Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings)

Co-authored-by: Alexander Gabilondo <alexgabi@disroot.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/eu/
Translation: CryptPad/App
This commit is contained in:
Weblate 2024-06-21 10:31:06 +02:00
parent 98254beb2f
commit b9a332480c
1 changed files with 31 additions and 1 deletions

View File

@ -1733,5 +1733,35 @@
"support_closed_tag": "Itxita",
"support_privacyTitle": "Erantzun anonimoki",
"moderationPage": "Laguntza mahaia",
"admin_supportInit": "Hasieratu laguntza mahaia instantzia honetan"
"admin_supportInit": "Hasieratu laguntza mahaia instantzia honetan",
"support_openTicketTitle": "Ireki txartel bat erabiltzaile batekin",
"support_privacyHint": "Markatu aukera hau zure erabiltzaile-izenaren ordez \"Laguntza-taldea\" gisa erantzuteko",
"support_notificationsHint": "Markatu aukera hau txartel eta erantzun berrien jakinarazpenak desgaitzeko",
"support_notificationsTitle": "Desgaitu jakinarazpenak",
"support_recordedEmpty": "Kode-zatirik ez",
"support_userChannel": "Erabiltzailearen jakinarazpenen kanalaren IDa",
"support_openTicketHint": "Kopiatu hartzailearen erabiltzailearen datuak bere profil-orritik edo lehendik dagoen laguntza-txartel batetik. Mezu honi buruzko CryptPad jakinarazpena jasoko dute.",
"support_recordedId": "Kode-zatiaren ID (esklusiboa)",
"support_userKey": "Erabiltzailearen gako publikoa",
"support_invalChan": "Jakinarazpen-kanal baliogabea",
"support_recordedTitle": "Kode-zatiak",
"admin_supportTeamTitle": "Kudeatu laguntza taldea",
"support_pasteUserData": "Itsatsi erabiltzailearen datuak hemen",
"support_legacyButton": "Lortu txartel aktiboak",
"support_recordedHint": "Gorde testu arrunta klik bakarreko lasterbide gisa laguntza-mezuetan txertatzeko.",
"support_recordedContent": "Edukia",
"support_legacyTitle": "Ikusi laguntza-datu zaharrak",
"support_searchLabel": "Bilatu (titulua edo txartelaren ID)",
"support_legacyHint": "Ikusi laguntza sistema zaharraren txartelak eta berrerabili berrian.",
"support_legacyDump": "Esportatu guztiak",
"support_insertRecorded": "Txertatu kode-zatia",
"support_legacyClear": "Ezabatu kontu honetarako",
"support_moveActive": "Eraman aktibora",
"support_team": "Laguntza taldea",
"support_answerAs": "<b>{0}</b> gisa erantzuten",
"support_movePending": "Eraman artxibora",
"admin_supportOpen": "Ireki laguntza tresnak",
"support_copyUserData": "Kopiatu erabiltzailearen datuak",
"support_userNotification": "Laguntza-txartel edo erantzun berria: {0}",
"admin_supportTeamHint": "Gehitu eta kendu jendea instantziako laguntza-taldetik"
}