. Ако проблемът продължава, опитайте да презаредите страницата.",
    "fm_categoryError": "Не може да се отвори избраната категория, показва се основната категория.",
    "fm_info_root": "Създайте толкова вложени папки тук, колкото искате, за да сортирате вашите файлове.",
    "fm_info_recent": "Тези документи наскоро са били отваряни или променени от вас или хора, с които си сътрудничите.",
    "fm_info_trash": "Изпразнете кошчето си, за да освободите място във вашия CryptDrive.",
    "fm_info_owned": "Вие сте собственик на показаните тук документи. Това означава, че можете да ги премахнете за постоянно от сървъра, когато пожелаете. Ако го направите, другите потребители вече няма да имат достъп до тях.",
    "fm_error_cantPin": "Грешка на сървъра. Моля, презаредете страницата и опитайте отново.",
    "fm_viewListButton": "Списъчен изглед",
    "fm_viewGridButton": "Мрежов изглед",
    "fm_renamedPad": "Задали сте персонализирано име за този документ. Споделеното му заглавие е:<br><b>{0}</b>",
    "fm_canBeShared": "Тази папка може да бъде споделена",
    "fm_prop_tagsList": "Тагове",
    "fm_info_template": "Тези документи се съхраняват като шаблони. Те могат да се използват повторно при създаване на нови документи.",
    "fm_info_anonymous": "Не сте влезли, така че документите ви ще изтекат след това {0} дни. Изчистването на хронологията на вашия браузър може да ги накара да изчезнат.<br><a href=\"/register/\">Регистрирай се</a> (не се изисква лична информация) или <a href=\"/login/\">Влизане</a> за да ги съхранявате във вашето устройство за неопределено време. <a href=\"#docs\">Прочетете повече за регистрираните акаунти</a>.",
    "fm_info_sharedFolder": "Това е споделена папка. Не сте влезли, така че имате достъп до нея само в режим само за четене.<br><a href=\"/register/\">Регистрация</a> или <a href=\"/login/\">Влизане</a> за да можете да го импортирате във вашия CryptDrive и да го променяте.",
    "fm_burnThisDriveButton": "Изтрийте цялата информация, съхранена от CryptPad във вашия браузър",
    "settings_backup": "Архивиране",
    "register_whyRegister": "Защо да се регистрирате?",
    "register_header": "Регистриране",
    "register_writtenPassword": "Написах потребителското си име и парола, продължете",
    "register_cancel": "Отказ",
    "register_warning": "Предупреждение",
    "register_alreadyRegistered": "Този потребител вече съществува, искате ли да влезете?",
    "register_emailWarning0": "Изглежда, че сте изпратили своя имейл като потребителско име.",
    "register_emailWarning1": "Можете да направите това, ако желаете, но то няма да бъде изпратено до нашия сървър.",
    "register_emailWarning2": "Няма да можете да нулирате паролата си, като използвате имейла си, както можете с много други услуги.",
    "register_emailWarning3": "Ако разбирате и все пак искате да използвате вашия имейл за потребителско име, щракнете върху OK.",
    "settings_cat_account": "Акаунт",
    "settings_cat_drive": "CryptDrive - се използва за съхранение и управление на документи",
    "settings_cat_cursor": "Курсор",
    "settings_cat_code": "Код",
    "settings_cat_pad": "Rich text - файлов формат на документи",
    "settings_cat_subscription": "Абонамент",
    "settings_title": "Настройки",
    "settings_save": "Запазване",
    "settings_backupCategory": "Архивиране",
    "settings_backupHint": "Архивирайте или възстановете цялото си съдържание на CryptDrive. Той няма да има съдържанието на вашите документи, а само ключовете за достъп до тях.",
    "login_hashing": "Хеширането на вашата парола, може да отнеме известно време.",
    "settings_restore": "Възстановяване",
    "settings_backupHint2": "Изтеглете всички документи във вашето устройство. Документите ще бъдат изтеглени във формати, които могат да се четат от други приложения, когато такъв формат е наличен. Когато такъв формат не е наличен, документите ще бъдат изтеглени във формат, който може да се чете от CryptPad.",
    "fm_padIsOwned": "Вие сте собственик на този документ",
    "fm_padIsOwnedOther": "Този документ е собственост на друг потребител",
    "fm_tags_name": "Име на етикет",
    "fm_burnThisDrive": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете всичко, съхранено от CryptPad във вашия браузър?<br>Това ще премахне вашия CryptDrive и неговата история от вашия браузър, но вашите документи ще продължат да съществуват (криптирани) на нашия сървър.",
    "fm_deletedPads": "Тези документи вече не съществуват на сървъра, те са премахнати от вашия CryptDrive: {0}",
    "fm_tags_used": "Брой на използване",
    "fc_remove_sharedfolder": "Премахване",
    "settings_backup2": "Изтегляне в моя CryptDrive",
    "settings_exportTitle": "Експортирайте вашия CryptDrive",
    "settings_exportFailed": "Ако даден документ изисква повече от 1 минута, за да бъде изтеглен, той няма да бъде включен в експортирането. Ще се покаже връзка към всеки документ, който не е бил експортиран.",
    "settings_exportCancel": "Сигурни ли сте, че искате да отмените експортирането? Ще трябва да започнете отново от началото следващия път.",
    "fm_passwordProtected": "Защитен с парола",
    "fc_newfolder": "Нова папка",
    "fc_newsharedfolder": "Нова споделена папка",
    "fc_rename": "Преименуване",
    "fc_color": "Промяна на цвета",
    "fc_open": "Отваряне",
    "fc_open_ro": "Отворено (само за четене)",
    "fc_expandAll": "Разгъване на всички",
    "fc_collapseAll": "Свиване на всички",
    "fc_delete": "Преместване в коша",
    "fc_restore": "Възстановяване",
    "fc_remove": "Премахване",
    "fc_empty": "Изпразване на коша",
    "fc_prop": "Свойства",
    "fc_hashtag": "Тагове",
    "fo_moveFolderToChildError": "Не можете да преместите папка в някои от нейните подпапки",
    "login_login": "Влизане",
    "login_register": "Регистриране",
    "logoutButton": "Излизане",
    "settingsButton": "Настройки",
    "login_username": "Потребителско име",
    "login_password": "Парола",
    "login_invalPass": "Изисква се парола",
    "register_importRecent": "Импортирайте документи от вашата сесия като гост",
    "register_passwordsDontMatch": "Паролите не съвпадат!",
    "register_passwordTooShort": "Паролите трябва да са с дължина поне {0} знака.",
    "register_mustAcceptTerms": "Трябва да приемете условията на услугата.",
    "fc_delete_owned": "Унищожаване",
    "fo_moveUnsortedError": "Не можете да преместите папката в списъка с шаблони",
    "fo_existingNameError": "Името вече се използва в тази директория. Изберете друго.",
    "register_acceptTerms": "Приемам <a>условията за ползване</a>",
    "fm_restoreDrive": "Нулиране на вашето устройство в по-ранно състояние. За най-добри резултати избягвайте да правите промени в устройството си, докато този процес не приключи.",
    "fm_moveNestedSF": "Не можете да поставите една споделена папка в друга. Папката {0} не беше преместена.",
    "fo_unavailableName": "На новото място вече съществува файл или папка със същото име. Преименувайте елемента и опитайте отново.",
    "login_noSuchUser": "Невалидно потребителско име или парола",
    "settings_backup2Confirm": "Това ще изтегли всички документи и файлове от вашия CryptDrive. Ако искате да продължите, изберете име и натиснете OK",
    "settings_exportDescription": "Изчакайте, докато изтеглим и дешифрираме вашите документи. Това може да отнеме няколко минути. Затварянето на раздела ще прекъсне процеса.",
    "login_invalUser": "Изисква се потребителско име",
    "login_confirm": "Потвърдете паролата",
    "login_unhandledError": "Възникна неочаквана грешка :(",
    "settings_exportWarning": "Забележка: този инструмент все още е в бета версия и може да има проблеми с мащабируемостта. За по-добра производителност се препоръчва да оставите този раздел на фокус - без превключване на друг раздел.",
    "settings_export_reading": "Четене от вашият CryptDrive...",
    "settings_export_download": "Изтегляне и декриптиране на вашите документи...",
    "settings_export_compressing": "Данните се компресират...",
    "settings_exportError": "Вижте грешките",
    "settings_exportErrorEmpty": "Този документ не може да бъде експортиран (липсващо или невалидно съдържание).",
    "settings_exportErrorOther": "Възникна грешка при опит за експортиране на този документ: {0}",
    "settings_resetNewTitle": "Почистване на CryptDrive",
    "settings_resetButton": "Премахване",
    "settings_resetDone": "Вашият диск вече е празен!",
    "settings_resetError": "Неправилен текст за потвърждение. Вашият CryptDrive не е променен.",
    "settings_resetTipsAction": "Нулиране",
    "settings_resetTips": "Съвети",
    "settings_resetTipsButton": "Нулиране на наличните съвети в CryptDrive",
    "settings_resetTipsDone": "Всички съвети вече са видими отново.",
    "settings_thumbnails": "Миниатюри",
    "settings_disableThumbnailsAction": "Деактивиране на създаването на миниатюри във вашия CryptDrive",
    "settings_resetThumbnailsAction": "Почистване",
    "settings_resetThumbnailsDescription": "Почистване на всички миниатюри на документи, съхранени във вашия браузър.",
    "settings_resetThumbnailsDone": "Всички миниатюри са изтрити.",
    "settings_importTitle": "Импортиране на последните документи в браузъра във вашия CryptDrive",
    "settings_export_done": "Вашето сваляне приключи!",
    "settings_exportErrorDescription": "Не успяхме да добавим следните документи в експортирания файл:",
    "settings_exportErrorMissing": "Този документ липсва на нашите сървъри (изтекъл му е срокът на съхранение или е изтрит от собственика му)",
    "settings_reset": "Премахване на всички файлове и папки от вашия CryptDrive",
    "settings_resetPrompt": "С това действие ще премахне всички документи от вашето устройство.<br>Сигурни ли сте, че искате да продължите?<br>Напишете “<em>Обичам CryptPad</em>”, за да потвърдите.",
    "settings_disableThumbnailsDescription": "Миниатюрите се създават автоматично и се съхраняват във вашия браузър, когато влезете в нов документ. Можете да деактивирате тази функция тук.",
    "settings_autostoreTitle": "Съхранение на документи в CryptDrive",
    "settings_import": "Импортиране",
    "settings_importConfirm": "Сигурни ли сте, че искате да импортирате последните документи от този браузър в CryptDrive във потребителския ви акаунт?",
    "settings_importDone": "Импортирането завърши",
    "settings_autostoreHint": "<b>Автоматично</b> Всички документи, които ползвате, се съхраняват във вашия CryptDrive.<br><b>Ръчно (винаги се иска потвърждаване)</b> Ако все още не сте съхранили документ, ще бъдете попитани дали искате, да ги съхранявате във вашия CryptDrive.<br><b>Ръчно (никога не се иска потвърждаване)</b> Документите не се съхраняват автоматично във вашия CryptDrive. Опцията за съхраняването им ще бъде скрита.",
    "settings_autostoreYes": "Автоматично",
    "settings_autostoreNo": "Ръчно (никога не се иска потвърждаване)",
    "settings_autostoreMaybe": "Ръчно (вининаги се иска потвърждаване)",
    "settings_userFeedbackTitle": "Обратна връзка",
    "settings_userFeedbackHint1": "CryptPad предоставя обратна връзка на сървъра, за да ни уведоми как да подобрим вашия опит. ",
    "settings_userFeedbackHint2": "Съдържанието на вашите документи никога няма да бъде споделено със сървъра.",
    "settings_userFeedback": "Активиране на обратната връзка с потребителя",
    "settings_deleteTitle": "Изтриване на акаунта",
    "settings_deleteHint": "Изтриването на акаунта е окончателно. Вашият CryptDrive и вашият списък с документи ще бъдат изтрити от сървъра. Останалите ви документи ще бъдат изтрити след 90 дни, ако никой друг не ги е съхранил в своя CryptDrive.",
    "settings_deleteButton": "Изтриване на акаунта си",
    "settings_deleteModal": "Споделете следната информация с вашия администратор на CryptPad, за да бъдат премахнати данните ви от сървъра им.",
    "settings_publicSigningKey": "Публичен ключ за подписване",
    "settings_deleted": "Вашият потребителски акаунт вече е изтрит. Натиснете OK, за да се върнете на началната страница.",
    "settings_anonymous": "Не сте влезли. Настройките тук са специфични за този браузър.",
    "settings_logoutEverywhereButton": "Излизане",
    "settings_logoutEverywhereTitle": "Затваряне на отдалечената сесия",
    "settings_logoutEverywhere": "Принудително излизане от всички други сесии",
    "settings_driveDuplicateTitle": "Дубликати на притежавани документи",
    "settings_driveDuplicateLabel": "Скриване на дубликатите",
    "settings_codeIndentation": "Отстъп при писане на код (интервали)",
    "settings_codeUseTabs": "Отстъп с помощта на раздели (вместо интервали)",
    "settings_codeFontSize": "Размер на шрифта в редактора за код",
    "settings_padWidth": "Максималната ширина на редактора",
    "settings_padWidthLabel": "Намалете ширината на редактора",
    "settings_padSpellcheckTitle": "Проверка на правописа",
    "settings_logoutEverywhereConfirm": "Сигурен ли си? Ще трябва да влезеш на всичките си устройства.",
    "settings_driveDuplicateHint": "Когато преместите вашите документи в споделена папка, копие от тях се запазва във вашия CryptDrive, за да се гарантира, контрола ви върху него. Можете да скриете дублираните файлове. Само споделената версия ще бъде видима, освен ако не бъде изтрита, в този случай оригиналът ще се покаже на предишното си място.",
    "settings_padWidthHint": "Превключване между режим на страница (по подразбиране), който ограничава ширината на текстовия редактор, и използване на цялата ширина на екрана.",
    "settings_padSpellcheckHint": "Тази опция ви позволява да активирате проверка на правописа в документи с форматиран текст. Правописните грешки ще бъдат подчертани в червено и ще трябва да задържите клавиша Ctrl или Meta, докато щраквате с десния бутон, за да видите опциите.",
    "settings_padSpellcheckLabel": "Активиране на проверката на правописа в документи с форматиран текст",
    "settings_padOpenLinkTitle": "Отваряне на връзки при първо щракване",
    "settings_padOpenLinkHint": "С тази възможност можете да отваряте вградени връзки при щракване без изскачащ прозорец за показване",
    "settings_padOpenLinkLabel": "Разрешаване на отварянето на директната връзка",
    "settings_ownDriveTitle": "Актуализиране на профила",
    "settings_ownDriveHint": "По-старите акаунти нямат достъп до най-новите функции поради технически причини. Безплатното обновяване ще активира текущите функции и ще подготви вашия CryptDrive за бъдещи обновявания.",
    "settings_ownDriveButton": "Надграждане на профила ви",
    "settings_ownDriveConfirm": "Надграждането на вашия акаунт може да отнеме известно време. Ще трябва да влезете отново през всичките си устройства. Сигурен ли сте?",
    "settings_ownDrivePending": "Вашият профил се надгражда. Моля, не затваряйте и не презареждайте тази страница, докато процесът не приключи.",
    "settings_changePasswordTitle": "Промяна на паролата",
    "settings_changePasswordHint": "Променете паролата на профила си. Въведете текущата си парола и потвърдете новата парола, като я въведете два пъти.<br><b>Не можем да възстановим паролата ви, ако я забравите, така че бъдете много внимателни!</b>",
    "settings_changePasswordButton": "Промяна на парола",
    "settings_changePasswordCurrent": "Текуща парола",
    "settings_changePasswordNew": "Нова парола",
    "settings_changePasswordNewConfirm": "Потвърждаване на новата парола",
    "settings_changePasswordConfirm": "Сигурни ли сте, че искате да промените паролата си? Ще трябва да влезете отново през всичките си устройства.",
    "settings_changePasswordPending": "Вашата парола се обновява. Моля, не затваряйте и не презареждайте тази страница, докато процесът не приключи.",
    "settings_cursorColorTitle": "Цвят на курсора",
    "settings_changePasswordError": "Възникна неочаквана грешка. Ако не можете да влезете или да промените паролата си, свържете се с администраторите на CryptPad.",
    "settings_changePasswordNewPasswordSameAsOld": "Вашата нова парола трябва да е различна от настоящата.",
    "settings_cursorShareTitle": "Споделяне на позицията на курсора ми",
    "settings_cursorShareLabel": "Споделяне на позицията",
    "settings_cursorShowTitle": "Показване на позицията на курсора на другите потребители",
    "settings_cursorShowHint": "Можете да изберете дали искате да виждате курсора на другите потребители в документите за съвместната работа.",
    "settings_cursorShowLabel": "Показване на курсорите",
    "upload_title": "Качване на файла",
    "upload_modal_filename": "Име на файла (разширението <em>{0}</em> се добавя автоматично)",
    "upload_modal_owner": "Личен файл",
    "uploadFolder_modal_filesPassword": "Парола на файловете",
    "uploadFolder_modal_owner": "Лични файлове",
    "uploadFolder_modal_forceSave": "Съхраняване на файлове във вашия CryptDrive",
    "upload_uploadPending": "В момента качвате. Искате ли да го отмените и да качите новия си файл?",
    "upload_notEnoughSpace": "Няма достатъчно място за този файл във вашия CryptDrive.",
    "upload_notEnoughSpaceBrief": "Няма достатъчно място",
    "settings_cursorColorHint": "Променете цвета, свързан с вашия потребител в документите за съвместната работа.",
    "settings_cursorShareHint": "Можете да решите дали искате други потребители да виждат позицията на курсора ви в документите за съвместната работа.",
    "uploadFolder_modal_title": "Опции за качване на папка",
    "upload_modal_title": "Опции за качване на файлове",
    "upload_tooLarge": "Този файл надвишава максималния разрешен размер на качване за вашия акаунт.",
    "upload_serverError": "Грешка в сървъра: файлът ви не може да бъде качен в момента.",
    "upload_success": "Вашият файл ({0}) бе успешно качен и е добавен към устройството ви.",
    "todo_markAsCompleteTitle": "Маркирайте тази задача като завършена",
    "todo_markAsIncompleteTitle": "Маркирайте тази задача като незавършена",
    "upload_tooLargeBrief": "Файлът надвишава ограничението от {0}MB за това устройство",
    "upload_choose": "Избиране на файл",
    "upload_pending": "Изчакване",
    "upload_cancelled": "Отменено",
    "upload_size": "Размер",
    "upload_mustLogin": "Трябва да сте влезли, за да качвате файлове",
    "upload_up": "Качване",
    "download_mt_button": "Изтегляне",
    "download_dl": "Изтегляне",
    "download_step1": "Изтегля се",
    "download_step2": "Декриптиране",
    "todo_title": "Crypt Todo",
    "todo_removeTaskTitle": "Премахнете тази задача от вашия списък със задачи",
    "pad_base64": "Този документ съдържа изображения, съхранени по неефективен начин. Тези изображения значително ще увеличат размера на документа във вашия CryptDrive и ще направят зареждането му по-бавно. Можете да промените тези файлове в нов формат, който ще се съхранява отделно във вашия CryptDrive. Искате ли да промените тези изображения сега?",
    "mdToolbar_button": "Показване или скриване на лентата с инструменти Markdown",
    "mdToolbar_defaultText": "Вашият текст тук",
    "mdToolbar_help": "Помощ",
    "mdToolbar_tutorial": "https://www.markdowntutorial.com/",
    "mdToolbar_bold": "Удебелен",
    "mdToolbar_italic": "Курсив",
    "mdToolbar_strikethrough": "Зачертано",
    "mdToolbar_heading": "Заглавие",
    "mdToolbar_nlist": "Подреден списък",
    "mdToolbar_list": "Неподреден списък",
    "mdToolbar_check": "Списък със задачи",
    "mdToolbar_code": "Код",
    "home_host": "Това е отделен екземпляр от общността на CryptPad.",
    "about": "Относно",
    "privacy": "Политика за поверителност",
    "contact": "Контакт",
    "terms": "Условия за ползване",
    "features": "Характеристики",
    "features_title": "Характеристики",
    "features_anon": "Гост",
    "features_registered": "Регистриран",
    "features_premium": "Премиум",
    "features_f_core": "Общи характеристики",
    "features_f_file0": "Отваряне на документи",
    "mdToolbar_quote": "Цитат",
    "features_f_apps": "Достъп до всички приложения",
    "features_f_core_note": "Редактиране, импортиране и експортиране, история, потребителски списък, чат",
    "mdToolbar_toc": "Съдържание",
    "mdToolbar_link": "Връзка",
    "main_catch_phrase": "Пакет за сътрудничество<br>криптиран от край до край и с отворен код",
    "features_f_file0_note": "Преглеждане и изтегляне на документи, споделени от другите потребители",
    "features_f_cryptdrive0": "Ограничен достъп до CryptDrive",
    "features_f_cryptdrive0_note": "Възможност за съхраняване на последно използваните документи във вашия браузър, за да можете да ги отворите по-късно",
    "features_f_storage0": "Ограничено време за съхранение",
    "features_f_storage0_note": "Документите се изтриват след {0} дни неактивност",
    "features_f_anon": "Всички потребителски функции за гости",
    "features_f_anon_note": "С допълнителна функционалност",
    "features_f_cryptdrive1": "Пълна функционалност на CryptDrive",
    "features_f_cryptdrive1_note": "Папки, споделени папки, шаблони, тагове",
    "features_f_devices": "Вашите документи във всичките ви устройства",
    "features_f_devices_note": "Достъп до вашия CryptDrive отвсякъде чрез акаунта ви",
    "features_f_social": "Социални характеристики",
    "features_f_social_note": "Добавете контакти за сигурно сътрудничество, създайте профил, прецизни контроли за достъп",
    "features_f_file1": "Качване и споделяне на файлове",
    "features_f_file1_note": "Съхранявайте файлове във вашия CryptDrive: изображения, PDF файлове, видеоклипове и др. Споделете ги с вашите контакти или ги вградете във вашите документи. (до {0}MB)",
    "features_f_storage1": "Лично хранилище ({0})",
    "features_f_storage1_note": "Документите, съхранявани във вашия CryptDrive, не се изтриват при неактивност",
    "features_f_register": "Безплатно регистриране",
    "features_f_reg": "Всички регистрирани потребителски функции",
    "features_f_reg_note": "С допълнителни предимства",
    "features_f_storage2": "Допълнително място за съхранение",
    "features_f_storage2_note": "От 5 GB на 50 GB в зависимост от плана, увеличен лимит от {0} MB за качване на файлове",
    "features_f_support": "По-бърза поддръжка",
    "features_f_support_note": "Приоритетен отговор от административния екип чрез имейл и вградена билетна система",
    "features_f_supporter": "Поверителност при поддръжка",
    "features_f_supporter_note": "Помогнете на CryptPad да стане финансово устойчив и покажете, че софтуерът за подобряване на поверителността, доброволно финансиран от потребителите, трябва да бъде норма",
    "four04_pageNotFound": "Не успяхме да намерим страницата, която търсите.",
    "help_genericMore": "Научете повече за това как CryptPad може да работи за вас, като прочетете нашата <a>Документация</a>",
    "feedback_about": "Ако четете това, вероятно сте били любопитни защо CryptPad търси уеб страници, когато извършвате определени действия.",
    "creation_owned1": "<b>Притежаван</b> документ може да бъде унищожен, когато собственикът поиска. Унищожаването на притежаван документ го прави недостъпен чрез CryptDrives за другите потребители.",
    "feedback_privacy": "Грижим се за вашата поверителност и в същото време искаме CryptPad да бъде много лесен за използване. Използваме този файл, за да разберем кои функции на потребителския интерфейс имат значение за нашите потребители, като го изискваме заедно с параметър, указващ кое действие е предприето.",
    "creation_newPadModalDescription": "Кликнете върху приложението, за да създадете нов документ. Можете също да натиснете <b>Tab</b>, за да изберете приложението, и да натиснете <b>Enter</b>, за да потвърдите.",
    "features_f_subscribe": "Абониране",
    "features_f_subscribe_note": "За абониране е необходим акаунт",
    "header_logoTitle": "Към вашия CryptDrive",
    "header_homeTitle": "Към началната страница на CryptPad",
    "edit": "редактиране",
    "view": "преглед",
    "feedback_optout": "Ако искате да се откажете, посетете <a>страницата си с потребителски настройки</a>, където ще намерите отметка, за да активирате или деактивирате обратната връзка с потребителя.",
    "creation_404": "Този документ вече не съществува. Използвайте следната форма, за да създадете нов документ.",
    "creation_owned": "Собственост на документа",
    "creation_expire": "Изтичащ документ",
    "creation_expireFalse": "Неограничен",
    "creation_expireHours": "Час(ове)",
    "creation_expireDays": "Ден(дни)",
    "creation_expireMonths": "Месец(и)",
    "creation_password": "Парола\n",
    "creation_noTemplate": "Празен документ",
    "creation_newTemplate": "Нов шаблон",
    "creation_create": "Създаване",
    "creation_owners": "Собственици",
    "creation_noOwner": "Без собственик",
    "creation_expiration": "Дата на унищожаване",
    "creation_passwordValue": "Парола",
    "password_info": "Документът, който се опитвате да отворите, вече не съществува или е защитен с нова парола. Въведете правилната парола за достъп до съдържанието.",
    "properties_changePasswordButton": "Изпращане",
    "sharedFolders_forget": "Този документ се съхранява само в споделена папка, не можете да го преместите в кошчето. Можете да използвате своя CryptDrive, ако искате да го изтриете.",
    "share_linkEmbed": "Режим на вграждане (скриване на лентата с инструментите и потребителския списък)",
    "share_mediatagCopy": "Копиране на медийния маркер в клипборда",
    "sharedFolders_share": "Споделете тази връзка с други регистрирани потребители, за да им дадете достъп до споделената папка. След като отворят тази връзка, споделената папка ще бъде добавена към техния CryptDrive.",
    "convertFolderToSF_SFChildren": "Тази папка не може да бъде преобразувана в споделена папка, защото вече съдържа споделени папки. Преместете тези споделени папки другаде, за да продължите.",
    "password_error": "Документът не е намерен<br>Тази грешка може да бъде причинена от две причини: или паролата е невалидна, или документът е унищожен.",
    "password_placeholder": "Въведете паролата тук...",
    "password_submit": "Изпращане",
    "properties_addPassword": "Добавяне на парола",
    "properties_changePassword": "Промяна на паролата",
    "properties_confirmNew": "Сигурен ли си? Добавянето на парола ще промени адреса на този документ и ще премахне неговата история. Потребителите без паролата ще загубят достъпа до този документ",
    "properties_confirmChange": "Сигурен ли си? Промяната на паролата ще премахне нейната история. Потребителите без новата парола ще загубят достъпа до този документ",
    "properties_passwordSame": "Новите пароли трябва да се различават от текущата.",
    "properties_passwordError": "Възникна грешка при опит за промяна на паролата. Моля, опитайте отново.",
    "properties_passwordWarning": "Паролата беше променена успешно, но не успяхме да актуализираме вашия CryptDrive с новите данни. Може да се наложи да премахнете старата версия на документа ръчно.<br>Натиснете OK, за да презаредите и актуализирате правата си за достъп.",
    "properties_passwordSuccess": "Паролата бе променена успешно.<br>Натиснете OK, за да презаредите и актуализирате правата си за достъп.",
    "share_linkCategory": "Връзка",
    "share_linkAccess": "Права за достъп",
    "share_linkEdit": "Редактиране",
    "share_linkView": "Преглед",
    "share_linkPresent": "Текущ",
    "share_linkOpen": "Отваряне на връзка",
    "share_linkCopy": "Копиране на връзка",
    "share_contactCategory": "Контакти",
    "share_embedCategory": "Вграждане",
    "sharedFolders_duplicate": "Някои от документите, които се опитвахте да преместите, вече бяха споделени в целевата папка.",
    "sharedFolders_create": "Създаване на споделена папка",
    "sharedFolders_create_name": "Име на папка",
    "sharedFolders_create_owned": "Собствена папка",
    "convertFolderToSF_SFParent": "Тази папка не може да бъде преобразувана в споделена папка в текущото си местоположение. Преместете го извън споделената папка, за да продължите."
}