Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1667 of 1667 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.9% (1632 of 1667 strings)

Co-authored-by: Mathilde <mathilde.grunig@xwiki.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.cryptpad.org/projects/cryptpad/app/fr/
Translation: CryptPad/App

www/common/translations/messages.fr.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "KB": "Ko",
     "formattedMB": "{0} Mo",
     "formattedGB": "{0} Go",
-    "formattedKB": "{0} Ko",
+    "formattedKB": "{0} Ko",
     "pinLimitReached": "Vous avez atteint votre limite de stockage",
     "pinLimitReachedAlert": "Vous avez atteint votre limite de stockage. Les nouveaux documents ne seront pas enregistrés dans votre CryptDrive.<br>Vous pouvez soit supprimer des documents de votre CryptDrive, soit vous <a>abonner à une offre premium</a> pour augmenter la limite maximale.",
     "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Vous avez atteint votre limite de stockage",
@@ -1629,5 +1629,43 @@
     "register_nameTooLong": "Les noms d'utilisateur·ice doivent être plus courts que {0} caractères",
     "loading_enter_otp": "Ce compte est protégé par l'authentification à double facteur. Veuillez entrer votre code de vérification",
     "admin_totpRecoveryHint": "Les utilisateur·ices peuvent copier les données de récupération sur la page de récupération 2FA /recovery/ et l'envoyer par e-mail aux administrateur·ices de l'instance. Collez les données de récupération ci-dessous pour désactiver 2FA pour un compte",
-    "settings_mfaTitle": "Authentification à deux facteurs (2FA)"
+    "settings_mfaTitle": "Authentification à deux facteurs (2FA)",
+    "label_logo": "Logo CryptPad",
+    "login_notFilledUser": "Veuillez renseigner un nom d'utilisateur·ice",
+    "login_notFilledPass": "Veuillez renseigner un mot de passe",
+    "calendar_settings": "Réglages du calendrier",
+    "date": "Date",
+    "context_menu": "Actions du dossier",
+    "label_viewMode": "Changer de vue",
+    "team_nameTooLong": "Le nom de l'équipe est trop long (50 caractères max)",
+    "team_nameAlreadySet": "Le nom de l'équipe est déjà {0}",
+    "selectLanguage": "Sélectionner une langue",
+    "dph_reason": "Raison : {0}",
+    "dph_sf_pw": "Le dossier partagé {0} est protégé par un nouveau mot de passe. Entrez le nouveau mot de passe pour y accéder ou supprimez ce dossier de votre drive.",
+    "dph_sf_destroyed": "Le dossier partagé <b>{0}</b> a été supprimé par un·e propriétaire",
+    "dph_sf_destroyed_team": "Le dossier partagé <b>{0}</b> dans le drive d'équipe <b>{1}</b> a été supprimé par un·e propriétaire",
+    "admin_archiveAccount": "Archiver ce compte",
+    "admin_archiveAccountInfo": "Y compris les documents dont il est propriétaire",
+    "admin_restoreAccount": "Restaurer ce compte",
+    "admin_accountSuspended": "Compte archivé par un·e administrateur·ice",
+    "admin_accountReport": "Rapport d'archivage du compte",
+    "admin_accountReportFull": "Rapport détaillé",
+    "admin_channelPlaceholder": "Raison de destruction du document",
+    "dph_default": "Ce contenu n'est plus disponible",
+    "dph_account_destroyed": "Ce compte a été supprimé par saon propriétaire",
+    "dph_account_inactive": "Ce compte a été supprimé pour cause d'inactivité",
+    "dph_account_moderated": "Ce compte a été suspendu par l'équipe de modération",
+    "dph_account_pw": "Le mot de passe pour ce compte a été changé",
+    "dph_pad_destroyed": "Ce document a été supprimé par un·e propriétaire",
+    "dph_pad_inactive": "Ce document a été supprimé pour cause d'inactivité",
+    "dph_pad_moderated": "Ce document a été supprimé par l'équipe de modération",
+    "dph_pad_moderated_account": "Ce document a été supprimé car appartenant à un compte suspendu",
+    "dph_pad_pw": "Ce document est protégé par un nouveau mot de passe. Entrez le mot de passer pour accéder au contenu",
+    "dph_tmp_destroyed": "Ce modèle a été supprimé par un·e propriétaire",
+    "dph_tmp_moderated": "Ce modèle a été supprimé par l'équipe de modération",
+    "dph_tmp_moderated_account": "Ce modèle a été supprimé car appartenant à un compte suspendu",
+    "dph_tmp_pw": "Ce modèle est protégé par un nouveau mot de passe. Ouvrez le depuis votre drive pour entrer le nouveau mot de passe.",
+    "goLeft": "Gauche",
+    "goRight": "Droite",
+    "admin_archiveAccountConfirm": "Veuillez spécifier la raison de l'archivage, ce sera affiché à l'utilisateur·ice."
 }